“说偈还应见祖师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说偈还应见祖师”出自哪首诗?
答案: “说偈还应见祖师”出自: 宋代 苏过的 《椰子冠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō jì huán yìng jiàn zǔ shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“说偈还应见祖师”的上一句是什么?
答案:
“说偈还应见祖师”的上一句是: 着书岂独穷周叟 , 诗句拼音为: zhe shū qǐ dú qióng zhōu sǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“说偈还应见祖师”的下一句是什么?
答案: “说偈还应见祖师”的下一句是: 棕子偶从遗物得 , 诗句拼音为: zōng zǐ ǒu cóng yí wù dé ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“说偈还应见祖师”全诗
椰子冠 (yē zǐ guān)
玉佩犀簪暗网丝,黄冠今习野人仪。
着书岂独穷周叟,说偈还应见祖师。
棕子偶从遗物得,竹皮同使後人知。
平生冠冕非吾意,不为飞鸢跕堕时。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“说偈还应见祖师”繁体原文
椰子冠
玉佩犀簪暗網絲,黄冠今習野人儀。
著書豈獨窮周叟,說偈還應見祖師。
棕子偶從遺物得,竹皮同使後人知。
平生冠冕非吾意,不爲飛鳶跕墮時。
“说偈还应见祖师”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
玉佩犀簪暗网丝,黄冠今习野人仪。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
着书岂独穷周叟,说偈还应见祖师。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
棕子偶从遗物得,竹皮同使後人知。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
平生冠冕非吾意,不为飞鸢跕堕时。
“说偈还应见祖师”全诗注音
玉佩犀簪暗网丝,黄冠今习野人仪。
着书岂独穷周叟,说偈还应见祖师。
棕子偶从遗物得,竹皮同使後人知。
平生冠冕非吾意,不为飞鸢跕堕时。
“说偈还应见祖师”全诗翻译
译文:
玉佩和犀簪都被隐藏在暗网丝中,如今我戴着黄冠仿效古代野人的仪式。我写的书怎能仅限于古代的周叟,我还应该传颂祖师的智慧。棕子偶然间从古代遗物中得来,竹皮也同样传承后人,让他们了解古代文化。我平生不喜欢华丽的冠冕,不愿意成为飞鸢被捕获时的囚鸟。
总结:文章中表达了对古代文化的传承和尊重,以及对简朴生活的追求。强调了不应局限于古代智者的思想,而要继承祖师的智慧。同时,对华丽物质的嫌弃,追求自由和不受拘束的精神。
“说偈还应见祖师”相关诗句:
- 说偈还应见祖师 出自 [宋] 苏过 ·《椰子冠 》
- (此组诗又见《禅门诸祖师偈颂》卷上之下) 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 十二 》
- 一滴还应契祖师 出自 [宋] 释道潜 ·《读东坡居士南迁诗 》
- (同前)(按:《五灯会元》卷九《无着文喜禅师》云此偈爲杭州无着文喜禅师大中初至五台山华严寺见童子说偈 出自 [唐] 不详 ·《大历间五台山童子赠无着偈(题拟) 》
- 祖师来也还见麽 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五七 》
- 祖师灵骨见应难 出自 [宋] 释智愚 ·《礼道吾雷迁塔在石霜 》
- (见日本《续藏经》本《禅门诸祖师偈颂》卷下之上 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 《禅门诸祖师偈颂》卷上之上云爲「石霜诸禅师出题 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 内生 》
- 均见《卍续藏经》本宋释子昇、如佑编《禅门诸祖师偈颂》卷上之上 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 九十四 》
- 《禅门诸祖师偈颂》作「命」)爲传持 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 化生 》
- 祖师说 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 宋子昇、本如《禅门诸祖师偈颂》卷上之下 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 《禅门诸祖师偈颂》作「愁笑」)三愁思 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 末生 》
- 碧袖(《禅门诸祖师偈颂》作「油」)风冷暑炎时 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 化生 》
- 挂弊繇(《禅门诸祖师偈颂》作「兴」)来显妙传 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 内生 》
- 一句不说祖师禅 出自 [宋] 陆游 ·《万庵禅师真赞 》
- 未尝说着祖师关 出自 [宋] 释崇岳 ·《送鹿野珍禅友还七闽 其一 》
- 爲汝方隅官(《禅门诸祖师偈颂》作「愚宫」)属恋 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 内生 》
- 应听祖师禅 出自 [宋] 李纲 ·《栖云庵 》
- 曾见祖师来 出自 [宋] 释守卓 ·《岩畔春将老四首 其二 》