“更寻天竺上下寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更寻天竺上下寺”出自哪首诗？
答案： “更寻天竺上下寺”出自： 宋代 饶节的 《次韵赠高致虚四首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng xún tiān zhú shàng xià sì ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。
问题2：“更寻天竺上下寺”的上一句是什么？
答案：
“更寻天竺上下寺”的上一句是： 与君同俯碧琉璃 , 诗句拼音为： yǔ jūn tóng fǔ bì liú lí
，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。
问题3：“更寻天竺上下寺”的下一句是什么？
答案： “更寻天竺上下寺”的下一句是： 休问荀杨大小疵 , 诗句拼音为： xiū wèn xún yáng dà xiǎo cī ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“更寻天竺上下寺”全诗
次韵赠高致虚四首 其四 (cì yùn zèng gāo zhì xū sì shǒu qí sì)
灵隠冷泉天下奇，与君同俯碧琉璃。
更寻天竺上下寺，休问荀杨大小疵。
平仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
“更寻天竺上下寺”繁体原文
次韵贈高致虛四首 其四
靈隠冷泉天下奇，與君同俯碧琉璃。
更尋天竺上下寺，休問荀楊大小疵。
“更寻天竺上下寺”韵律对照
平仄仄平平仄平，仄平平仄仄平平。
灵隠冷泉天下奇，与君同俯碧琉璃。
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
更寻天竺上下寺，休问荀杨大小疵。
“更寻天竺上下寺”全诗注音
灵隠冷泉天下奇，与君同俯碧琉璃。
更寻天竺上下寺，休问荀杨大小疵。
“更寻天竺上下寺”全诗翻译
译文：
灵隐冷泉是天下独特奇异的泉水，我与你一同俯瞰着碧蓝如琉璃的水面。
还可以去寻找天竺的上下寺庙，但请不要询问荀杨的过失与缺点大小。
全文总结：这段古文描绘了灵隐冷泉的神奇之处，邀请对方一同欣赏美景，并提到可以寻访天竺的上下寺庙，但对荀杨的缺点不作讨论。
“更寻天竺上下寺”总结赏析
赏析：
这首诗《次韵赠高致虚四首 其四》由饶节创作，描绘了一幅令人心旷神怡的山水画面。以下是对这首诗的赏析：
诗人以“灵隠冷泉天下奇”作为开篇，将读者带入了一幅清幽幻化的景色。灵隐冷泉，清泉流淌，仿佛是天地间的奇迹，将人们的心灵净化。
接着诗中提到与友人共赏此景，诗人与友人共同俯瞰着“碧琉璃”，碧绿的泉水犹如宝石般晶莹剔透，让人陶醉其中。这里“琉璃”一词表现出了景色的珍贵和瑰丽。
诗的后半部分提到了天竺的寺庙，这是佛教圣地，也是文化的象征。诗人暗示了自己与友人心灵的升华，不再关心世俗的争论和荣辱。同时，他提到了“休问荀杨大小疵”，这是对学问争议和纷争的嘲讽，表达了超越俗世琐事的心境。
总的来说，这首诗以清新的山水景色为背景，通过表现诗人与友人的宁静心境，表达了超越尘世纷扰的愿望。同时，诗中用词精美，意境深远，展现了饶节高超的写作技巧。
“更寻天竺上下寺”相关诗句：
- 更寻天竺上下寺 出自 [宋] 饶节 ·《次韵赠高致虚四首 其四 》
- 更寻天竺寺 出自 [宋] 喻良能 ·《由真隠至枕峰寺 其二 》
- 泉石似寻天竺寺 出自 [宋] 李洪 ·《次韵元量春游 》
- 上竺寺连中竺寺 出自 [宋] 楼钥 ·《天竺祷晴 》
- 鼓钟下竺寺连上 出自 [宋] 方回 ·《乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隠冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隠寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之 其一 》
- 湖上北山天竺寺 出自 [宋] 张九成 ·《忆天竺桂 》
- 省向天竺寺前石上见 出自 [唐] 白居易 ·《画竹歌 》
- 上下两天竺 出自 [宋] 苏轼 ·《赠上天竺辩才师 》
- 下竺泉从上竺来 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其五 》
- 行穷上下两天竺 出自 [宋] 苏辙 ·《寄龙井辩才法师三绝 其二 》
- 松门天竺寺 出自 [唐] 元稹 ·《送王协律游杭越十韵 》
- 化成天竺寺 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬侍中夏中雨後游城南庄见示八韵 》
- 江寺名天竺 出自 [唐] 皎然 ·《送珍上人还天竺兼寄广通上人秦山人 》
- 白云天竺寺 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄天竺山人 》
- 曾於天竺寺 出自 [宋] 舒岳祥 ·《安住寺松声 》
- 还闻天竺寺 出自 [唐] 李白 ·《送崔十二游天竺寺 》
- 灵峰天竺寺 出自 [宋] 释遵式 ·《五峰合涧诗 合涧 》
- 应如天竺难陀寺 出自 [唐] 皮日休 ·《重玄寺双矮桧 》
- 恰似秋眠天竺寺 出自 [宋] 范成大 ·《夜坐听雨 》
- 寺里塔模天竺样 出自 [宋] 程公许 ·《绵竹大中祥符寺通悟圣师所创寺前老柏系师手植因赋此 》