suì zhī èr rì yù yóu zhái yuán yǐ hán fēng ér zhǐ
岁之二日欲游翟园以寒风而止 🔈
岁前问讯翟园梅，不知作麽不肯开。
岁後遣人访消息，春风一夜花都拆。
老夫闻此喜欲癫，小儿终夕不成眠。
南烹北果手自飣，漆櫑银瓶色相映。
千骑朝来填㦸门，双旌已复指梅园。
东风无端动地起，横作清寒止游子。
老夫孤闷搔白头，小儿劝翁翁勿愁。
人言好事莫作意，雨妬风憎鬼神忌。
欲游不必言，阻游不必计。
从今只拣天色佳，走就梅花求一醉。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
歲前問訊翟園梅，不知作麽不肯開。
歲後遣人訪消息，春風一夜花都拆。
老夫聞此喜欲癲，小兒終夕不成眠。
南烹北果手自飣，漆櫑銀瓶色相映。
千騎朝來填㦸門，雙旌已復指梅園。
東風無端動地起，橫作清寒止游子。
老夫孤悶搔白頭，小兒勸翁翁勿愁。
人言好事莫作意，雨妬風憎鬼神忌。
欲游不必言，阻游不必計。
從今只揀天色佳，走就梅花求一醉。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
岁前我曾询问翟园中的梅花，却不知道为何它不肯绽放。
岁后我派人去打听消息，春风一夜间竟让花朵全都开放了。
老夫一听此事，喜极而狂，小儿整夜都难以入眠。
南方烹调美味佳肴，北地盛产丰硕果实，家中的漆櫑和银瓶交相辉映。
千骑的队伍早晨到来，填满了㦸门，双旌已经指引回梅园。
东风不知何时起，轻轻地吹拂着大地，却使游子寒意阵阵。
老夫独自凄寂，不禁挠头，已有白发，而小儿劝慰翁父，勿要忧虑。
人们说好事不必太计较，雨水嫉妒风，风嫌恶雨，鬼神也会嫉妒忌恨。
欲游则无需多言，阻游也无需过多计较。
从今往后只挑选天色晴朗的日子，去寻找梅花，享受一次醉意。
总结：
诗人通过描绘梅花的开放、春风的吹拂以及家中的喜悦景象，表达了对春天的热切期盼和喜悦之情。另一方面，诗人也借景抒发了自身的孤寂和忧虑，但最终通过梅花和美酒的联想，呼唤人们积极面对人生，不必纠结于烦恼，寻求快乐与满足。
杨万里的诗：
-
壬午初秋赠写真陈生
居士一丘壑，深衣折角巾。谁曾令子见，...
-
和萧判官东夫韵寄之
湘江晓月照离裾，目送车尘至欲晡。归路...
-
木犀二绝句 其一
只道秋花艳未强，此花尽更有商量。东风...
-
木犀二绝句 其二
轻薄西风未办霜，夜揉黄雪作秋光。吹残...
-
考试湖南漕司南归值雨
我亦知吾生有涯，长将病骨抵风沙。天寒...
-
题湘中馆二首 其一
清境故应好，新寒殊不胜。征衣愁着尽，...
-
题湘中馆二首 其二
江欲浮秋去，山能渡水来。娵隅蛮语杂，...
-
送施少才赴试南宫二首 其一
我岂登名晚，今仍作吏卑。文能追古作，...
-
送施少才赴试南宫二首 其二
十日九奔命，同行半倦游。出城愁不早，...
-
野菊
未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。政缘...
- 杨万里诗全集>>
杨万里的词：
相关诗词：
重九前五日再游翟园 (chóng jiǔ qián wǔ rì zài yóu zhái yuán)
翟园不到才几日，寒梢冷叶秋萧瑟。
只有黄花数点明，上照青松下苍石。
记得春头来此嬉，梅花太瘦杏花肥。
巷南巷北皆春色，恰似吾人年少时。
忽怪翟园如许老，园应笑我衰容早。
来岁春光更一来，我衰依旧园还少。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
祷雨报恩因到翟园四首 其四 (dǎo yǔ bào ēn yīn dào zhái yuán sì shǒu qí sì)
未必钱园似翟园，翟园窠木最宜看。
茂松亭下偏明眼，矮桧平铺翡翠盘。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
寒食相将诸子游翟园得十诗 其四 (hán shí xiāng jiāng zhū zǐ yóu zhái yuán dé shí shī qí sì)
尽忙也到翟园休，只见春光不见愁。
屈折海棠团更密，日光下照绣灯球。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
寒食相将诸子游翟园得十诗 其七 (hán shí xiāng jiāng zhū zǐ yóu zhái yuán dé shí shī qí qī)
三月风光一岁无，杏花欲过李花初。
柳丝自为春风舞，竹尾如何也学渠。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
王晋卿图瀛山笔画精致京师贵游蓄之为希代之宝自图书弃掷於路阳翟张飞卿见而得之过九江以遗友人傅延之延之出以示余余悲而赋诗 (wáng jìn qīng tú yíng shān bǐ huà jīng zhì jīng shī guì yóu xù zhī wèi xī dài zhī bǎo zì tú shū qì zhì wū lù yáng zhái zhāng fēi qīng jiàn ér dé zhī guò jiǔ jiāng yǐ yí yǒu rén fù yán zhī yán zhī chū yǐ shì yú yú bēi ér fù shī)
他日缄幐属贵游，讵知迁徙过南州。
天涯与汝共沦落，泪湿湓江烟雨秋。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
游翟园三首 其三 (yóu zhái yuán sān shǒu qí sān)
翟园从此即相辞，园里春归我亦归。
蜂踏残花容易落，蝶随数片往来飞。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
和立斋岁寒歌五章 其一 (hé lì zhāi suì hán gē wǔ zhāng qí yī)
羌人生之秉贞兮孰无阳秋，惟澹而无欲兮斯能无求。
宜此心之冰坚兮凛北风之正遒，岁寒之堂兮足以自修。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
与彦博审知同为问梅之行到溪南仆与审知俱以畏风罢兴止小酌于僧房以有寒疾不可以风分韵作诗得有寒可字三首 其二 (yǔ yàn bó shěn zhī tóng wèi wèn méi zhī xíng dào xī nán pú yǔ shěn zhī jù yǐ wèi fēng bà xīng zhǐ xiǎo zhuó yú sēng fáng yǐ yǒu hán jí bù kě yǐ fēng fēn yùn zuò shī dé yǒu hán kě zì sān shǒu qí èr)
非为十日留，重此一岁阑。
岁去易悲感，日来盛阴寒。
今晨已春意，欲出反浩叹。
梅事足可惜，病躯良独难。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
遣人探梅翟园云尚未开 (qiǎn rén tàn méi zhái yuán yún shàng wèi kāi)
传语翟园千树梅，不应藞苴索诗催。
今年雪後悄无信，去岁腊前强半开。
我欲明朝携酒去，花须连夜唤春回。
东风肯报南枝否，待釂东风三百杯。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
寒食後数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋此 (hán shí hòu shù rì fāng chí zhāi sòng jīng ér dōng yuán yóu rén shèn shèng yīn ér fù cǐ)
芳物忽过半，寒食已阑珊。
园静鸣鸟下，花稀新叶繁。
焚香翻贝叶，谢客掩柴关。
止酒方清坐，畦蔬助晚餐。
仄平仄仄仄平平，仄平仄○仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平仄○仄。
平○平平○平平，平平仄仄仄平平。
平平平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。