“天上天下独称尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天上天下独称尊”出自哪首诗?

答案:天上天下独称尊”出自: 宋代 释道生 《偈颂二十二首 其二○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān shàng tiān xià dú chēng zūn ,诗句平仄: 平仄平仄仄○平

问题2:“天上天下独称尊”的上一句是什么?

答案:天上天下独称尊”的上一句是: 地涌金莲随步发 , 诗句拼音为: dì yǒng jīn lián suí bù fā ,诗句平仄: 平仄平仄仄○平

问题3:“天上天下独称尊”的下一句是什么?

答案:天上天下独称尊”的下一句是: 微妙真机俱漏泄 , 诗句拼音为: wēi miào zhēn jī jù lòu xiè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“天上天下独称尊”全诗

偈颂二十二首 其二○ (jì sòng èr shí èr shǒu qí èr ○)

朝代:宋    作者: 释道生

我佛生辰四月八,地涌金莲随步发。
天上天下独称尊,微妙真机俱漏泄。
雪山成道度衆生,四十九年无剩说。
滔滔苦海架舟航,杳杳昏衢悬日月。
文仲宣义济阳公,曾向灵山蒙起莂。
示现人间长者身,日用机轮活鱍鱍。
一寿二富三康宁,总是前生修种得。
今生福上更增修,果报来生愈超越。
六门昼夜放毫光,万罪红炉飞片雪。
安然端坐白牛车,金锁玄关尽透脱。
殊胜功德利无边,宜尔子孙皆显达。
自知作佛更无疑,何必当来问弥勒。
龟峰末後为全提,铁卵生儿树上飞。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平仄平仄仄○平,平仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
仄仄平○○仄平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄仄。
平○平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平,平仄○平仄平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

wǒ fó shēng chén sì yuè bā , dì yǒng jīn lián suí bù fā 。
tiān shàng tiān xià dú chēng zūn , wēi miào zhēn jī jù lòu xiè 。
xuě shān chéng dào dù zhòng shēng , sì shí jiǔ nián wú shèng shuō 。
tāo tāo kǔ hǎi jià zhōu háng , yǎo yǎo hūn qú xuán rì yuè 。
wén zhòng xuān yì jì yáng gōng , céng xiàng líng shān méng qǐ bié 。
shì xiàn rén jiān zhǎng zhě shēn , rì yòng jī lún huó bō bō 。
yī shòu èr fù sān kāng níng , zǒng shì qián shēng xiū zhǒng dé 。
jīn shēng fú shàng gèng zēng xiū , guǒ bào lái shēng yù chāo yuè 。
liù mén zhòu yè fàng háo guāng , wàn zuì hóng lú fēi piàn xuě 。
ān rán duān zuò bái niú chē , jīn suǒ xuán guān jìn tòu tuō 。
shū shèng gōng dé lì wú biān , yí ěr zǐ sūn jiē xiǎn dá 。
zì zhī zuò fó gèng wú yí , hé bì dāng lái wèn mí lè 。
guī fēng mò hòu wèi quán tí , tiě luǎn shēng ér shù shàng fēi 。

“天上天下独称尊”繁体原文

偈頌二十二首 其二○

我佛生辰四月八,地涌金蓮隨步發。
天上天下獨稱尊,微妙真機俱漏泄。
雪山成道度衆生,四十九年無剩說。
滔滔苦海架舟航,杳杳昏衢懸日月。
文仲宣義濟陽公,曾向靈山蒙起莂。
示現人間長者身,日用機輪活鱍鱍。
一壽二富三康寧,總是前生修種得。
今生福上更增修,果報來生愈超越。
六門晝夜放毫光,萬罪紅爐飛片雪。
安然端坐白牛車,金鎖玄關盡透脫。
殊勝功德利無邊,宜爾子孫皆顯達。
自知作佛更無疑,何必當來問彌勒。
龜峰末後爲全提,鐵卵生兒樹上飛。

“天上天下独称尊”韵律对照

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
我佛生辰四月八,地涌金莲随步发。

平仄平仄仄○平,平仄平平平仄仄。
天上天下独称尊,微妙真机俱漏泄。

仄平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
雪山成道度衆生,四十九年无剩说。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
滔滔苦海架舟航,杳杳昏衢悬日月。

