首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 日铸岭下狂歌行 > 天上天中更天下

“天上天中更天下”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天上天中更天下”出自哪首诗？

答案： “天上天中更天下”出自： 宋代 苏泂的 《日铸岭下狂歌行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān shàng tiān zhōng gèng tiān xià ，诗句平仄： 平仄平○○平仄 。

问题2：“天上天中更天下”的上一句是什么？

答案： “天上天中更天下”的上一句是： 有时骑气或御风 , 诗句拼音为： yǒu shí qí qì huò yù fēng ，诗句平仄： 平仄平○○平仄 。

问题3：“天上天中更天下”的下一句是什么？

答案： “天上天中更天下”的下一句是： 息驾玄冥圃 , 诗句拼音为： xī jià xuán míng pǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“天上天中更天下”全诗

日铸岭下狂歌行 (rì zhù lǐng xià kuáng gē xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏泂。

我生天地不如意，甚欲飘然去人世。
却思一死胡足悲，死而不乐胡死为。
又思天地之间固有足乐者，安得庄周之鹏穆王马。
有时骑气或御风，天上天中更天下。
息驾玄冥圃，驻节蓬莱宫。
攀星太极南，访日扶桑东。
东西南北何局促，自可直造混沌趋洪蒙。
又思去有归，安得来无从。
当时六鳌负亦重，岂有身常不转动。
会须四六二十四足一欠伸，我居其高视尔衆。
不知化为大海水，为复茫茫而已矣。
不知鳌在复鳌亡，为复人生或人死。
此时逍遥游，不见争夺场，想见四维上下俱茫茫。
巨鳌尔灵便如此，公欲欠伸不难耳。
且如皇宋三百六十州，出门所在多山丘。
其间平地少，但见萝茑藤蔓上下硗确森相樛。
青鞋有底踏须破，人寿几何行不休。
更令生世人，偪仄生戈矛。
迂回隔绝千里成万里，亲戚朋旧相见朝夕无缘由。
尔鳌若未动，为我背略倾。
颭翻山与丘，平地与人行。
也知上天本来广，也知下地本来平。
只因山丘多，顿使天地轻。
我当作章问帝借北斗，酌沧溟。
尽歼偪仄人，更杀马与鹏。
百拜稽首，祭鳌之灵。

仄平平仄仄○仄，仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄平仄平，仄平仄仄平仄平。
仄○平仄平○仄仄仄仄仄，平仄平平平平仄○仄。
仄平○仄仄仄平，平仄平○○平仄。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平，平仄平平○。
○平仄平仄仄○，仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄仄仄仄平，仄平○平仄仄仄。
仄平仄平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平仄平，仄仄仄平仄仄平平平。
仄平仄平仄○仄，平仄仄平仄○仄。
○○平仄○仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平仄平仄仄仄平仄平○平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
○仄平仄平，仄仄平平平。
平平仄仄平仄平仄仄，○仄平仄○仄平仄平○平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄平，平仄仄平○。
仄平仄平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平平平，仄仄平仄○。
仄○仄平仄仄仄仄仄，仄平○。
仄平仄仄平，○仄仄仄平。
仄仄平仄，仄平平平。

