“且观玄牝息绵绵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且观玄牝息绵绵”出自哪首诗?
答案: “且观玄牝息绵绵”出自: 宋代 郑清之的 《再和村边解嘲 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě guān xuán pìn xī mián mián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“且观玄牝息绵绵”的上一句是什么?
答案:
“且观玄牝息绵绵”的上一句是: 失解真精昏默默 , 诗句拼音为: shī jiě zhēn jīng hūn mò mò
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“且观玄牝息绵绵”的下一句是什么?
答案: “且观玄牝息绵绵”的下一句是: 温柔乡里谁能老 , 诗句拼音为: wēn róu xiāng lǐ shuí néng lǎo ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“且观玄牝息绵绵”全诗
再和村边解嘲 其一 (zài hé cūn biān jiě cháo qí yī)
闲身惟向静中便,莫景侵寻绦县年。
失解真精昏默默,且观玄牝息绵绵。
温柔乡里谁能老,冷澹生涯别有天。
笑抚脚婆为法喜,漆园何必问经缘。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“且观玄牝息绵绵”繁体原文
再和村邊解嘲 其一
閑身惟向靜中便,莫景侵尋絳縣年。
失解真精昏默默,且觀玄牝息綿綿。
溫柔鄉裏誰能老,冷澹生涯別有天。
笑撫脚婆爲法喜,漆園何必問經緣。
“且观玄牝息绵绵”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
闲身惟向静中便,莫景侵寻绦县年。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
失解真精昏默默,且观玄牝息绵绵。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
温柔乡里谁能老,冷澹生涯别有天。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
笑抚脚婆为法喜,漆园何必问经缘。
“且观玄牝息绵绵”全诗注音
闲身惟向静中便,莫景侵寻绦县年。
失解真精昏默默,且观玄牝息绵绵。
温柔乡里谁能老,冷澹生涯别有天。
笑抚脚婆为法喜,漆园何必问经缘。
“且观玄牝息绵绵”全诗翻译
译文:
闲来只在安静之处,不去追求喧嚣的景色,保持宁静寡欲。
迷失真精,昏昧无知,暂且观察天地之间无声无息的神秘。
温柔乡里有谁能长寿,淡泊生涯另有奇妙天命。
轻笑着抚摸脚婆(佛像)带来喜悦,黑漆园林何需追问缘由。
总结:
诗人表达了一种追求宁静淡泊、抛弃繁华喧嚣的心境。他在静谧中体悟生命的神秘,观察无声的玄妙之处。在温柔淡泊的生活中,寻求超脱于尘世的奇妙天命,以轻笑和喜悦抚慰内心,不再被外在的世俗所牵扯。黑漆园林象征着超越尘世的境界,无需追问缘由,心中已有无尽的宁静与明澈。
“且观玄牝息绵绵”相关诗句:
- 且观玄牝息绵绵 出自 [宋] 郑清之 ·《再和村边解嘲 其一 》
- 绵绵玄牝斡两曜 出自 [宋] 张鎡 ·《赠道士张易 》
- 谷神玄牝常绵绵 出自 [宋] 李光 ·《坐忘吟 》
- 只在绵绵一息中 出自 [宋] 丘葵 ·《养气 》
- 一闭千息常绵绵 出自 [宋] 李复 ·《和沈潜诚崔氏园九尾龟 》
- 不知静守绵绵息 出自 [宋] 刘子翬 ·《居仁报李季言论养生之益 》
- 绵绵息动离床支 出自 [宋] 张鎡 ·《立春日园梅未花书呈尤检正 》
- 龟息绵绵破五更 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜四首 其四 》
- 息绵绵而不绝 出自 [宋] 裘万顷 ·《兀坐 》
- 幸且绵绵未歇绝 出自 [宋] 吕陶 ·《贻草莱章詧 》
- 听息方绵绵 出自 [宋] 韩淲 ·《掩关月色满窗宴坐久之 》
- 一息养绵绵 出自 [宋] 郭印 ·《闲中打睡 》
- 得珠罔象兮至道绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七六 》
- 门风大振兮规步绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四九 》
- 道绵绵兮玉线联针 出自 [宋] 释正觉 ·《钱郎中写真求赞 》
- 山灵呵护兮祚绵绵 出自 [宋] 王柏 ·《陈卿内邵氏挽词 》
- 道绵绵兮寂也不灭 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 道绵绵兮用也不勤 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 果然瓜瓞自绵绵 出自 [宋] 卓田 ·《贺人生女 》
- 碧云芳草思绵绵 出自 [宋] 张耒 ·《上元後步西园 》