sòng zǐ xiàn zhī guān píng xiāng qí èr
送子岘之官萍乡 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢谔 (xiè è)

吏师吾昔得三贤,回首思之几许年。
屈指利名多少事,其间廉节最为先。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

lì shī wú xī dé sān xián , huí shǒu sī zhī jǐ xǔ nián 。
qū zhǐ lì míng duō shǎo shì , qí jiān lián jié zuì wèi xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在我年少时,曾经结交了三位贤人。回首往事,已是多少年了。数算手指,往昔荣华富贵的事情有多少,其中廉洁自律的行为是最为突出的。
全诗表达了作者年少时交结贤人的经历,并反思了过往的光阴。通过数算手指,强调了曾经的荣华富贵,但最重要的是其中体现出的廉洁自律精神。诗人似乎在表达对廉节贤德的推崇和珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到谢谔写的《送子岘之官萍乡》系列:

本文作者谢谔介绍:🔈

谢谔(一一二一~一一九四),字昌国,号艮斋,晚号桂山老人,临江军新喻(今江西新余)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,调峡州夷陵县主簿,未至,先摄抚州乐安县尉。三十一年至夷陵,移吉州录事参军,知袁州分宜县。孝宗淳熙五年(一一七八),领宫祠以便亲。丁父忧,起授干办行在诸司粮料院。除国子监主簿、太学博士,迁监察御史。十四年,除右谏议大夫兼侍讲。十六年,爲御史中丞,权工部尚书,未几奉祠。光宗绍熙五年卒,年七十四。着作仅《两宋名贤小集》卷一七八存《艮斋集》一卷。事见《周文忠集》卷六八、《诚斋集》卷一二一《谢公神道碑》,《宋史》卷三八九有传。今录诗十八首。 查看更多>>

谢谔的诗:

相关诗词: