sù qīng huī
宿清晖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈藻 (chén zǎo)

禅家自古分人境,心地明时境始明。
榕樾交阴墙内外,卉花散采路纵横。
筑台勾引江山入,凿沼因缘萍藕清。
好是炎天亭上宿,便为净土国中生。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chán jiā zì gǔ fēn rén jìng , xīn dì míng shí jìng shǐ míng 。
róng yuè jiāo yīn qiáng nèi wài , huì huā sàn cǎi lù zòng héng 。
zhù tái gōu yǐn jiāng shān rù , záo zhǎo yīn yuán píng ǒu qīng 。
hǎo shì yán tiān tíng shàng sù , biàn wèi jìng tǔ guó zhōng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

禅宗自古以来将修行者的心境分为不同层次,只有心地清明,境界才会变得明朗。在庭院内外,榕树和阴影相互交织,绿草花卉随处可见。修建高台引江山入画,凿池造湖因缘促成荷花菱藻清幽。更好的选择是在炎炎夏日,在亭台上过夜,如同生活在净土之国。
全诗主要表达了禅宗修行的境界分明、内外和谐,以及在清幽环境中修行的愉悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈藻介绍:🔈

陈藻,字元洁,号乐轩,长乐(今属福建)人,侨居福清(今属福建)之横塘。屡举进士不第,终身布衣。师事林光朝高弟林亦之,并称城山三先生,倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒,不足自给,游食东南各地。後林亦之四十年卒(《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾轩老先生文集刊传》)。理宗景定四年(一二六三)赠迪功郎,谥文远(《宋史》卷四五)。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。 陈藻诗,以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本(其中卷一至卷三爲诗),酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈藻的诗:

相关诗词:

晖晖堂 (huī huī táng)

朝代:宋    作者: 释道潜

堂上何为绝点埃,堂前翠箒扫空阶。
遥怜薄日晖晖静,影入高人燕坐怀。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

西郊二首 其一 (xī jiāo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 胡宿

高楼十二曲,倚遍到斜晖。
天幕清无翳,溪云冻不飞。
断冈残烧尽,远树宿禽归。
久忆莲华社,钟声隔翠微。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

清晖亭 (qīng huī tíng)

朝代:宋    作者: 李觏

池亭何处占清晖,只在晖江更向西。
山上白云如有雪,水中明月似无泥。
郊原不改春来秀,径路终忧客到迷。
沈约东阳曾入咏,使君才调好留题。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

西池清晖亭 (xī chí qīng huī tíng)

朝代:宋    作者: 许抗

亭号清晖阚碧涟,半连村落半神仙。
青山剩得云间日,明月饶分水底天。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

小集清晖阁因唤渡把酒昌甫倏至 (xiǎo jí qīng huī gé yīn huàn dù bǎ jiǔ chāng fǔ shū zhì)

朝代:宋    作者: 韩淲

小醉清晖阁,横江更一杯。
远山寒日晚,诗老忽然来。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

山行过僧庵不入 (shān xíng guò sēng ān bù rù)

朝代:宋    作者: 陆游

垣屋参差竹坞深,旧题名处懒重寻。
茶炉烟起知高兴,棋子声疏识苦心。
淡日晖晖孤市散,残云漠漠半川阴。
长吟未断清愁起,已见横林宿暮禽。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

迎晖阁 (yíng huī gé)

朝代:宋    作者: 舒清国

蔼蔼复依依,朝晖以夕晖。
岩花寒不落,檐鸟静忘飞。
僧自眠黄叶,人多梦翠微。
云边时见鹿,饮水近禅扉。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

晚步清晖不见主人题竹间 (wǎn bù qīng huī bù jiàn zhǔ rén tí zhú jiān)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

饱食无余事,逍遥散步行。
清晖人不见,鸥鹭自相迎。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和文倅侯彦嘉二首 其二 (hé wén cuì hóu yàn jiā èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王之道

晖晖晴日树头平,望外遥山宿雾轻。
积潦夜增南浦涨,微风朝送北窗清。
滞留羁客牵归思,陶写新诗尽物情。
谁谓春宵常苦短,老来无寐厌长更。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

皇后阁五首 其三 (huáng hòu gé wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 韩维

暖日晖晖动,清渠决决流。
六宫修岁事,拂拭采桑鈎。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。