平仄平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
文仲宣义济阳公,曾向灵山蒙起莂。

仄仄平○○仄平,仄仄平平仄仄仄。
示现人间长者身,日用机轮活鱍鱍。

仄仄仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
一寿二富三康宁,总是前生修种得。

平平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
今生福上更增修,果报来生愈超越。

仄平仄仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
六门昼夜放毫光,万罪红炉飞片雪。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄仄。
安然端坐白牛车,金锁玄关尽透脱。

平○平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
殊胜功德利无边,宜尔子孙皆显达。

仄平仄仄○平平,平仄○平仄平仄。
自知作佛更无疑,何必当来问弥勒。

平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
龟峰末後为全提,铁卵生儿树上飞。

“天上天下独称尊”全诗注音

wǒ fó shēng chén sì yuè bā , dì yǒng jīn lián suí bù fā 。

我佛生辰四月八,地涌金莲随步发。

tiān shàng tiān xià dú chēng zūn , wēi miào zhēn jī jù lòu xiè 。

天上天下独称尊,微妙真机俱漏泄。

xuě shān chéng dào dù zhòng shēng , sì shí jiǔ nián wú shèng shuō 。

雪山成道度衆生,四十九年无剩说。

tāo tāo kǔ hǎi jià zhōu háng , yǎo yǎo hūn qú xuán rì yuè 。

滔滔苦海架舟航,杳杳昏衢悬日月。

wén zhòng xuān yì jì yáng gōng , céng xiàng líng shān méng qǐ bié 。

文仲宣义济阳公,曾向灵山蒙起莂。

shì xiàn rén jiān zhǎng zhě shēn , rì yòng jī lún huó bō bō 。

示现人间长者身,日用机轮活鱍鱍。

yī shòu èr fù sān kāng níng , zǒng shì qián shēng xiū zhǒng dé 。

一寿二富三康宁,总是前生修种得。

jīn shēng fú shàng gèng zēng xiū , guǒ bào lái shēng yù chāo yuè 。

今生福上更增修,果报来生愈超越。

liù mén zhòu yè fàng háo guāng , wàn zuì hóng lú fēi piàn xuě 。

六门昼夜放毫光,万罪红炉飞片雪。

ān rán duān zuò bái niú chē , jīn suǒ xuán guān jìn tòu tuō 。

安然端坐白牛车,金锁玄关尽透脱。

shū shèng gōng dé lì wú biān , yí ěr zǐ sūn jiē xiǎn dá 。

殊胜功德利无边,宜尔子孙皆显达。

zì zhī zuò fó gèng wú yí , hé bì dāng lái wèn mí lè 。

自知作佛更无疑,何必当来问弥勒。

guī fēng mò hòu wèi quán tí , tiě luǎn shēng ér shù shàng fēi 。

龟峰末後为全提,铁卵生儿树上飞。

“天上天下独称尊”全诗翻译

译文:

我佛生辰是在四月八日,地涌出金莲随着他的每一步而开放。天上和地下都独自称颂他的尊贵,他微妙的真机都显露无遗。雪山上成道,度化众生,历经四十九年,没有剩余的教诲留下。
在茫茫苦海中架起船舟,穿越昏暗的街巷,悬挂日月。文仲、宣义、济阳三位高僧,曾在灵山受到佛陀加持,获得启示,展示了在人间长者的身份下,如何巧妙运用机轮,生动活泼地解说佛法。
一寿、二富、三康宁,这些福报都是前生修行所得。今生继续修持,福报更加增长,果报将来更加超越。六门昼夜放出毫光,万罪如红炉中飞舞的片雪。安然端坐在白牛车上,金锁玄关全然透脱。
这功德是如此殊胜,利益是无边无际的,适宜于你的子孙后代,让他们都能显达。自己明白自己成佛没有疑虑,何必再来问弥勒菩萨呢?龟峰最终成为全提,铁卵生儿在树上飞翔。

总结:

此诗讲述了佛陀生辰,展现了佛陀的卓越地位和深邃的智慧,同时描述了三位高僧的受启示经历,以及修行的成果,以及如何运用机缘来解说佛法。强调前世善因带来的福报,同时对修行的努力和果报的未来也作了展望。全诗融合了佛教的信仰与智慧,充满着祥和与庄严。

“天上天下独称尊”诗句作者释道生介绍:

释道生,号曹源,住饶州妙果寺。爲南岳下十八世,密庵咸杰禅师法嗣。有《曹源道生禅师语录》一卷,收入《续藏经》。今录诗三十二首。更多...

“天上天下独称尊”相关诗句: