sōng zhú táng
松竹堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

玉立诸君子,苍髯十八公。
有此岁寒质,胡能媚东风。
勿堕长房术,勿受秦皇封。
深期老此堂,长与幽人同。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

yù lì zhū jūn zǐ , cāng rán shí bā gōng 。
yǒu cǐ suì hán zhì , hú néng mèi dōng fēng 。
wù duò cháng fáng shù , wù shòu qín huáng fēng 。
shēn qī lǎo cǐ táng , cháng yǔ yōu rén tóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉立诸君子,指的是像美玉一样挺立的各位君子;苍髯十八公,指的是长着苍白胡须的十八位老公公。
有此岁寒质,表示即便在这寒冷的岁月中仍然保持着傲然的气质;胡能媚东风,谁能迎合东风。
勿堕长房术,不要忘记了尊贵的家风;勿受秦皇封,不要接受秦皇的封赏。
深期老此堂,深深地盼望着在这个堂上变老;长与幽人同,长久地与隐居之人为伴。总结:诗人表达了对君子风范和家风的珍视,强调不应为权势所动摇,期望与志同道合的人共同度过时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

语松竹 (yǔ sōng zhú)

朝代:唐    作者: 韦庄

庭前芳草绿於袍,堂上诗人欲二毛。
多病不禁秋寂寞,雨松风竹莫骚骚。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

全州双松堂 (quán zhōu shuāng sōng táng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

文殊堂下松,永日如鸣琴。
我登双松堂,时步双松阴。
中有寂莫人,安禅无古今。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

松竹 (sōng zhú)

朝代:宋    作者: 郑獬

鉏兰种松竹,意嫌兰易衰。
土气不变恶,物性先自欺。
劲竹见破节,直松生曲枝。
嗟嗟松与竹,空使幽兰悲。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

又溪山堂次韵四首 其一 (yòu xī shān táng cì yùn sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

堂前松竹挺千军,堂外青山万马羣。
横策时来按文阵,要须笔力起风云。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

梅岭有松无竹 (méi lǐng yǒu sōng wú zhú)

朝代:宋    作者: 曾丰

与梅结友问为谁,松竹中含霜雪姿。
竹岂寒盟已仙去,宿心惟有老松知。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

爱松堂纳凉 (ài sōng táng nà liáng)

朝代:宋    作者: 王十朋

铃斋苦炎热,松竹生晚凉。
飒然清我襟,兀坐兴味长。
我无桑下恋,爱此独不忘。
愿言勿翦伐,清阴常满堂。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

食後过竹堂风雨遽作赋所见 (shí hòu guò zhú táng fēng yǔ jù zuò fù suǒ jiàn)

朝代:宋    作者: 虞俦

云气四蒸雷蓄怒,山雨一来风借助。
抱头乳燕窜低檐,噤口黄鹂在深树。
竹围万槊齐惊呼,老松不动如亚夫。
何人笔端带三昧,画作竹堂风雨图。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

爱松堂前有绿竹一丛可爱旁有鹰爪花颇碍眼移去之 (ài sōng táng qián yǒu lǜ zhú yī cóng kě ài páng yǒu yīng zhǎo huā pō ài yǎn yí qù zhī)

朝代:宋    作者: 王十朋

窗前栽植不宜繁,松竹相依妙意存。
不许闲花放鹰爪,要看高节迸龙孙。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

动物

题蓝田松竹图 (tí lán tián sōng zhú tú)

朝代:宋    作者: 喻良能

风姿凛凛千君子,冠剑堂堂两大臣。
着我中间哦五字,只应斯立是前身。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。

盘墅 茅堂观弈 (pán shù máo táng guān yì)

朝代:宋    作者: 黄由

才到松陵即是家,茅堂万竹绿交加。
午窗睡起无他想,坐看围棋到日斜。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄○○平仄,仄仄平平○。
○○仄仄平,○仄平平平。