suì yè yǒng huái jiān jì sī àn
岁夜咏怀兼寄思黯 🔈
徧数故交亲,何人得六旬。
今年已入手,余事岂关身。
老自无多兴,春应不拣人。
陶窗与弘阁,风景一时新。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
徧數故交親,何人得六旬。
今年已入手,餘事豈關身。
老自無多興,春應不揀人。
陶窗與弘閣,風景一時新。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
彼徧数故交亲,又有何人能享寿六旬。今年已经过去,余下事务岂是与我个人相关。
年老之时已无多多兴致,春天的欢愉也不会特意选择谁去陪伴。陶窗与弘阁,风景依然一如往昔,时光依然新鲜。
总结:
诗人感慨故交渐渐稀少,但有人能享寿六旬。虽年事已高,但他并不忧心琐事。老年人很少有新鲜感,春天的欢愉也不会特别关注某个人。诗中通过描绘陶窗和弘阁的风景,表达了时间流转,事物变迁,而心境依旧的情感。
赏析:: 这首诗是白居易的《岁夜咏怀兼寄思黯》,诗人以岁夜为背景,寄托着对时光流转和人生感慨的情感。全诗以四句话,简洁而深刻地表达了诗人的心境。
首句“徧数故交亲,何人得六旬。”表现了诗人对友情和年华流逝的感怀。故交虽多,但能相伴六旬的却寥寥无几,这句话透露出诗人对友情珍贵的理解。
第二句“今年已入手,余事岂关身。”暗示了诗人已经进入了人生的晚期,对于世事的牵挂不再如年轻时那般深刻。他不再追求名利,心境宁静。
第三句“老自无多兴,春应不拣人。”表达了诗人对于年老后兴趣减退,但春天依然不分贵贱,不分人。这句话中蕴含了一种对自然的深刻领悟。
最后一句“陶窗与弘阁,风景一时新。”描述了诗人的生活环境,陶窗和弘阁都是幽静宜人的地方,风景仍然美丽,尽管岁月已过。这里的“一时新”表达了诗人对生活的新鲜感和对未来的期待。
标签: 思考人生、感怀时光、享受宁静、领悟自然
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
秋祀上丁斋宿中夜雨凉因思去岁气候颇同书壁 (qiū sì shàng dīng zhāi sù zhōng yè yǔ liáng yīn sī qù suì qì hòu pō tóng shū bì)
秋云黯黯结层阴,頖水人稀夜漏沉。
独有芭蕉如道侣,二年相伴宿斋心。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首 其九 (xún méi dào zhōng qiǎn rén rú jiāng nán zǒu bǐ jì zhū jì shí shǒu qí jiǔ)
触热冒氛疠,怀家思弟昆。
早行青嶂月,夜泊绿林村。
且喜江南近,休将塞北论。
凭髙望吴越,黯黯更销魂。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
咏史 汲黯 (yǒng shǐ jí àn)
东北民思虀主父,西南人欲粉唐蒙。
汉家社稷何依倚,黯直粗疏一病翁。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
秋日野步和王觉民十六首 其六 (qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu qí liù)
迂愚长与懒相兼,岁晚空余白髪添。
坐送夕阳还黯黯,倚看新月露纤纤。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
秋夕书怀呈戎州郎中 二 (qiū xī shū huái chéng róng zhōu láng zhōng èr)
风送秋荷满鼻香,竹声敲玉近虚廊。
梦回故国情方黯,月过疎帘夜正凉。
菱镜也知移艳态,锦书其奈隔年光。
鸾胶处处难寻觅,断尽相思寸寸肠。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
冯当世湖西口占还舟中却寄 (féng dāng shì hú xī kǒu zhàn huán zhōu zhōng què jì)
落日回船烟水明,残霞黯黯共离情。
南飞多少江鳬翼,好倩樯乌遍寄声。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
秋夕书怀呈戎州郎中 其二 (qiū xī shū huái chéng róng zhōu láng zhōng qí èr)
风送秋荷满鼻香,竹声敲玉近虚廊。
梦回故国情方黯,月过疏帘夜正凉。
菱镜也知移艳态,锦书其柰隔年光。
鸾胶处处难寻觅,断尽相思寸寸肠。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
次韵史才孺咏雪四首 其三 (cì yùn shǐ cái rú yǒng xuě sì shǒu qí sān)
阴阴弥宇宙,黯黯一天同。
初讶银为界,元非玉散空。
夜迷连皎月,晓舞助严风。
真宰凭谁问,年来物未丰。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
苦热夜 (kǔ rè yè)
荧荧背明灯,黯黯垂疎帷。
阶庭岂不好,蚊虫苦相期。
坏扇无清风,暗树多斜枝。
屈指出泉侣,寂寥空所思。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
武昌怀古十咏 南浦 (wǔ chāng huái gǔ shí yǒng nán pǔ)
越禽胡马易空疎,水远天长梦亦迂。
南北故人鸿去外,古今陈迹雨晴初。
云连碧草别愁黯,风眇绿波征骑孤。
三径凄凉一盃酒,夜深重读寄来书。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。