“绵绵洪算等南山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绵绵洪算等南山”出自哪首诗?
答案: “绵绵洪算等南山”出自: 宋代 晏殊的 《元日词 御阁 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mián mián hóng suàn děng nán shān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“绵绵洪算等南山”的上一句是什么?
答案:
“绵绵洪算等南山”的上一句是: 三境上真垂介福 , 诗句拼音为: sān jìng shàng zhēn chuí jiè fú
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“绵绵洪算等南山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“绵绵洪算等南山”已经是最后一句了。
“绵绵洪算等南山”全诗
元日词 御阁 其二 (yuán rì cí yù gé qí èr)
屠苏醴酒盈金斝,鬰垒神符卫紫关。
三境上真垂介福,绵绵洪算等南山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“绵绵洪算等南山”繁体原文
元日詞 御閣 其二
屠蘇醴酒盈金斝,鬰壘神符衛紫關。
三境上真垂介福,綿綿洪算等南山。
“绵绵洪算等南山”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
屠苏醴酒盈金斝,鬰垒神符卫紫关。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
三境上真垂介福,绵绵洪算等南山。
“绵绵洪算等南山”全诗注音
屠苏醴酒盈金斝,鬰垒神符卫紫关。
三境上真垂介福,绵绵洪算等南山。
“绵绵洪算等南山”全诗翻译
译文:
屠苏醴酒注满了金斝,鬱垒守卫着紫关的神符。
三境之上真正降下了福祉,源源不断的神奇算法就如南山一般延续不绝。
总结:
这首诗描绘了屠苏醴酒盛满金斝的场景,以及守卫紫关的神符。在诗中,三境上降下了真正的福祉,而绵绵不断的洪算则如同南山一般永恒存在。
“绵绵洪算等南山”总结赏析
《元日词 御阁 其二》赏析:
这首词是晏殊创作的,以元日为题材,表达了对新年祥瑞吉祥的美好愿望和对皇帝的忠诚之情。整首词用豪放奔放的笔调描写了一幅宫廷盛景。
首句"屠苏醴酒盈金斝"将元日的欢庆氛围展现得淋漓尽致,屠苏醴酒象征了吉祥和丰收,金斝则显得奢华和隆重。接着,"鬰垒神符卫紫关"一句通过细节描写,将宫廷内外的繁华景象展示出来,神符和紫关更彰显了皇室的尊严和权威。
接下来的两句"三境上真垂介福","绵绵洪算等南山"表达了皇帝对国家的祈愿,希望国家繁荣昌盛,福祉永驻。"三境"指的是地位不同的三个境界,可能是指官员、百姓和皇帝,皇帝祈愿吉祥之福能够普及到百姓。"洪算"和"南山"都是祥瑞的象征,表示吉祥幸福将会持续不断,如同南山一般永恒。
“绵绵洪算等南山”相关诗句:
- 绵绵洪算等南山 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 御阁 其二 》
- 山灵呵护兮祚绵绵 出自 [宋] 王柏 ·《陈卿内邵氏挽词 》
- 黄山别去恨绵绵 出自 [宋] 文天佑 ·《别黄山 》
- 山势绵绵若引绳 出自 [宋] 裘万顷 ·《予既得乌石冈西望葛坛在云霄中相去虽远山势不断林木历历可数异时乞灵仙翁不难矣喜而成诗寄葛坛主人 》
- 家山梦里路绵绵 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀酬仇仁近见寄 》
- 绵绵紫鹤出巴山 出自 [宋] 汪元量 ·《昝相公席上 》
- 绵绵野径蟠山腹 出自 [宋] 王柏 ·《题承庵二首 其二 》
- 荒山路绵绵 出自 [宋] 杨冠卿 ·《北亭 》
- 绵绵隔山丘 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋君用游辇下 》
- 绵绵淮山来 出自 [宋] 范成大 ·《长风沙 》
- 上郭绵绵山 出自 [宋] 韩淲 ·《十五日将入章泉上饶有句次韵 》
- 门风大振兮规步绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四九 》
- 得珠罔象兮至道绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七六 》
- 道绵绵兮玉线联针 出自 [宋] 释正觉 ·《钱郎中写真求赞 》
- 道绵绵兮寂也不灭 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 道绵绵兮用也不勤 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 睿算等南山 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其八二 》
- 绵绵此恨天何长 出自 [宋] 熊瑞 ·《西湖歌饯杨泽之回杭 》
- 且观玄牝息绵绵 出自 [宋] 郑清之 ·《再和村边解嘲 其一 》
- 桃花流水路绵绵 出自 [宋] 陈襄 ·《春日书事 》