wǒ shēng tiān dì bù rú yì ， shèn yù piāo rán qù rén shì 。
què sī yī sǐ hú zú bēi ， sǐ ér bù lè hú sǐ wèi 。
yòu sī tiān dì zhī jiān gù yǒu zú lè zhě ， ān dé zhuāng zhōu zhī péng mù wáng mǎ 。
yǒu shí qí qì huò yù fēng ， tiān shàng tiān zhōng gèng tiān xià 。
xī jià xuán míng pǔ ， zhù jié péng lái gōng 。
pān xīng tài jí nán ， fǎng rì fú sāng dōng 。
dōng xī nán běi hé jú cù ， zì kě zhí zào hùn dùn qū hóng méng 。
yòu sī qù yǒu guī ， ān dé lái wú cóng 。
dāng shí liù áo fù yì chóng ， qǐ yǒu shēn cháng bù zhuàn dòng 。
huì xū sì liù èr shí sì zú yī qiàn shēn ， wǒ jū qí gāo shì ěr chóng 。
bù zhī huà wéi dà hǎi shuǐ ， wèi fù máng máng ér yǐ yǐ 。
bù zhī áo zài fù áo wáng ， wèi fù rén shēng huò rén sǐ 。
cǐ shí xiāo yáo yóu ， bù jiàn zhēng duó chǎng ， xiǎng jiàn sì wéi shàng xià jù máng máng 。
jù áo ěr líng biàn rú cǐ ， gōng yù qiàn shēn bù nán ěr 。
qiě rú huáng sòng sān bǎi liù shí zhōu ， chū mén suǒ zài duō shān qiū 。
qí jiān píng dì shǎo ， dàn jiàn luó niǎo téng wàn shàng xià qiāo què sēn xiāng jiū 。
qīng xié yǒu dǐ tà xū pò ， rén shòu jǐ hé xíng bù xiū 。
gèng lìng shēng shì rén ， bī zè shēng gē máo 。
yū huí gé jué qiān lǐ chéng wàn lǐ ， qīn qi péng jiù xiāng jiàn cháo xī wú yuán yóu 。
ěr áo ruò wèi dòng ， wèi wǒ bèi lüè qīng 。
zhǎn fān shān yǔ qiū ， píng dì yǔ rén xíng 。
yě zhī shàng tiān běn lái guǎng ， yě zhī xià dì běn lái píng 。
zhī yīn shān qiū duō ， dùn shǐ tiān dì qīng 。
wǒ dàng zuò zhāng wèn dì jiè běi dòu ， zhuó cāng míng 。
jìn jiān bī zè rén ， gèng shā mǎ yǔ péng 。
bǎi bài qǐ shǒu ， jì áo zhī líng 。

“天上天中更天下”繁体原文

日鑄嶺下狂歌行

我生天地不如意，甚欲飄然去人世。
却思一死胡足悲，死而不樂胡死爲。
又思天地之間固有足樂者，安得莊周之鵬穆王馬。
有時騎氣或御風，天上天中更天下。
息駕玄冥圃，駐節蓬萊宮。
攀星太極南，訪日扶桑東。
東西南北何局促，自可直造混沌趨洪濛。
又思去有歸，安得來無從。
當時六鼇負亦重，豈有身常不轉動。
會須四六二十四足一欠伸，我居其高視爾衆。
不知化爲大海水，爲復茫茫而已矣。
不知鼇在復鼇亡，爲復人生或人死。
此時逍遥游，不見爭奪場，想見四維上下俱茫茫。
巨鼇爾靈便如此，公欲欠伸不難耳。
且如皇宋三百六十州，出門所在多山丘。
其間平地少，但見蘿蔦藤蔓上下磽确森相樛。
青鞋有底踏須破，人壽幾何行不休。
更令生世人，偪仄生戈矛。
迂迴隔絕千里成萬里，親戚朋舊相見朝夕無緣由。
爾鼇若未動，爲我背略傾。
颭翻山與丘，平地與人行。
也知上天本來廣，也知下地本來平。
只因山丘多，頓使天地輕。
我當作章問帝借北斗，酌滄溟。
盡殲偪仄人，更殺馬與鵬。
百拜稽首，祭鼇之靈。

“天上天中更天下”韵律对照

仄平平仄仄○仄，仄仄平平仄平仄。
我生天地不如意，甚欲飘然去人世。

仄○仄仄平仄平，仄平仄仄平仄平。
却思一死胡足悲，死而不乐胡死为。

仄○平仄平○仄仄仄仄仄，平仄平平平平仄○仄。
又思天地之间固有足乐者，安得庄周之鹏穆王马。

仄平○仄仄仄平，平仄平○○平仄。
有时骑气或御风，天上天中更天下。

仄仄平平仄，仄仄平平平。
息驾玄冥圃，驻节蓬莱宫。

平平仄仄平，仄仄平平平。
攀星太极南，访日扶桑东。

平平平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平平平。
东西南北何局促，自可直造混沌趋洪蒙。

仄○仄仄平，平仄平平○。
又思去有归，安得来无从。

○平仄平仄仄○，仄仄平平仄仄仄。
当时六鳌负亦重，岂有身常不转动。

仄平仄仄仄仄仄仄仄仄平，仄平○平仄仄仄。
会须四六二十四足一欠伸，我居其高视尔衆。

仄平仄平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
不知化为大海水，为复茫茫而已矣。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
不知鳌在复鳌亡，为复人生或人死。

