“周子无心隐姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“周子无心隐姓名”出自哪首诗?
答案: “周子无心隐姓名”出自: 宋代 杨备的 《咏锺山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu zǐ wú xīn yǐn xìng míng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“周子无心隐姓名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“周子无心隐姓名”已经是第一句了。
问题3:“周子无心隐姓名”的下一句是什么?
答案: “周子无心隐姓名”的下一句是: 裂荷焚芰使猿惊 , 诗句拼音为: liè hé fén jì shǐ yuán jīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“周子无心隐姓名”全诗
咏锺山 (yǒng zhōng shān)
周子无心隐姓名,裂荷焚芰使猿惊。
不能高枕云中卧,琐屑贪它墨绶荣。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“周子无心隐姓名”繁体原文
詠鍾山
周子無心隱姓名,裂荷焚芰使猿驚。
不能高枕雲中臥,瑣屑貪它墨綬榮。
“周子无心隐姓名”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
周子无心隐姓名,裂荷焚芰使猿惊。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不能高枕云中卧,琐屑贪它墨绶荣。
“周子无心隐姓名”全诗注音
周子无心隐姓名,裂荷焚芰使猿惊。
不能高枕云中卧,琐屑贪它墨绶荣。
“周子无心隐姓名”全诗翻译
译文:
周子无心隐匿真名,他采取了一个假名,以保护自己的身份。他破碎了莲花,点燃了芰草,惊动了猿猴。
他无法安心地躺在云端高枕而眠,因为他执迷于琐事,贪求那些虚名和功绩所带来的荣耀。
“周子无心隐姓名”相关诗句:
- 周子无心隐姓名 出自 [宋] 杨备 ·《咏锺山 》
- 无妨隐姓名 出自 [唐] 权德舆 ·《送谢孝廉移家越州 》
- 无姓无名字子陵 出自 [宋] 杨万里 ·《夏日小饮分题得菱用辘轳体 》
- 天子无由熟姓名 出自 [宋] 曾巩 ·《戏呈休文屯田 》
- 名姓日隐晦 出自 [唐] 白居易 ·《晚春酤酒 》
- 姓名谢朝隐 出自 [宋] 刘敞 ·《适野 》
- 相随隐姓名 出自 [唐] 司空曙 ·《送王先生归南山 》
- 全非隐姓名 出自 [唐] 皇甫冉 ·《赠郑山人 》
- 楚客隐名姓 出自 [唐] 温庭筠 ·《赠隐者 》
- 姓名便合联真隐 出自 [宋] 胡松年 ·《洞庭 》
- 自爱深居隐姓名 出自 [唐] 武元衡 ·《南徐别业早春有怀 》
- 非向嚣尘隐姓名 出自 [唐] 李绅 ·《臯桥 》
- 暂向金庭隐姓名 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美送孙发百篇游天台 》
- 取次冲筵隐姓名 出自 [唐] 皮日休 ·《襄州春游 》
- 何用岩栖隐姓名 出自 [唐] 韦庄 ·《对酒 》
- 便向山中隐姓名 出自 [唐] 曹松 ·《赠道人 》
- 稳泊渔舟隐姓名 出自 [唐] 韩偓 ·《病中初闻复官二首 二 》
- 名姓已随身共隐 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其二 》
- 须学前贤隐姓名 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《乱後旅中遇友人 》
- 且卜西山隐姓名 出自 [宋] 释怀深 ·《诸道友以法爱故常至包山以偈却之 》