“连岁人怀水潦忧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“连岁人怀水潦忧”出自哪首诗?
答案: “连岁人怀水潦忧”出自: 宋代 吴芾的 《甲子日无雨偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián suì rén huái shuǐ liáo yōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“连岁人怀水潦忧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“连岁人怀水潦忧”已经是第一句了。
问题3:“连岁人怀水潦忧”的下一句是什么?
答案: “连岁人怀水潦忧”的下一句是: 年登犹叹不全收 , 诗句拼音为: nián dēng yóu tàn bù quán shōu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“连岁人怀水潦忧”全诗
甲子日无雨偶成 (jiǎ zǐ rì wú yǔ ǒu chéng)
连岁人怀水潦忧,年登犹叹不全收。
夏逢甲子天无雨,预喜今年又有秋。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“连岁人怀水潦忧”繁体原文
甲子日無雨偶成
連歲人懷水潦憂,年登猶歎不全收。
夏逢甲子天無雨,預喜今年又有秋。
“连岁人怀水潦忧”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
连岁人怀水潦忧,年登犹叹不全收。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夏逢甲子天无雨,预喜今年又有秋。
“连岁人怀水潦忧”全诗注音
连岁人怀水潦忧,年登犹叹不全收。
夏逢甲子天无雨,预喜今年又有秋。
“连岁人怀水潦忧”全诗翻译
译文:
连续几年,雨水过多,水患的肆虐使人们忧心忡忡,每年一到谷物收成的季节,感叹没有收成。
今年夏天的甲子日,天空居然没有降雨,预示着今年将迎来丰收的秋天,这令人喜悦。
年登:谷物丰收。
总结:
诗中描绘了几年来雨水人持续,导致水患给人们带来的忧虑,同时今夏甲子日无雨,预示着今年没有水患,将会迎来丰收的喜悦。通过自然现象的描述,表达了人们对未来的期待和对幸福生活的渴望。
“连岁人怀水潦忧”相关诗句:
- 连岁人怀水潦忧 出自 [宋] 吴芾 ·《甲子日无雨偶成 》
- 人怀千岁忧 出自 [宋] 何梦桂 ·《和徐榷院唐佐见寄七首 其七 》
- 便有水潦忧 出自 [宋] 曾几 ·《咏旱三首 其三 》
- 春忧水潦秋防旱 出自 [宋] 陆游 ·《太息三首 其一 》
- 去年雨多忧水潦 出自 [宋] 唐庚 ·《喜雨呈赵世泽 》
- 亦忧久潦水伤田 出自 [宋] 刘宰 ·《运河行 》
- 岁晏怀人水一湄 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香餠白鸥波酒 其二 》
- 常怀千岁忧 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一四○ 》
- 若怀三岁忧 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 常怀千岁忧 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其四 》
- 岁晚怀百忧 出自 [宋] 陆文圭 ·《徐观伯远将徙海陵介吾侄来索诗徐故家兵後流落三十年长子依许监仓客淮南因赘于海陵迎二亲就养坡公谓此事今无古或闻者也感叹之余爲赋二首 其一 》
- 岁莫怀百忧 出自 [宋] 周行己 ·《次韵李十七僧宜见过兼简杜思诚 》
- 空怀晚岁忧 出自 [宋] 郭印 ·《书怀二首 其二 》
- 毋怀千岁忧 出自 [宋] 何梦桂 ·《和卢可庵悲秋十首 其三 》
- 空怀千岁忧 出自 [宋] 程俱 ·《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其五 》
- 岁岁民间有水忧 出自 [宋] 吴芾 ·《寄龚漕六首 其二 》
- 岁旱连春与俗忧 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和元参政喜雨四首 其一 》
- 不忧夏潦忧甲子 出自 [宋] 袁说友 ·《咏晴 》
- 宽我老怀百岁忧 出自 [宋] 倪德元 ·《钓鱼矶 》
- 弹剑同怀千岁忧 出自 [宋] 王炎 ·《喜祝季通相访 》