首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 云门寺 > （《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）

“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”出自哪首诗？

答案： “（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”出自： 唐代 德圆的 《云门寺》， 诗句拼音为： （ 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · shān chuān diǎn 》 yī yī sì 《 yún mén shān bù 》 ） 。

问题2：“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”的上一句是什么？

答案： “（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”的上一句是： 钟声应寂寥 , 诗句拼音为： zhōng shēng yìng jì liáo 。

问题3：“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”已经是最后一句了。

“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”全诗

云门寺 (yún mén sì)

。 朝代：唐 。    作者： 德圆。

若耶溪边寺，幽胜绝尘嚣。
一洞花将发，千岩雪未消。
依阴生径竹，野色映溪桥。
渐赏登高处，钟声应寂寥。
（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）。

仄平平平仄，平○仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
？仄平平平仄平？平平仄仄仄仄平平平仄？。

ruò yē xī biān sì ， yōu shèng jué chén áo 。
yī dòng huā jiāng fā ， qiān yán xuě wèi xiāo 。
yī yīn shēng jìng zhú ， yě sè yìng xī qiáo 。
jiàn shǎng dēng gāo chù ， zhōng shēng yìng jì liáo 。
（ 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · shān chuān diǎn 》 yī yī sì 《 yún mén shān bù 》 ） 。

“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”繁体原文

雲門寺

若耶溪邊寺，幽勝絕塵囂。
一洞花將發，千巖雪未消。
依陰生徑竹，野色映溪橋。
漸賞登高處，鐘聲應寂寥。
（《古今圖書集成·山川典》一一四《雲門山部》）。

“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”全诗注音

ruò yē xī biān sì ， yōu shèng jué chén áo 。

若耶溪边寺，幽胜绝尘嚣。

yī dòng huā jiāng fā ， qiān yán xuě wèi xiāo 。

一洞花将发，千岩雪未消。

yī yīn shēng jìng zhú ， yě sè yìng xī qiáo 。

依阴生径竹，野色映溪桥。

jiàn shǎng dēng gāo chù ， zhōng shēng yìng jì liáo 。

渐赏登高处，钟声应寂寥。

（ 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · shān chuān diǎn 》 yī yī sì 《 yún mén shān bù 》 ） 。

（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）。

“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”全诗翻译

译文：
若在耶溪边的寺庙，宁静幽美，远离尘嚣的喧嚣。
一洞花儿即将绽放，千岩上的雪还未融化。
靠着阴凉处生长的竹子，野外的景色映照在溪桥上。
逐渐欣赏到登高处，寂静中传来的钟声。
（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）

全诗概括：这首诗描绘了位于耶溪边的一座寺庙，这个地方安静幽美，远离尘嚣的喧嚣。寺庙附近的洞中即将绽放的花朵和千岩上残留的雪，展示了四季交替的景象。在寺庙旁的溪桥上，青竹依阴生长，野外的景色在溪水的映照下更加美丽。当人们渐渐爬到山的高处，可以享受到宁静的环境，只有寥寥的钟声回荡在山谷间。整首诗通过描绘自然景物和寺庙的景象，展现了一种宁静与美丽的意境。

“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”诗句作者德圆介绍：

更多...

“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”相关诗句：

“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”每个字的意思：

包含“（《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