“杜口不言穷达事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“杜口不言穷达事”出自哪首诗？
答案： “杜口不言穷达事”出自： 宋代 曾协的 《和裘父见赠二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dù kǒu bù yán qióng dá shì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“杜口不言穷达事”的上一句是什么？
答案：
“杜口不言穷达事”的上一句是： 莫向杯觞近圣贤 , 诗句拼音为： mò xiàng bēi shāng jìn shèng xián
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“杜口不言穷达事”的下一句是什么？
答案： “杜口不言穷达事”的下一句是： 知君客疾不难痊 , 诗句拼音为： zhī jūn kè jí bù nán quán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“杜口不言穷达事”全诗
和裘父见赠二首 其二 (hé qiú fù jiàn zèng èr shǒu qí èr)
乡关重见慰余年，踉蹡迎门喜欲颠。
先遣好诗陈曲折，更搜余论尽中边。
尚勤药石论臣佐，莫向杯觞近圣贤。
杜口不言穷达事，知君客疾不难痊。
平平仄仄仄平平，平平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“杜口不言穷达事”繁体原文
和裘父見贈二首 其二
鄉關重見慰餘年，踉蹡迎門喜欲顛。
先遣好詩陳曲折，更搜餘論盡中邊。
尚勤葯石論臣佐，莫向杯觴近聖賢。
杜口不言窮達事，知君客疾不難痊。
“杜口不言穷达事”韵律对照
平平仄仄仄平平，平平平平仄仄平。
乡关重见慰余年，踉蹡迎门喜欲颠。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
先遣好诗陈曲折，更搜余论尽中边。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尚勤药石论臣佐，莫向杯觞近圣贤。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
杜口不言穷达事，知君客疾不难痊。
“杜口不言穷达事”全诗注音
乡关重见慰余年，踉蹡迎门喜欲颠。
先遣好诗陈曲折，更搜余论尽中边。
尚勤药石论臣佐，莫向杯觞近圣贤。
杜口不言穷达事，知君客疾不难痊。
“杜口不言穷达事”全诗翻译
译文：
乡关重重又见，使我感慨余生有所安慰，我踉蹡地走向门前，喜悦之情欲使我颠倒。
先前我送去了一首优美的诗，陈述了我经历的曲折离奇，现在我更深入地搜集了我的论述，尽在边塞之间。
我还在努力研究药石之学，愿成为君主的贤臣辅佐，但请不要与酒杯疏远圣贤之道。
我自己已默默忍受了不言穷达的遭遇，但我知道你作为客人所患的疾病并不难以治愈。
总结：
诗人回到乡关，感慨自己的余年得到了慰藉。他欢欣地迎接客人，展示了自己的诗篇和论述，对自己的学识和抱负有着坚定的信心。他希望能成为贤臣辅佐君主，但也警示客人不要迷恋酒色，忽视了圣贤之道。他自己已经默默忍受着困境，但相信客人的疾病并不难以治愈。整首诗展现了诗人的自信和努力，同时也传达了他对客人的关心和祝愿。
“杜口不言穷达事”相关诗句：
- 杜口不言穷达事 出自 [宋] 曾协 ·《和裘父见赠二首 其二 》
- 金粟杜口不复言 出自 [宋] 沈辽 ·《庞公 》
- 绝口不言事 出自 [宋] 汪元量 ·《重访马碧梧 》
- 世事从今口不言 出自 [唐] 白居易 ·《重题 四 》
- 绝口不复言时事 出自 [宋] 汪莘 ·《中原行怀古 》
- 净名杜口涉言诠 出自 [宋] 李彭 ·《赠吴云叟 》
- 穷达何足言 出自 [宋] 刘敞 ·《对酒忆诸子 》
- 穷达由一言 出自 [唐] 王维 ·《寓言二首 二 》
- 自言穷达机 出自 [宋] 饶节 ·《送彭渊才如北都 》
- 穷达由一言 出自 [唐] 卢象 ·《杂诗二首 二 》
- 穷达何足言 出自 [宋] 刘敞 ·《效陶潜体 》
- 达则致君穷立言 出自 [宋] 度正 ·《送後溪先生龙门赋别 》
- 穷达莫言乡义重 出自 [宋] 刘过 ·《送胡仲方 其二 》
- 每言穷达似通神 出自 [唐] 孙元晏 ·《晋 郭璞脱襦 》
- 穷达皆常事 出自 [宋] 苏舜钦 ·《离京後作 》
- 休将穷达事 出自 [宋] 林希逸 ·《菊庵相道人求赠 》
- 人事有穷达 出自 [宋] 刘敞 ·《树下二首 其二 》
- 有心事穷达 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴成叔 其一 》
- 丈夫穷达皆常事 出自 [宋] 陆游 ·《村居酒熟偶无肉食煮菜羮饮酒 》
- 穷达未知他日事 出自 [唐] 李羣玉 ·《长沙紫极宫雨夜愁坐 》