首页 > 发现 > 全唐诗 > 宿青龙寺故昙上人院

sù qīng lóng sì gù tán shàng rén yuàn
 宿青龙寺故昙上人院 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 耿湋 (gěng wéi) 。

年深宫院在，闲客自相逢。
闭户临寒竹，无人有夜钟。
降龙今已去，巢鹤竟何从。
坐见繁星晓，凄凉识旧峯。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

nián shēn gōng yuàn zài ， xián kè zì xiāng féng 。
bì hù lín hán zhú ， wú rén yǒu yè zhōng 。
jiàng lóng jīn yǐ qù ， cháo hè jìng hé cóng 。
zuò jiàn fán xīng xiǎo ， qī liáng shí jiù fēng 。

动物 龙

宿青龍寺故曇上人院

—— 耿湋

年深宮院在，閒客自相逢。
閉戶臨寒竹，無人有夜鐘。
降龍今已去，巢鶴竟何從。
坐見繁星曉，淒涼識舊峯。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

nián shēn gōng yuàn zài ， xián kè zì xiāng féng 。
bì hù lín hán zhú ， wú rén yǒu yè zhōng 。
jiàng lóng jīn yǐ qù ， cháo hè jìng hé cóng 。
zuò jiàn fán xīng xiǎo ， qī liáng shí jiù fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
这是一首古文诗，以下是它的白话文翻译和

总结：


年深宫院里，偶遇了闲散的客人。
闭门之际，临寒的竹子，没有人敲响夜钟。
曾经的降龙已经离去，而那巢中的孤鹤又将去向何方呢？
坐着看着繁星渐渐消失，感叹着凄凉，认出了那座曾经熟悉的山峰。

总结：这首诗以深宫的孤寂之景作为背景，描述了年深时光下的一些遇见与离别。宫院中的闲客相逢，让人感到突如其来的温暖。然而，宫门紧闭，夜晚却没有敲响的钟声，更加凸显了寂静的氛围。曾经的辉煌已成过去，如今的孤鹤无处停栖，降龙也已离去。坐在这里，看着繁星渐渐消失，心中充满了凄凉，同时也认识到了那座曾经熟悉的山峰。整首诗透露出岁月流转中的无常与离散之感，以及对往昔的怀念之情。

赏析：
这首诗《宿青龙寺故昙上人院》由耿湋创作，表现了作者在寺庙中宿泊的景象。整首诗写景清新，富有禅意，同时也暗含了时光流转和人生无常的主题。
首节“年深宫院在，闲客自相逢。”描述了古静的寺院，寓意着寺庙的悠久历史。青龙寺庙早已存在多年，现在有幸有游客前来，使得这个古老的地方重新有了生机。
第二节“闭户临寒竹，无人有夜钟。”通过描写“寒竹”和“夜钟”，传达了一种宁静和祥和的氛围。这里的“无人”也可以被视作一种禅悟，暗示着超脱世俗的心境。
第三节“降龙今已去，巢鹤竟何从。”用寓言的手法，降龙和巢鹤代表了各自不同的修行者。这句话表达了修行者在不同阶段的人生旅程，强调了时光的流逝和生命的变迁。
最后一节“坐见繁星晓，凄凉识旧峯。”写出了作者夜晚看到满天繁星的场景，这一景象与前文的宁静相对照，强调了时间的无常和生命的短暂。而“识旧峯”则表达了作者对寺庙的怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《宿青龙寺故昙上人院》的诗：

本文作者耿湋介绍：🔈

耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。 耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。 查看更多>>

耿湋的诗：

相关诗词：