“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”出自哪首诗?
答案: “(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”出自: 唐代 席豫的 《蒲津迎驾》, 诗句拼音为: ( jiàn táng ruì tǐng zhāng biān 《 guó xiù jí 》 juàn shàng ) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn liù sì wù zuò sòng dǐng zuò 。
问题2:“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”的上一句是什么?
答案:
“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”的上一句是: 空余襟带名 , 诗句拼音为: kòng yú jīn dài míng
。
问题3:“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”的下一句是什么?
答案: “(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”的下一句是: 今移正 , 诗句拼音为: jīn yí zhèng ,诗句平仄:平仄○平仄。
“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”全诗
蒲津迎驾 (pú jīn yíng jià)
回鸾下蒲坂,飞旆指秦京。
雕上黄云送,关中紫气迎。
霞朝看马色,月晓听鸡鸣。
防拒连山险,长桥压水平。
省方知化洽,察俗觉时清。
天下长无事,空余襟带名。
(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作,今移正。
)。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄○。
平平○仄仄,仄仄○平平。
○仄平平仄,○平仄?????仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,○平平仄平。
?仄平仄仄平平仄仄仄仄仄??仄?平平平仄仄仄仄仄仄仄仄,平平○。
?。
“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”繁体原文
蒲津迎駕
回鸞下蒲坂,飛旆指秦京。
雕上黃雲送,關中紫氣迎。
霞朝看馬色,月曉聽雞鳴。
防拒連山險,長橋壓水平。
省方知化洽,察俗覺時清。
天下長無事,空餘襟帶名。
(見唐芮挺章編《國秀集》卷上)(按:《全唐詩》卷六四誤作宋鼎作,今移正。
)。
“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”全诗注音
回鸾下蒲坂,飞旆指秦京。
雕上黄云送,关中紫气迎。
霞朝看马色,月晓听鸡鸣。
防拒连山险,长桥压水平。
省方知化洽,察俗觉时清。
天下长无事,空余襟带名。
(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作,今移正。
)。
“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”全诗翻译
译文:
回到鸾凤下蒲坂,飘扬的旗帜指向秦京。
雕刻在黄色云彩上送行,关中迎来紫气。
旭日升起,马匹呈现出美丽的色彩,月亮落下时,鸡鸣传来。
防御连绵的山峰,桥梁长长地横跨水面。
经过治理才能体会到和谐融洽,观察习俗才能感受到时代的清明。
天下太平无事,留下空余的心绪和荣誉。
(见唐代芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四错误标注为宋鼎作,现予更正。
)。
总结:
诗人回到鸾凤下的蒲坂,他的旗帜指向秦京,意味着他即将离开。黄云上的雕刻送行,紫气在关中迎接他。旭日升起,马匹的色彩美丽,月亮落下时听到鸡鸣。防御连绵的山峰,桥梁横跨水面。通过治理,人们能够感受到和谐融洽,观察习俗则能感受到时代的清明。天下太平无事,留下空余的心绪和荣誉。这首诗据说是唐代芮挺章编《国秀集》中的作品,之前《全唐诗》将其错误标注为宋鼎的作品,现已更正。
“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”相关诗句:
- (见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作 出自 [唐] 席豫 ·《蒲津迎驾 》
- (见《四库珍本初集》本宋李庚《天台前集》卷七)(按:《全唐诗》卷六四九收此诗爲方干作 出自 [唐] 喻凫 ·《春寒夜宿先天寺无可上人房 》
- (见明刻本《唐僧弘秀集》卷八、《古今禅藻集》卷四)(按:《全唐诗》卷八一○收此诗 出自 [唐] 太易 ·《湘夫人祠 》
- (见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣 出自 [唐] 佚名 ·《诸军爲唐末帝谣(题拟) 》
- (见《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十六闻人详正《集句》引)(按:《宋诗纪事》卷六九引作张曙) 出自 [唐] 张署 ·《句 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- (《四库全书》本《唐风集》卷一)(按:《全唐诗》卷六九一收此诗 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《维扬冬末寄幕中二从事 》
- (《才调集》卷九)(按:《全唐诗》卷五六四误收此诗於宇兄牢名下 出自 [唐] 杨宇 ·《赠舍弟 》
- (见《咸淳临安志》卷二四)(按:《全唐诗补逸》卷十八据《洞霄诗集》收《天坛》 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山(题拟) 》
- (见《会稽掇英总集》卷七)(按:《全唐诗》卷三八四收此诗爲张籍作 出自 [唐] 郎士元 ·《寄灵一上人初还云门 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集》卷下)(按:《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》收此诗末二句 出自 [唐] 任翻 ·《台州早春 》
- (《千载佳句》卷上《人事部·闲居》)(按:《全唐诗逸》卷中误收此诗爲温达作 出自 [唐] 陈润 ·《题潘岳六城南庄庄是源赞善处 》
- (日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首爲蒋洌诗 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》
- (见《会稽掇英总集》卷六)(按:《全唐诗》卷五九五收作于武陵诗 出自 [唐] 薛能 ·《再游云门访僧不遇 》
- (《文苑英华》卷一八四)(按:《全唐诗》卷七八一误以作者爲徐元鼎 出自 [唐] 徐元弼 ·《太常寺观舞圣寿乐 》
- (《金华子杂编》卷上)(按:《全唐诗》卷四收此诗 出自 [唐] 宣宗皇帝李忱 ·《送崔铉赴淮南 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字 出自 [唐] 齐己 ·《送人归吴 》
- (见宋胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷二四《蔡宽夫诗话》引、《嘉定镇江志》卷二二)(按:《全唐诗》卷一三三李颀《送刘昱》云:「鸬鷀山头微雨晴 出自 [唐] 李绅 ·《与李频诗 》
- (见《朝野佥载》卷二)(按:《全唐诗》卷八七六作三言二句 出自 [唐] 佚名 ·《京中人作二豹咒(题拟) 》
- )(按:《庐山记》卷四、《万首唐人绝句》卷九五、《全唐诗》卷八一○收此诗爲僧灵澈作 出自 [唐] 相里宗 ·《题远大师塔 》
“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”每个字的意思:
包含“(见唐芮挺章编《国秀集》卷上)(按:《全唐诗》卷六四误作宋鼎作”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“见”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“芮”字的古诗词
- 包含“挺”字的古诗词
- 包含“章”字的古诗词
- 包含“编”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“国”字的古诗词
- 包含“秀”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“上”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“按”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“全”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“六”字的古诗词
- 包含“四”字的古诗词
- 包含“误”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词
- 包含“宋”字的古诗词
- 包含“鼎”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词