仄平平平平，仄仄平仄平，仄仄仄平仄仄平平平。
此时逍遥游，不见争夺场，想见四维上下俱茫茫。

仄平仄平仄○仄，平仄仄平仄○仄。
巨鳌尔灵便如此，公欲欠伸不难耳。

○○平仄○仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
且如皇宋三百六十州，出门所在多山丘。

○○平仄仄，仄仄平仄平仄仄仄平仄平○平。
其间平地少，但见萝茑藤蔓上下硗确森相樛。

平平仄仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
青鞋有底踏须破，人寿几何行不休。

○仄平仄平，仄仄平平平。
更令生世人，偪仄生戈矛。

平平仄仄平仄平仄仄，○仄平仄○仄平仄平○平。
迂回隔绝千里成万里，亲戚朋旧相见朝夕无缘由。

仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
尔鳌若未动，为我背略倾。

仄平平仄平，平仄仄平○。
颭翻山与丘，平地与人行。

仄平仄平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
也知上天本来广，也知下地本来平。

仄平平平平，仄仄平仄○。
只因山丘多，顿使天地轻。

仄○仄平仄仄仄仄仄，仄平○。
我当作章问帝借北斗，酌沧溟。

仄平仄仄平，○仄仄仄平。
尽歼偪仄人，更杀马与鹏。

仄仄平仄，仄平平平。
百拜稽首，祭鳌之灵。

“天上天中更天下”全诗注音

wǒ shēng tiān dì bù rú yì ， shèn yù piāo rán qù rén shì 。

我生天地不如意，甚欲飘然去人世。

què sī yī sǐ hú zú bēi ， sǐ ér bù lè hú sǐ wèi 。

却思一死胡足悲，死而不乐胡死为。

yòu sī tiān dì zhī jiān gù yǒu zú lè zhě ， ān dé zhuāng zhōu zhī péng mù wáng mǎ 。

又思天地之间固有足乐者，安得庄周之鹏穆王马。

yǒu shí qí qì huò yù fēng ， tiān shàng tiān zhōng gèng tiān xià 。

有时骑气或御风，天上天中更天下。

xī jià xuán míng pǔ ， zhù jié péng lái gōng 。

息驾玄冥圃，驻节蓬莱宫。

pān xīng tài jí nán ， fǎng rì fú sāng dōng 。

攀星太极南，访日扶桑东。

dōng xī nán běi hé jú cù ， zì kě zhí zào hùn dùn qū hóng méng 。

东西南北何局促，自可直造混沌趋洪蒙。

yòu sī qù yǒu guī ， ān dé lái wú cóng 。

又思去有归，安得来无从。

dāng shí liù áo fù yì chóng ， qǐ yǒu shēn cháng bù zhuàn dòng 。

当时六鳌负亦重，岂有身常不转动。

huì xū sì liù èr shí sì zú yī qiàn shēn ， wǒ jū qí gāo shì ěr chóng 。

会须四六二十四足一欠伸，我居其高视尔衆。

bù zhī huà wéi dà hǎi shuǐ ， wèi fù máng máng ér yǐ yǐ 。

不知化为大海水，为复茫茫而已矣。

bù zhī áo zài fù áo wáng ， wèi fù rén shēng huò rén sǐ 。

不知鳌在复鳌亡，为复人生或人死。

cǐ shí xiāo yáo yóu ， bù jiàn zhēng duó chǎng ， xiǎng jiàn sì wéi shàng xià jù máng máng 。

此时逍遥游，不见争夺场，想见四维上下俱茫茫。

jù áo ěr líng biàn rú cǐ ， gōng yù qiàn shēn bù nán ěr 。

巨鳌尔灵便如此，公欲欠伸不难耳。

qiě rú huáng sòng sān bǎi liù shí zhōu ， chū mén suǒ zài duō shān qiū 。

且如皇宋三百六十州，出门所在多山丘。

qí jiān píng dì shǎo ， dàn jiàn luó niǎo téng wàn shàng xià qiāo què sēn xiāng jiū 。

