首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏锺山 > 周子无心隐姓名

“周子无心隐姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“周子无心隐姓名”出自哪首诗?

答案:周子无心隐姓名”出自: 宋代 杨备 《咏锺山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu zǐ wú xīn yǐn xìng míng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“周子无心隐姓名”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“周子无心隐姓名”已经是第一句了。

问题3:“周子无心隐姓名”的下一句是什么?

答案:周子无心隐姓名”的下一句是: 裂荷焚芰使猿惊 , 诗句拼音为: liè hé fén jì shǐ yuán jīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“周子无心隐姓名”全诗

咏锺山 (yǒng zhōng shān)

朝代:宋    作者: 杨备

周子无心隐姓名,裂荷焚芰使猿惊。
不能高枕云中卧,琐屑贪它墨绶荣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhōu zǐ wú xīn yǐn xìng míng , liè hé fén jì shǐ yuán jīng 。
bù néng gāo zhěn yún zhōng wò , suǒ xiè tān tā mò shòu róng 。

“周子无心隐姓名”繁体原文

詠鍾山

周子無心隱姓名,裂荷焚芰使猿驚。
不能高枕雲中臥,瑣屑貪它墨綬榮。

“周子无心隐姓名”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
周子无心隐姓名,裂荷焚芰使猿惊。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不能高枕云中卧,琐屑贪它墨绶荣。

“周子无心隐姓名”全诗注音

zhōu zǐ wú xīn yǐn xìng míng , liè hé fén jì shǐ yuán jīng 。

周子无心隐姓名,裂荷焚芰使猿惊。

bù néng gāo zhěn yún zhōng wò , suǒ xiè tān tā mò shòu róng 。

不能高枕云中卧,琐屑贪它墨绶荣。

“周子无心隐姓名”全诗翻译

译文:
周子无心隐匿真名,他采取了一个假名,以保护自己的身份。他破碎了莲花,点燃了芰草,惊动了猿猴。
他无法安心地躺在云端高枕而眠,因为他执迷于琐事,贪求那些虚名和功绩所带来的荣耀。

“周子无心隐姓名”诗句作者杨备介绍:

杨备,字修之,建平(今安徽郎溪)人(《两宋名贤小集》卷二四一谓系亿之弟,但亿爲福建浦城人,籍贯不一,俟考)。仁宗天圣中知长溪县,明道初知华亭县,因爱姑苏风物,遂家吴中。庆历中以尚书虞部员外郎分司南京(《吴都文粹》卷一○、《景定建康志》卷四九《儒雅传》)。杨备尝效白居易体作《我爱姑苏好》十章,又作《姑苏百题》、《金陵览古百题》,各注其事于题下,成集行世,已佚。《两宋名贤小集》卷二四一有杨备《萝轩外集》一卷,存诗十七首。卷三六一又有杨修题咏金陵的《六朝事迹杂咏》三十八首,其中七首与《萝轩外集》所收相同。查宋张敦颐《六朝事迹编类》光绪十三年宝章阁仿宋绍兴府学十四卷刊本,可知《六朝事迹杂咏》系从《六朝事迹编类》中辑出,杨修实爲杨修之之误。 杨备诗,今从《吴郡志》、《吴都文粹》、《六朝事迹编类》、《景定建康志》等书中共录一百一十五首,编爲二卷。更多...

“周子无心隐姓名”相关诗句: