tí tán shì róng shòu táng
题谭氏荣寿堂 🔈
少年大抵不分老，往往头白常讳早。
千龄一际庆寿恩，白之早者尤其好。
庐陵太守以名闻，君家堂前翁若□。
縕之检渥封仓皇，蓝袍霞帔着颠倒。
扪心欢喜何以加，教子辛勤此其报。
家人罗拜笑持盃，贺犹未了申以祷。
数从今始更百年，十年一度迎新诰。
乡邻来致赞喜词，归叹鬓髭徒欲皓。
养子当如谭家郎，吾儿豚犬不足道。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
少年人大都分不出老年人，往往年纪轻轻头发就变白，常常为此感到惋惜。千年一代之中庆祝寿辰的恩惠，白发而早的尤其令人称赞。庐陵太守以其名声传闻，君家堂前的老人就像是这样的人物。他头发浓密却检点有加，蓝袍霞帔穿戴得颠倒错乱。扪心自问，欢喜何以能更加增添？教育子弟辛勤努力正是对此的回报。家人们整齐排列，笑容满面捧着酒杯，恭贺的事情还未完结，仍然在申祷中。从此以后的百年岁月数次迎来新的皇诏，十年为一个时期，周期性地迎来新的诰命。乡邻们纷纷前来致以赞美和祝贺之词，归去之后不禁叹息自己的鬓发和胡须只能越发苍白。养育子女应当像谭家的郎君那样，吾儿啊，如今只是像猪犬一般不值一提了。
总结：
诗人表达了少年人难以分辨老年人的智慧，年轻时头发白发生早的尤其可贵。庆祝千年一代的寿辰，称赞白发早的人。太守名闻遐迩，堂前老者如庐陵太守。描述太守仪表端庄，但头发蓬乱。教育子弟勤奋是对欢喜的最好回报。家人捧杯祝贺，仍有祷告未完。百年后迎来新诰，十年一度更新诏命。乡邻赞美，归去后感叹时光匆匆。养子当如谭家郎，不足道的子弟。
曾丰的诗：
相关诗词：
吉水周中显秀才相识二十余年来求永新谭焕主簿荣寿堂诗为赋一首因以勉谭 (jí shuǐ zhōu zhōng xiǎn xiù cái xiāng shí èr shí yú nián lái qiú yǒng xīn tán huàn zhǔ bó róng shòu táng shī wèi fù yī shǒu yīn yǐ miǎn tán)
忆昨淳熙跻寿域，东朝长乐庆七十。
谭家有子列冠裳，翁媪同时膺命秩。
两宫今奉慈福宫，万有千岁三宫同。
十年一讲庆寿礼，老人版授方重重。
焕也曾试南宫里，一第终当慁子耳。
从今更辟荣寿堂，他日郊封诏填委。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
题春寿堂 (tí chūn shòu táng)
人皆构堂思奉身，吴氏构堂独养亲。
人皆种花图炫眸，吴氏树萱可忘忧。
慈亲鹤发寿且康，昆弟列罗如雁行。
旦暮升堂直滫瀡，娱亲嬉舞斑衣裳。
子能顺亲亲顔悦，和气盈盈蔼堂室。
春风荆树发条枝，夜雨芝兰秀芽茁。
由来孝道通神明，吴氏家世应昌荣。
他年移孝事君主，定使芳名书信史。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
寄题太和胡氏福荣堂 (jì tí tài hé hú shì fú róng táng)
福备天教百顺并，应须富贵又长生。
九霄庆泽沾身润，五色纶章照眼明。
翁媪岁时称寿礼，儿孙昼夜读书声。
来春更看新先辈，绿绶斑衣分外荣。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
题青龙精舍 (tí qīng lóng jīng shè)
寿夭虽云命，荣枯亦大偏。
不知雷氏劒，何处更冲天。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
题敬荣堂 (tí jìng róng táng)
周君筑室东南隅，训友仲季勤诗书。
求名於我我不语，为君邈取棠棣图。
棠棣诗成喻恩义，郑氏笺诗寓深意。
上华下萼两相扶，枝干光华能覆庇。
兄弟本是同枝生，譬诸华萼齐敷荣。
蔓草难图段不弟，尺布可缝嗟尔兄。
君家昆仲俱秀敏，愿笃萱堂眉寿庆。
勉旃覆弟有余荣，戒尔事兄须尽敬。
数椽雅谈标新题，为君更作敬荣诗。
敬荣之善不可独，余波亦诏吾痴儿。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
寿康堂为吴氏题 (shòu kāng táng wèi wú shì tí)
人莫不欲寿，文子之祈省非矫。
人莫不欲康，文公之步省非狂。
震风不贷蜗牛庐，堂中老人方晏如，笑我闭门生白须。
安得八荒开寿域，却随童子咏康衢。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
竹洲重葺仁寿堂 (zhú zhōu chóng qì rén shòu táng)
抗章当日勇辞荣，三咏循陔世念轻。
娱悦高堂仁者寿，壅培遗植圣之清。
云涵翠葆添新荫，秋逼青琅戛旧声。
故址依然成栋宇，水心题扁尚晶明。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
题曾景山通判寿衍堂 (tí céng jǐng shān tōng pàn shòu yǎn táng)
风月暂平分，为霖喜有人。
斯堂非浪扁，佐主寿跻民。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
题牟节叟介寿堂和刘左史韵 (tí mù jié sǒu jiè shòu táng hé liú zuǒ shǐ yùn)
儿大诗书敌富强，妇供滫瀡养尊章。
照盘晓日龙为炙，介寿春风玉作堂。
礼物皆由天赋分，家荣亦使里生光。
人生有子不翅足，况复孙枝习气香。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。
再次寄肯堂韵五首 其三 (zài cì jì kěn táng yùn wǔ shǒu qí sān)
共谭诗律更谭禅，人指昌黎接大颠。
屏叠葛藤烧笔砚，息阴休影了残年。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○，平平平平平仄？。
平平仄仄○平平，平平平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄○仄○平仄仄。
仄○平仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
平平平仄仄仄平，平○仄平平仄仄。
仄仄○○平平平，平平平仄仄仄仄。