sù hé rén jiā
宿何人家 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

步寻松筱款谽谺,忽到孤山处士家。
十顷苍鳞漾墙角,一钩寒玉插檐牙。
杯行不乏红丝鱠,饭了仍供白露芽。
把臂倾舒吾已怯,又分离绪上归槎。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bù xún sōng xiǎo kuǎn hān xiā , hū dào gū shān chǔ shì jiā 。
shí qǐng cāng lín yàng qiáng jiǎo , yī gōu hán yù chā yán yá 。
bēi xíng bù fá hóng sī kuài , fàn le réng gòng bái lù yá 。
bǎ bì qīng shū wú yǐ qiè , yòu fēn lí xù shàng guī chá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

步行寻找松枝和竹笋,不经意间来到了孤山的隐士家。十亩的水面上泛起苍鳞,一把寒冷的玉钩悬挂在檐牙上。
在隐士家中,酒杯不断地倒满了红丝鱼,饭后还供应着新鲜的白露芽。我与隐士把臂交加,感觉有些害羞,又分离时绪意难舍,只得再次划船归向彼岸。
全诗描绘了诗人步行寻访自然之美和隐士的清修之地,诗中融入了对自然景色的描绘和对隐士生活的赞美。最后两句表达了与隐士的亲切交谈,但在离别时情绪难舍的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词:

海门道中宿田家 (hǎi mén dào zhōng sù tián jiā)

朝代:宋    作者: 翁森

烟浦偶同渔父渡,竹篱爱宿野人家。
悠然此夜得真领,陇月初生梅始华。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

别云台观同宿饶益寺与薛田联句 (bié yún tái guān tóng sù ráo yì sì yǔ xuē tián lián jù)

朝代:宋    作者: 魏野

自古人人足叹嗟,闲游得侣复堪夸。
可怜十宿无喧杂,不在僧家即道家。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

别云台观同宿饶益寺与魏野联句 (bié yún tái guān tóng sù ráo yì sì yǔ wèi yě lián jù)

朝代:宋    作者: 薛田

自古人人足叹嗟,闲游得侣复堪夸。
可怜十宿无喧杂,不在僧家即道家。
田。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宿撞抗刘家店 (sù zhuàng kàng liú jiā diàn)

朝代:宋    作者: 郑刚中

虺尵老马踏深泥,投宿村坊灯火微。
休问客衣何似冷,牀前犹有雪花飞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

偶书 (ǒu shū)

朝代:宋    作者: 范成大

出处由人不系天,痴儿富贵更求仙。
东家就食西家宿,世事何缘得两全。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宿王家村 其一 (sù wáng jiā cūn qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

舟行湖北路千里,家在浙东天一涯。
宿处问名同住处,梅花不见见芦花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宿五松山下荀媪家 (sù wǔ sōng shān xià xún ǎo jiā)

朝代:唐    作者: 李白

我宿五松下,寂寥无所欢。
田家秋作苦,邻女夜舂寒。
跪进雕胡饭,月光明素盘。
令人惭漂母,三谢不能餐。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

叙事 感恩 妇女

宿野人家 (sù yě rén jiā)

朝代:宋    作者: 洪迈

梦里沧波摇一叶,觉时正受肩舆兀。
人家一宿晚可投,新席槁梧香更滑。
霜前䆉稏收百亩,稚子新能牧鹅鸭。
我生本是个中人,挟策久矣犹能说。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宿野人家 (sù yě rén jiā)

朝代:宋    作者: 朱松

梦里沧波摇一叶,觉来正受肩舆兀。
人家一宿晚可投,新席槁梧香更滑。
霜前䆉䅉收百亩,稚子新能牧鵞鸭。
我生本是个中人,挟策久矣犹能说。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宿驿奥 (sù yì ào)

朝代:宋    作者: 王十朋

未是他乡客,思家已断魂。
明朝春色好,宿处近花村。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。