“蝉冕嫓夫荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蝉冕嫓夫荣”出自哪首诗？
答案： “蝉冕嫓夫荣”出自： 宋代 葛胜仲的 《鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chán miǎn pì fū róng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“蝉冕嫓夫荣”的上一句是什么？
答案：
“蝉冕嫓夫荣”的上一句是： 鱣堂推胄贵 , 诗句拼音为：zhān táng tuī zhòu guì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“蝉冕嫓夫荣”的下一句是什么？
答案： “蝉冕嫓夫荣”的下一句是： 玉釡香无验 , 诗句拼音为： yù fǔ xiāng wú yàn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“蝉冕嫓夫荣”全诗
鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其三 (lǔ guó tài fū rén yáng shì wǎn gē cí sì shǒu qí sān)
鱣堂推胄贵，蝉冕嫓夫荣。
玉釡香无验，金辉馆已迎。
鹊梁占胙土，龟墨报佳城。
今代谁词伯，刊碑远德声。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“蝉冕嫓夫荣”繁体原文
魯國太夫人楊氏挽歌詞四首 其三
鱣堂推胄貴，蝉冕嫓夫榮。
玉釡香無驗，金輝館已迎。
鵲梁占胙土，龜墨報佳城。
今代誰詞伯，刊碑遠德聲。
“蝉冕嫓夫荣”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
鱣堂推胄贵，蝉冕嫓夫荣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉釡香无验，金辉馆已迎。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
鹊梁占胙土，龟墨报佳城。
平仄平平仄，平平仄仄平。
今代谁词伯，刊碑远德声。
“蝉冕嫓夫荣”全诗注音
鱣堂推胄贵，蝉冕嫓夫荣。
玉釡香无验，金辉馆已迎。
鹊梁占胙土，龟墨报佳城。
今代谁词伯，刊碑远德声。
“蝉冕嫓夫荣”全诗翻译
译文：
鱣堂推胄贵，蝉冕嫓夫荣。
推胄鱣堂之人地位尊贵，嫓夫身着华丽的蝉冕。
玉釡香无验，金辉馆已迎。
虽然玉釡散发着香气，却无法作为证据，而金辉馆已经迎来了客人。
鹊梁占胙土，龟墨报佳城。
鹊梁预占了肥沃的土地，而龟甲上的墨迹报告了喜庆的消息。
今代谁词伯，刊碑远德声。
现在的时代有哪位才子能在碑文上流传美名，载颂着远古的美德之声。
总结：这篇古文描述了一些事物的美好和喜庆，以及对过去美德的颂扬。其中涉及鱣堂、蝉冕、玉釡、金辉馆等元素，通过描写鹊梁占胙土和龟墨报佳城，表达了喜庆的氛围。最后，对现代才子的称颂，也反映了对古往今来美德的传承和崇敬。
“蝉冕嫓夫荣”总结赏析
《鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其三》这首词表达了对已故太夫人杨氏的深切悼念和赞美之情。以下是赏析：
在这首词中，词作者葛胜仲以流畅的词藻和清晰的意境展现了杨氏的崇高地位和卓越品德。首句“鱣堂推胄贵，蝉冕嫓夫荣”通过比喻和夸张，描绘了杨氏高贵的地位，好像她是鱣堂的女主人，蝉冕的拥有者，这些都是古代贵族的象征。
第二句“玉釡香无验，金辉馆已迎”则表现出杨氏的美德和品德，她的美丽如同玉釡（贵重的容器），她的品德如同金辉，已经被上天所接纳。
接下来的两句“鹊梁占胙土，龟墨报佳城”展现了杨氏的家族地位和功绩。鹊梁指的是她的家族，占有着肥沃的土地。龟墨则象征了家族的声誉，它已经在佳城里留下了永恒的记载。
最后一句“今代谁词伯，刊碑远德声”则表达了对杨氏的记忆和尊敬，词作者希望能够有人能够继承他的诗文传承，为杨氏留下永远的声誉。
“蝉冕嫓夫荣”相关诗句：
- 蝉冕嫓夫荣 出自 [宋] 葛胜仲 ·《鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其三 》
- 七叶冠蝉冕 出自 [宋] 孙觌 ·《张全真大资四老堂 》
- 阀閲联蝉冕 出自 [宋] 虞俦 ·《故安国夫人挽诗 其二 》
- 蝉冕三公府 出自 [宋] 黄庭坚 ·《司马文正公挽词四首 其四 》
- 蝉冕多怵迫 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其三 》
- 岂但冕与蝉 出自 [宋] 李流谦 ·《送无害弟之官并呈使君蹇丈一笑 》
- 蝉冕多怵迫 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂兴四首 其四 》
- 蝉冕左丞家 出自 [宋] 岳珂 ·《挽张贡父二章 其一 》
- 宁知冕戴蝉 出自 [唐] 皇甫冉 ·《田家作 》
- 蝉冕旧传家 出自 [宋] 李廌 ·《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字爲韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其四 》
- 蝉冕必踵迹 出自 [宋] 晁说之 ·《谋归寄阳翟李九吕十四兄 》
- 笑他蝉冕客 出自 [宋] 刘克庄 ·《椶冠 》
- 未爱冕有蝉 出自 [宋] 吴则礼 ·《观贾表之猎 》
- 飞冠兆冕蝉 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《许冲元生日 》
- 岂羡蝉冕窟 出自 [宋] 葛胜仲 ·《盆池放鱼呈曹文中 》
- 古多蝉冕叹机危 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村唐衣二首 其二 》
- 归侍萱堂冕有蝉 出自 [宋] 王十朋 ·《薛士昭主管母夫人加封送酒爲寿薛有诗谢次韵以酬 》
- 蝉冕侍祠三事列 出自 [宋] 岳珂 ·《九月十四日夜月明如昼敬想合宫竣事志喜而作 》
- 便胜冠冕着貂蝉 出自 [宋] 李纲 ·《用前韵留别诸弟 》
- 再迁蝉冕官三事 出自 [宋] 苏颂 ·《和富公十二人中第二人绝句 》