“岁岁民间有水忧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁岁民间有水忧”出自哪首诗?
答案: “岁岁民间有水忧”出自: 宋代 吴芾的 《寄龚漕六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì suì mín jiān yǒu shuǐ yōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“岁岁民间有水忧”的上一句是什么?
答案:
“岁岁民间有水忧”的上一句是: 几年湮塞豫章沟 , 诗句拼音为:jǐ nián yān sāi yù zhāng gōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“岁岁民间有水忧”的下一句是什么?
答案: “岁岁民间有水忧”的下一句是: 我意若非公善後 , 诗句拼音为: wǒ yì ruò fēi gōng shàn hòu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“岁岁民间有水忧”全诗
寄龚漕六首 其二 (jì gōng cáo liù shǒu qí èr)
几年湮塞豫章沟,岁岁民间有水忧。
我意若非公善後,不应城里解通舟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“岁岁民间有水忧”繁体原文
寄龔漕六首 其二
幾年湮塞豫章溝,歲歲民間有水憂。
我意若非公善後,不應城裏解通舟。
“岁岁民间有水忧”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
几年湮塞豫章沟,岁岁民间有水忧。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我意若非公善後,不应城里解通舟。
“岁岁民间有水忧”全诗注音
几年湮塞豫章沟,岁岁民间有水忧。
我意若非公善後,不应城里解通舟。
“岁岁民间有水忧”全诗翻译
译文:
几年来,豫章地区的沟渠被年复一年地淤塞,百姓每年都为缺水而忧心忡忡。
我心中有一个想法,如果不是由于公共事业的善后措施,就不应该在城里开通舟船通航。
总结:
这首诗描述了几年来豫章地区沟渠淤塞,导致百姓缺水的困境。诗人表示,如果没有善后措施,就不应该在城里开通舟船通航。这首诗反映了古代社会中基础设施和公共事业的重要性。
“岁岁民间有水忧”相关诗句:
- 岁岁民间有水忧 出自 [宋] 吴芾 ·《寄龚漕六首 其二 》
- 吾君忧岁爲民祈 出自 [宋] 胡交修 ·《叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵 》
- 长吏忧民深望岁 出自 [宋] 张方平 ·《提刑祠部再和前篇猥爲祷祈之应辄复次韵且以见志 》
- 民间丰岁乐 出自 [宋] 吕陶 ·《云顶山 》
- 岁岁常丰民自怡 出自 [宋] 徐似道 ·《北闸停舟 》
- 越民岁岁常丰穰 出自 [宋] 陆游 ·《丙午五月大雨五日不止镜湖渺然想见湖未废时有感而赋 》
- 州民岁岁与招魂 出自 [宋] 杨万里 ·《望谢家青山太白墓二首 其一 》
- 篱边岁岁民同乐 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《九日张师席上次韵志康 》
- 今岁人无去岁忧 出自 [宋] 吴潜 ·《高桥舟中二首 其一 》
- 若在岁刑忧岁内 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十七 》
- 民间岁晚知何事 出自 [宋] 邓深 ·《月湖祷雨有应李渭赋诗次韵并呈 》
- 民间但欲逢丰岁 出自 [宋] 张侃 ·《巧夕前一日雨 》
- 连岁人怀水潦忧 出自 [宋] 吴芾 ·《甲子日无雨偶成 》
- 民和岁有秋 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 岁岁山间连槛种 出自 [宋] 韩淲 ·《水仙花 其二 》
- 岁岁逢迎沙岸间 出自 [唐] 杨巨源 ·《大堤曲 》
- 中间梅花岁岁妍 出自 [宋] 华镇 ·《梅花 》
- 岁岁逢迎沙岸间 出自 [唐] 杨巨源 ·《相和歌辞 大堤曲 》
- 漫有千岁忧 出自 [宋] 李复 ·《梧桐 》
- 乃有卒岁忧 出自 [宋] 张绎 ·《寄友人 》