其间平地少，但见萝茑藤蔓上下硗确森相樛。

qīng xié yǒu dǐ tà xū pò ， rén shòu jǐ hé xíng bù xiū 。

青鞋有底踏须破，人寿几何行不休。

gèng lìng shēng shì rén ， bī zè shēng gē máo 。

更令生世人，偪仄生戈矛。

yū huí gé jué qiān lǐ chéng wàn lǐ ， qīn qi péng jiù xiāng jiàn cháo xī wú yuán yóu 。

迂回隔绝千里成万里，亲戚朋旧相见朝夕无缘由。

ěr áo ruò wèi dòng ， wèi wǒ bèi lüè qīng 。

尔鳌若未动，为我背略倾。

zhǎn fān shān yǔ qiū ， píng dì yǔ rén xíng 。

颭翻山与丘，平地与人行。

yě zhī shàng tiān běn lái guǎng ， yě zhī xià dì běn lái píng 。

也知上天本来广，也知下地本来平。

zhī yīn shān qiū duō ， dùn shǐ tiān dì qīng 。

只因山丘多，顿使天地轻。

wǒ dàng zuò zhāng wèn dì jiè běi dòu ， zhuó cāng míng 。

我当作章问帝借北斗，酌沧溟。

jìn jiān bī zè rén ， gèng shā mǎ yǔ péng 。

尽歼偪仄人，更杀马与鹏。

bǎi bài qǐ shǒu ， jì áo zhī líng 。

百拜稽首，祭鳌之灵。

“天上天中更天下”全诗翻译

译文：

我在天地之间遭遇种种不顺，极其想要摆脱这尘世之苦。却又思虑着一死，却无法消除内心的悲伤，死去了也难以获得解脱与快乐。又有想法，认为在天地之间必然存在足够的乐趣，如何能够拥有庄周乘鹏的自由，或者驾驭王母的神马，有时骑乘风气，御驾云风，纵横于天空之上，主宰天上、人间、甚至地下的世界。
停下车驾，来到神秘的圃园中，驻足于仙宫之内。攀登星辰，到达太极南，寻访东方的扶桑之地。东西南北之间，种种局限纷杂，却能够径直前往混沌的归宿，趋向洪荒的原始状态。又一次思考，离开是否有回归之路，来时的方向又从何处而来。当时六足鳌负重承载，岂能常保持静止，总会有身体转动的时候。必须具备四六二十四足，只差一足伸展，我居高处俯视众生。
不知不觉化为大海水，变成茫茫一片。不知鳌存鳌亡，也不知人生还是人死。此刻逍遥自在地游荡，没有争斗之地，想象四维之间上下各自辽阔无垠。巨鳌，你的灵魂便是如此，公欲伸展一欠也并不难。
且看那皇宋三百六十州，出门即是多山丘，平坦之地寥寥无几。在山丘之间，只见萝茑藤蔓纵横交错，青鞋履底已经磨破，人的寿命几经几何而不停息。更使世人生起纷争，制造兵戈和矛戟。曲曲折折，千里万里相隔，亲戚朋友很难相见，日夜之间无法预知缘由。鳌，如果你不再活动，我将背负着这遗忘，山与丘、平地与人，也许上天原本广阔，下地原本平坦，只因山丘众多，导致天地变得轻飘。
我决定以章问的形式，向上天借取北斗星辰，品味广阔的沧海。要消灭一切偪仄之人，彻底消除马和鹏的存在。我虔诚地行百拜，恭敬地向巨鳌的灵魂祭奠。
**

总结：

**
这首古文表达了作者在纷繁的世界中感受到的无奈与矛盾，他思考着逃离人世的苦难，却又对死亡的无法解脱感到痛苦。他渴望拥有自由，掌控天地万物，思考着命运与归宿。作者以巨鳌为隐喻，探讨生死与宇宙之间的关系，表达出对于人生的深刻思考和探索。整首诗透过古典的修辞和意象，描绘了一个深邃的哲学思考与幻想之旅。

“天上天中更天下”诗句作者苏泂介绍：

苏泂（一一七○～？）（与赵师秀同龄，生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》），字召叟，山阴（今浙江绍兴）人。颂四世孙。生平事迹史籍失载，从本集诗篇可知，早年随祖师德宦游成都，曾任过短期朝官，在荆湖、金陵等地作幕宾，身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗，与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷（《直斋书录解题》卷二○、二一），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。　苏泂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。更多...

“天上天中更天下”相关诗句：

“天上天中更天下”每个字的意思：

包含“天上天中更天下”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