suì mù shū shì
岁暮书事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 欧阳修 (ōu yáng xiū)

东州负海圻,风物老依依。
岁熟鵶声乐,天寒鴈过稀。
跨鞍惊髀骨,数带减腰围。
却羡常夫子,终年独掩扉。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dōng zhōu fù hǎi qí , fēng wù lǎo yī yī 。
suì shú yā shēng yuè , tiān hán yàn guò xī 。
kuà ān jīng bì gǔ , shù dài jiǎn yāo wéi 。
què xiàn cháng fū zǐ , zhōng nián dú yǎn fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东州负海圻,风景依旧凄凉。
岁月成熟,鹭鸟的叫声愉悦动听,寒天中鸿雁稀少飞过。
骑马跨过山岗,震惊了我的双腿骨骼,腰带数次勒紧腰围。
我不禁羡慕那位常常闭门不出的学者,终年独自沉浸于书卷之中。

全诗概括:诗人描绘了东州的景色凄凉,鹭鸟欢快的鸣叫和鸿雁稀少的场景,以及他跨越山岗时感受到的惊慌和体态的变化。最后,诗人羡慕那位常年隐居读书的学者。这首诗抒发了对岁月变迁和自身境遇的感慨,以及对清静学问生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者欧阳修介绍:🔈

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景佑元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移乾德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),复馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州... 查看更多>>

欧阳修的诗:

欧阳修的词:

  • 西湖念语

    昔者王子猷之爱竹,造门不问于主人,陶...

  • 采桑子

    轻舟短棹西湖好,绿水逶迤。芳草长堤。...

  • 采桑子

    春深雨过西湖好,百卉争妍。蝶乱蜂喧。...

  • 采桑子

    画船载酒西湖好,急管繁弦。玉盏催传。...

  • 采桑子

    群芳过後西湖好,狼籍残红。飞絮。垂柳...

  • 采桑子

    何人解赏西湖好,佳景无时。飞盖相追。...

  • 采桑子

    清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家。...

  • 采桑子

    荷花开後西湖好,载酒来时。不用旌旗。...

  • 采桑子

    天容水色西湖好,云物俱鲜。鸥鹭闲眠。...

  • 采桑子

    残霞夕照西湖好,花坞苹汀。十顷波平。...

  • 欧阳修宋词全集>>

相关诗词:

乙酉岁暮有感 其一 (yǐ yǒu suì mù yǒu gǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

罢参归趁日高眠,随意繙书不计编。
岁事从教催白发,春风元只在丹田。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

用文之岁暮言怀韵 (yòng wén zhī suì mù yán huái yùn)

朝代:宋    作者: 张扩

岁事潜占雪,风光暗着梅。
有书招隐去,无地避愁来。
厮役联裘马,英豪困草莱。
谁能知许事,得酒鼾如靁。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

岁暮感怀 (suì mù gǎn huái)

朝代:宋    作者: 王禹偁

岁暮山城放逐臣,老从霄汉委泥尘。
公卿别後全无信,兄弟书来只说贫。
眼看青山休未得,鬓垂华发摘空频。
文章气概成何事,沾惹虚名误此身。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

岁暮 (suì mù)

朝代:宋    作者: 姚勉

岁暮仍为客,书空默自嗟。
鴈声催念友,鱼鱠起思家。
廊静风鸣叶,窗虚雪入花。
醉乡聊避世,天外自寒鸦。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

岁暮书怀 (suì mù shū huái)

朝代:宋    作者: 释契嵩

朔风适变寒,晓日将含煦。
南国殊未还,东山岁云暮。
浮生奄忽往,芳顔安得驻。
寄谢人世间,纷华尤可悟。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

岁暮书怀 (suì mù shū huái)

朝代:宋    作者: 薛嵎

园林春又近,老态更无懽。
添岁儿童喜,照贫灯火寒。
直心嗟道丧,多事识才难。
已种梅千树,从今烂熳看。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

岁暮 (suì mù)

朝代:宋    作者: 赵万年

岁暮嗟为客,那堪复被围。
一心惟许国,视死已如归。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

郊居岁暮 (jiāo jū suì mù)

朝代:唐    作者: 柳宗元

屏居负山郭,岁暮惊离索。
野逈樵唱来,庭空烧烬落。
世纷因事远,心赏随年薄。
默默谅何为,徒成今与昨。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

写景 伤怀 感伤

岁暮书事十二首 其一二 (suì mù shū shì shí èr shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 张耒

云去暮天迥,雁飞寒夜长。
姮娥守孤月,青女恨连霜。
不寐看银烛,长吟送羽觞。
山炉与石鼎,伴我老他乡。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

官舍岁暮感怀书事五首 其三 (guān shè suì mù gǎn huái shū shì wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 张耒

霜菊娟娟尚有花,萧条厅树暮啼鸦。
万竿修竹开侯府,十里青山隠相家。
麋鹿并游谙野性,诗书相对是生涯。
冷官自有贫中乐,敢向朱门肉食夸。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。