suì chú yè duì jiǔ
岁除夜对酒 🔈
衰翁岁除夜,对酒思悠然。
草白经霜地,云黄欲雪天。
醉依香枕坐,慵傍煖炉眠。
洛下闲来久,明朝是十年。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
衰翁歲除夜,對酒思悠然。
草白經霜地,雲黃欲雪天。
醉依香枕坐,慵傍煖爐眠。
洛下閑來久,明朝是十年。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
衰老的人度过岁除夜,对着酒杯思绪悠然。草地已被霜染白,天空的云朵变黄,似乎即将下雪。他醉倚在芬芳的枕头上坐着,慵懒地依靠在温暖的火炉旁边入眠。在洛阳城中,他闲散地度过了很长时间,明天的到来仿佛就是十年后的事情了。
总结:
这首诗描绘了一个衰老的人度过岁除夜时的心境。他独自对酒思考,感叹着时光的流逝。诗中通过描绘草地经霜、天空云黄的景象,表达了冬天的寒冷和雪的降临。诗人描述了衰翁醉坐在香枕旁,懒散地依靠在炉火旁入眠的情景,体现了他对于世事的淡然和无所求。最后两句诗以“洛下闲来久,明朝是十年”表达了时间的匆忙和生命的短暂,暗示了衰翁在洛阳城度过了很长的时间,但转眼之间,明天已经是十年后了。整首诗通过细腻的描写和对时间流逝的思考,传达了诗人对于人生的感慨和领悟。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
除夜对酒赠少章 (chú yè duì jiǔ zèng shǎo zhāng)
岁晚身何托,灯前客未空。
半生忧患里,一梦有无中。
发短愁催白,顔衰酒借红。
我歌君起舞,潦倒略相同。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
除夜即事 (chú yè jí shì)
除夕无诗侣,灯窗酒独斟。
三更风雪夜,一片岁寒心。
衰老常忧病,清闲不废吟。
明朝年八十,晚景惜榆阴。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
己卯岁除夜 (jǐ mǎo suì chú yè)
刚迎新岁至,俄惊岁复分。
烧灯明万户,爆竹响千门。
愁对梅花咏,强将柏叶吞。
经年心底事,明日付东君。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
除夜宿洺州 (chú yè sù míng zhōu)
家寄关西住,身为河北游。
萧条岁除夜,旅泊在洺州。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
除夜 (chú yè)
红烛除花酒满巵,绕廓风细动帘帷。
已从半夜分春漏,即是平明受岁时。
或省转官因大庆,元正立仗忆丹墀。
吟思何日承宣召,却得金门和御诗。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁除对王秀才作 (suì chú duì wáng xiù cái zuò)
我惜今宵促,君愁玉漏频。
岂知新岁酒,犹作异乡身。
雪向寅前冻,花从子後春。
到明追此会,俱是隔年人。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
除夜会饮南湖怀王巩 (chú yè huì yǐn nán hú huái wáng gǒng)
岁晚城东故相家,夜听帘外落琼花。
醉眠东阁银釭暗,起视中庭风竹斜。
鲁酒近来无奈薄,秦筝别後苦闻夸。
思君倦对空陂饮,归去纷如日莫鸦。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
除夕 (chú xī)
爆竹传声又岁除,流年不驻隙中驹。
屠苏未用斟春酒,餺飥先教促晓厨。
彩绚户庭更鬰垒,欢传院落竞樗蒲。
老来乐事关心懒,吟对梅花捻断须。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。