“一滴还应契祖师”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一滴还应契祖师”出自哪首诗?

答案:一滴还应契祖师”出自: 宋代 释道潜 《读东坡居士南迁诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī dī huán yìng qì zǔ shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“一滴还应契祖师”的上一句是什么?

答案:一滴还应契祖师”的上一句是: 往来惯酌曹溪水 , 诗句拼音为: wǎng lái guàn zhuó cáo xī shuǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“一滴还应契祖师”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“一滴还应契祖师”已经是最后一句了。

“一滴还应契祖师”全诗

读东坡居士南迁诗 (dú dōng pō jū shì nán qiān shī)

朝代:宋    作者: 释道潜

居士胸中真旷夷,南行万里尚能诗。
牢笼天地词方壮,弹压山川气未衰。
忠义凛然刚不负,瘴烟虽苦力何施。
往来惯酌曹溪水,一滴还应契祖师

平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jū shì xiōng zhōng zhēn kuàng yí , nán xíng wàn lǐ shàng néng shī 。
láo lóng tiān dì cí fāng zhuàng , tán yā shān chuān qì wèi shuāi 。
zhōng yì lǐn rán gāng bù fù , zhàng yān suī kǔ lì hé shī 。
wǎng lái guàn zhuó cáo xī shuǐ , yī dī huán yìng qì zǔ shī 。

“一滴还应契祖师”繁体原文

讀東坡居士南遷詩

居士胸中真曠夷,南行萬里尚能詩。
牢籠天地詞方壯,彈壓山川氣未衰。
忠義凜然剛不負,瘴烟雖苦力何施。
往來慣酌曹溪水,一滴還應契祖師。

“一滴还应契祖师”韵律对照

平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
居士胸中真旷夷,南行万里尚能诗。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
牢笼天地词方壮,弹压山川气未衰。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
忠义凛然刚不负,瘴烟虽苦力何施。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
往来惯酌曹溪水,一滴还应契祖师。

“一滴还应契祖师”全诗注音

jū shì xiōng zhōng zhēn kuàng yí , nán xíng wàn lǐ shàng néng shī 。

居士胸中真旷夷,南行万里尚能诗。

láo lóng tiān dì cí fāng zhuàng , tán yā shān chuān qì wèi shuāi 。

牢笼天地词方壮,弹压山川气未衰。

zhōng yì lǐn rán gāng bù fù , zhàng yān suī kǔ lì hé shī 。

忠义凛然刚不负,瘴烟虽苦力何施。

wǎng lái guàn zhuó cáo xī shuǐ , yī dī huán yìng qì zǔ shī 。

往来惯酌曹溪水,一滴还应契祖师。

“一滴还应契祖师”全诗翻译

译文:
居士胸中真旷逸,南行万里仍能作诗。
牢笼天地之词仍壮丽,弹压山川之气未衰。
忠义凛然,刚正不辱,瘴烟虽苦,力量何施。
往来习惯饮酒于曹溪水,一滴酒还应与祖师契合。
总结:这段古文描述了一个居士的胸怀开阔,南行万里仍然能创作诗歌。他的文辞雄壮,气势犹如笼罩天地。忠诚和正直的品质使他不负众望,即使在艰苦的环境中,也能坚韧不拔。他在往来中习惯于喝曹溪水,似乎能与祖师有一种特殊的契合。

“一滴还应契祖师”总结赏析

《读东坡居士南迁诗》赏析:
这首诗是释道潜创作的,表达了居士胸怀广阔、南行万里仍然有诗才的意境。下面对诗的赏析:和标签如下:
赏析::
这首诗以清新的笔墨,展现了一位居士在南行途中的豁达和坚韧。首句"居士胸中真旷夷",描绘了居士胸怀开阔、心境深远,仿佛一片旷野。接着,诗人称赞他即使在南行万里之地,仍然能够创作出诗篇,显示出他的文学才情。"牢笼天地词方壮"这句形象地表现了居士的文学才华如牢笼般笼罩着天地,展现出他的词曲之壮丽。然而,诗中也提到"瘴烟虽苦力何施",暗示了南行途中的困难和磨难,但居士忠诚坚韧,不曾放弃。最后两句"往来惯酌曹溪水,一滴还应契祖师"则表现了居士对曹溪水的情感,以及他对祖师的虔诚,将信仰融入了自己的文学创作中。
标签:
- 抒情
- 咏物

“一滴还应契祖师”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“一滴还应契祖师”相关诗句: