“始得风光遍九州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始得风光遍九州”出自哪首诗?
答案: “始得风光遍九州”出自: 宋代 邹浩的 《元日 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ dé fēng guāng biàn jiǔ zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“始得风光遍九州”的上一句是什么?
答案:
“始得风光遍九州”的上一句是: 尘埃浣涤须教尽 , 诗句拼音为: chén āi huàn dí xū jiào jìn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“始得风光遍九州”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“始得风光遍九州”已经是最后一句了。
“始得风光遍九州”全诗
元日 其七 (yuán rì qí qī)
莫怪今朝雨不休,天工着意在年头。
尘埃浣涤须教尽,始得风光遍九州。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“始得风光遍九州”繁体原文
元日 其七
莫怪今朝雨不休,天工着意在年頭。
塵埃浣滌須教盡,始得風光遍九州。
“始得风光遍九州”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
莫怪今朝雨不休,天工着意在年头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尘埃浣涤须教尽,始得风光遍九州。
“始得风光遍九州”全诗注音
莫怪今朝雨不休,天工着意在年头。
尘埃浣涤须教尽,始得风光遍九州。
“始得风光遍九州”全诗翻译
译文:
莫怪今朝雨不休,天工着意在年头。
不要怪罪今天雨水不停地下,这是上天故意在年初安排的。
尘埃浣涤须教尽,始得风光遍九州。
只有将尘埃洗刷干净,才能使风景遍布九州。
全文总结:这首古文诗歌表达了在新的一年里,经历了阵阵雨水的洗礼,才能使得景色美好遍布整个九州。它寓意着人们在新的一年要勇于面对困难,经历种种考验,然后才能达到美好的彼岸。
“始得风光遍九州”相关诗句:
- 始得风光遍九州 出自 [宋] 邹浩 ·《元日 其七 》
- 惹得诗名遍九州 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄许介之 》
- 雷动风行遍九州 出自 [宋] 陆游 ·《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首 其二 》
- 一段风光遍九垓 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五一 》
- 忽然遍九州 出自 [宋] 苏辙 ·《重赠 》
- 遗卵遍九州 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雨 》
- 吾行遍九州 出自 [唐] 元结 ·《系乐府十二首 思太古 》
- 当年遍九州 出自 [宋] 刘克庄 ·《理故书二首 其二 》
- 马迹遍九州 出自 [宋] 项安世 ·《拟感兴二首 其二 》
- 荣涂遍九州 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀 其二 》
- 毒烈遍九州 出自 [宋] 王遂 ·《牛渚曲 》
- 颠狂遍九州 出自 [唐] 张祜 ·《书愤 》
- 知欲遍九州 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵孔著作常父馆中喜雪 》
- 彷佛遍九州 出自 [宋] 饶节 ·《次韵刘时可刘将赴宣州幕 》
- 一筇踏遍九州春 出自 [宋] 刘克庄 ·《上巳 》
- 曾不崇朝遍九州 出自 [宋] 张方平 ·《云 》
- 车辙何因遍九州 出自 [宋] 陆游 ·《学射道中感事 》
- 文治从今遍九州 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠星禽赵显微诗三绝 其二 》
- 次第阳和遍九州 出自 [宋] 陈文蔚 ·《归铅山正叔复用前韵和答之 》
- 辙迹当年遍九州 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》