“隐隐见花阁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“隐隐见花阁”出自哪首诗?

答案:隐隐见花阁”出自: 唐代 刘长卿 《龙门八咏 石楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn yǐn jiàn huā gé ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“隐隐见花阁”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“隐隐见花阁”已经是第一句了。

问题3:“隐隐见花阁”的下一句是什么?

答案:隐隐见花阁”的下一句是: 隔河映青林 , 诗句拼音为: gé hé yìng qīng lín ,诗句平仄:仄平仄平平

“隐隐见花阁”全诗

龙门八咏 石楼 (lóng mén bā yǒng shí lóu)

朝代:唐    作者: 刘长卿

隐隐见花阁,隔河映青林。
水田秋鴈下,山寺夜钟深。
寂寞羣动息,风泉清道心。

仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

yǐn yǐn jiàn huā gé , gé hé yìng qīng lín 。
shuǐ tián qiū yàn xià , shān sì yè zhōng shēn 。
jì mò qún dòng xī , fēng quán qīng dào xīn 。

“隐隐见花阁”繁体原文

龍門八詠 石樓

隱隱見花閣,隔河映青林。
水田秋鴈下,山寺夜鐘深。
寂寞羣動息,風泉清道心。

“隐隐见花阁”韵律对照

仄仄仄平仄,仄平仄平平。
隐隐见花阁,隔河映青林。

仄平平仄仄,平仄仄平○。
水田秋鴈下,山寺夜钟深。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
寂寞羣动息,风泉清道心。

“隐隐见花阁”全诗注音

yǐn yǐn jiàn huā gé , gé hé yìng qīng lín 。

隐隐见花阁,隔河映青林。

shuǐ tián qiū yàn xià , shān sì yè zhōng shēn 。

水田秋鴈下,山寺夜钟深。

jì mò qún dòng xī , fēng quán qīng dào xīn 。

寂寞羣动息,风泉清道心。

“隐隐见花阁”全诗翻译

译文:
隐约能看见花阁,隔着河映照出青翠的树林。
水田中秋天鹅降落,山寺里夜晚的钟声深沉悠远。
寂静中群动安静下来,风和泉水洗涤着心灵的道路。

“隐隐见花阁”诗句作者刘长卿介绍:

刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官,知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。更多...

“隐隐见花阁”相关诗句: