“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”出自哪首诗?
答案: “按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”出自: 唐代 韦应物的 《易言》, 诗句拼音为: àn 《 quán táng shī 》 juàn yī jiǔ wǔ shōu wéi yìng wù 《 yì yán 》 yī shǒu 。
问题2:“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”的上一句是什么?
答案:
“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”的上一句是: (见影印本《新编纂图增羣书类要事林广记》卷七 , 诗句拼音为: ( jiàn yǐng yìn běn 《 xīn biān zuǎn tú zēng qún shū lèi yào shì lín guǎng jì 》 juàn qī
。
问题3:“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”的下一句是什么?
答案: “按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”的下一句是: 与此诗全异 , 诗句拼音为: yǔ cǐ shī quán yì ,诗句平仄:仄平平平仄仄仄仄○平○仄仄平仄仄。
“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”全诗
易言 (yì yán)
长风如刀剪枯叶,大河似箭浮轻舟。
投石入水岂有碍,走丸下坂安得留。
(见影印本《新编纂图增羣书类要事林广记》卷七。
按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首,与此诗全异。
)。
○平○平仄平仄,仄平仄仄平○平。
平仄仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄○。
?仄仄仄仄平平仄平平平平仄仄仄平仄仄仄仄。
仄平平平仄仄仄仄○平○仄仄平仄仄,仄仄平平仄。
?。
“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”繁体原文
易言
長風如刀剪枯葉,大河似箭浮輕舟。
投石入水豈有礙,走丸下坂安得留。
(見影印本《新編纂圖增羣書類要事林廣記》卷七。
按《全唐詩》卷一九五收韋應物《易言》一首,與此詩全異。
)。
“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”全诗注音
长风如刀剪枯叶,大河似箭浮轻舟。
投石入水岂有碍,走丸下坂安得留。
(见影印本《新编纂图增羣书类要事林广记》卷七。
按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首,与此诗全异。
)。
“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”全诗翻译
译文:
长风像刀子一样剪断了枯叶,大河像箭一样托起了轻舟。投掷石块入水,又能阻碍多少呢?滚动的小球下坡,又能停留在哪里呢?
这首诗出自影印本《新编纂图增羣书类要事林广记》卷七。根据《全唐诗》卷一九五的收录,韦应物的《易言》与这首诗完全不同。
总结:
这首诗通过描绘长风刮过和大河流动的景象,以及投石入水和滚丸下坡的无法阻碍,表达了风势和水势的无穷力量。诗人用简洁的语言揭示了自然界中的变化和无常,暗喻人生中面对的种种难题和挑战。
“按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首”相关诗句:
- 按《全唐诗》卷一九五收韦应物《易言》一首 出自 [唐] 韦应物 ·《易言 》
- )(按:《庐山记》卷四、《万首唐人绝句》卷九五、《全唐诗》卷八一○收此诗爲僧灵澈作 出自 [唐] 相里宗 ·《题远大师塔 》
- )(按:《全唐诗续补遗》卷二据《敦煌掇琐》录伯三二一一卷收其中二十六首爲缺名《五言白话诗》 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 四十八 》
- )(按:《全唐诗》卷一九○收作韦应物诗 出自 [唐] 戴叔伦 ·《酬秦徵君徐少府春日见集 》
- (《四库全书》本《唐风集》卷一)(按:《全唐诗》卷六九一收此诗 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《维扬冬末寄幕中二从事 》
- 又按:《全唐诗》卷五九一收崔珏《门前柳》 出自 [唐] 崔珏 ·《灼灼歌 三 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- 校以《云笈七签》卷一一三引《神仙感遇传》)(按:《全唐诗》卷八六三收嵩山女诗意相近的另一首诗收入 出自 [唐] 不详 ·《嵩山女临去赠任生诗(题拟) 》
- 此书所录延寿所作诗尚有《诗赞》一卷、《物外集》十卷五百首、《吴越唱和诗》一卷、《光明会瑞应诗》一卷、《供养石桥罗汉一十会祥瑞诗》一卷、《杂歌》一卷、《布金歌》一卷、《定慧相资歌》一卷 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十九 》
- (日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首爲蒋洌诗 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》
- (见《太平广记》卷三九一引李吉甫《梁大同古铭记》)(按:《全唐诗》卷八七五收《京西市放生池墓铭》 出自 [唐] 不详 ·《任昇之五代祖仕梁於钟山悬岸圮圹中得古铭 》
- (见《舆地纪胜》卷一四五《简州》)(按:《全唐诗》卷三一四收此诗 出自 [唐] 韦臯 ·《赠何遐 》
- 又《诗话总龟》二一《咏物门》引《续末流事诗》)(〖1〗《全唐诗》卷六七一唐彦谦有《逢韩喜》诗 出自 [唐] 韩喜 ·《水(《文苑英华》又有《柳》、《松》二首,《全唐诗》均作韩溉,应别出互见。) 》
- (见《吟窗杂录》卷十五《炙毂子诗格》引)(按:《全唐诗》卷一八四收此诗爲李白诗 出自 [唐] 高迈 ·《三五七言体诗 》
- (《古今图书集成·草木典》一九二《竹部》)(〖1〗《文苑英华》卷三二五、《全唐诗》卷二九六收张南史《竹》诗 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- 又:《全唐诗》卷八二九据《禅月集》卷八收贯休《赠方干》一首 出自 [唐] 清越 ·《赠方干 》
- 转录自《唐代文学论丛》第九期刊施景西《薛令之的〈灵岩寺〉诗及其写作时代》)(按:《全唐诗》卷二一五仅收此诗之首四句 出自 [唐] 薛令之 ·《草堂吟 》
- (见《吟窗杂录》卷二四《历代吟谱》)按:《全唐诗》卷一○九收此二句 出自 [唐] 李泌 ·《建宁王哀词二首(末句) 》
- 《唐诗纪事》卷七、《万首唐人绝句》卷二五、《全唐诗》卷一百作东方虬诗 出自 [唐] 韦应物 ·《春雪(存目) 》
- (见宋吴垧《五总志》)(按:《全唐诗》卷八五一据《增修诗话总龟》卷八收「唐末蜀沙门」尔鸟逸句二 出自 [唐] 僧鸾 ·《句 》