“隐见心无宰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“隐见心无宰”出自哪首诗？
答案： “隐见心无宰”出自： 唐代 曹松的 《梢云》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐn jiàn xīn wú zǎi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“隐见心无宰”的上一句是什么？
答案：
“隐见心无宰”的上一句是： 枝彩静氛氲 , 诗句拼音为： zhī cǎi jìng fēn yūn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“隐见心无宰”的下一句是什么？
答案： “隐见心无宰”的下一句是： 裴回庆自君 , 诗句拼音为： péi huí qìng zì jūn ，诗句平仄：平○仄仄平。
“隐见心无宰”全诗
梢云 (shāo yún)
殊质资灵贶，陵空发瑞云。
梢梢含树影，郁郁动霞文。
不比因风起，全非触石分。
叶光闲泛灩，枝彩静氛氲。
隐见心无宰，裴回庆自君。
翻飞如可托，长愿在横汾。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平○仄仄，○仄仄○平。
“隐见心无宰”繁体原文
梢雲
殊質資靈貺，陵空發瑞雲。
梢梢含樹影，郁郁動霞文。
不比因風起，全非觸石分。
葉光閑泛灩，枝彩靜氛氳。
隱見心無宰，裴回慶自君。
翻飛如可託，長願在橫汾。
“隐见心无宰”韵律对照
平仄平平仄，平○仄仄平。
殊质资灵贶，陵空发瑞云。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
梢梢含树影，郁郁动霞文。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
不比因风起，全非触石分。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
叶光闲泛灩，枝彩静氛氲。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
隐见心无宰，裴回庆自君。
平平○仄仄，○仄仄○平。
翻飞如可托，长愿在横汾。
“隐见心无宰”全诗注音
殊质资灵贶，陵空发瑞云。
梢梢含树影，郁郁动霞文。
不比因风起，全非触石分。
叶光闲泛灩，枝彩静氛氲。
隐见心无宰，裴回庆自君。
翻飞如可托，长愿在横汾。
“隐见心无宰”全诗翻译
译文：
殊质：特别的品质，
资灵贶：贵重的神灵赐予，
陵空：高耸入云，
发瑞云：散发着吉祥的云彩。
梢梢含树影：树梢上蕴含着树影，
郁郁动霞文：浓郁的霞光在流动。
不比因风起：并不是由风引起的，
全非触石分：完全不是由触碰岩石而发生的。
叶光闲泛灩：树叶的光芒自由地泛洪着，
枝彩静氛氲：树枝上的颜色静谧而迷离。
隐见心无宰：隐约可见心境无拘无束，
裴回庆自君：曲折回旋，自得其乐。
翻飞如可托：飞翔如同可以依托一般，
长愿在横汾：长久地愿意在横汾（地名）。
总结：
这首诗描绘了一片高耸入云的山峰，散发着吉祥的云彩。树梢上蕴含着树影，浓郁的霞光在流动。这些景象不是由风引起的，完全不是由触碰岩石而发生的。树叶的光芒自由地泛洪着，树枝上的颜色静谧而迷离。在这种景象之中，我们可以隐约看见一个心境无拘无束的人，他曲折回旋，自得其乐。他的心情如同翱翔在天空中，可以依托于某个地方。这首诗的最后一句表达了作者渴望长久地停留在横汾之地。
“隐见心无宰”相关诗句：
- 隐见心无宰 出自 [唐] 罗让 ·《梢云 》
- 隐见心无宰 出自 [唐] 曹松 ·《梢云 》
- 又不见无隐当年隐石师 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧归净衆 》
- 宰物初无心 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺见怀十二韵 》
- 迹爲无心隐 出自 [唐] 王维 ·《投道一师兰若宿 》
- 心隐无由穷 出自 [宋] 李若川 ·《三韵杂咏七首 其一 》
- 真隐了无心 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 半隐寮 》
- 论心无隐情 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三 》
- 隐几亦无心 出自 [唐] 杜甫 ·《课小竖鉏斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移牀三首 一 》
- 归隐岂无心 出自 [宋] 释智圆 ·《游灵隐山 》
- 龟纹隐隐见纵横 出自 [宋] 李谨思 ·《楮衾 》
- 隐隐微见烟林青 出自 [宋] 蒋之奇 ·《望海歌 》
- 周子无心隐姓名 出自 [宋] 杨备 ·《咏锺山 》
- 市朝心隐不隐身 出自 [宋] 杨杰 ·《留题张尉隐斋 》
- 湖光隐隐见 出自 [宋] 范镇 ·《望湖台 》
- 隐隐见夔州 出自 [唐] 郑谷 ·《峡中 》
- 隐隐见孤岫 出自 [宋] 欧阳修 ·《初夏刘氏竹林小饮 》
- 隐隐见花阁 出自 [唐] 刘长卿 ·《龙门八咏 石楼 》
- 隐心不隐迹 出自 [唐] 皎然 ·《偶然五首 三 》
- 宰公心印佛心慈 出自 [宋] 刘克庄 ·《安溪黄明府得子次徐常丞韵一首 》