sòng zhū gě chūn qīng huán lǐ
送诸葛春卿还里 🔈
扁舟分袂出湖滨，我向吴中君向闽。
自笑吟身犹是客，却来远道送行人。
家山会友凭传语，旅舍逢诗为拂尘。
天北天南相忆处，梅花毋惜一枝春。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
扁舟分袂出湖滨，我向吴中君向闽。
自笑吟身犹是客，却来远道送行人。
家山会友凭传语，旅舍逢诗为拂尘。
天北天南相忆处，梅花毋惜一枝春。
总结：
诗人乘船分别离开湖边，我向吴中告别，你向闽南行去。
自嘲吟诗的我仍是游客，却远道而来送别行人。
思念家乡和友人，只能通过传话寄托情谊；在旅舍中遇到诗，就像抖落尘埃一般拂去烦忧。
无论在天北还是天南，彼此的怀念之处，就像不舍梅花的一枝春意。
胡仲参的诗：
相关诗词：
寄辅汉卿 (jì fǔ hàn qīng)
忆杀平生辅汉卿，武夷山里话寒更。
不知新岁还家未，白发冲冠有几茎。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
送陈良卿 (sòng chén liáng qīng)
持我五字句，送子千里别。
芜菁满地花，柳絮漫天雪。
去去当何之，苕川賸风月。
风月还相思，江山岂相越。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
题庵壁 (tí ān bì)
葛翁携葛姓，小愒葛桥边。
葛泉出萝葛，一派自潺湲。
咫尺葛山观，金丹问葛仙。
耳孙忝瓜葛，行隐葛山巅。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
送酒与诸葛宰 (sòng jiǔ yǔ zhū gě zǎi)
由来康济属仁人，公更慈仁酷爱民。
闻道忧劳添瘦悴，遣愁聊送瓮头春。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
上卿翁请修武侯庙遗像缺落时崔卿权夔州 (shàng qīng wēng qǐng xiū wǔ hòu miào yí xiàng quē luò shí cuī qīng quán kuí zhōu)
大贤为政即多闻，刺史真符不必分。
尚有西郊诸葛庙，卧龙无首对江濆。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
送别史友六首 其六 (sòng bié shǐ yǒu liù shǒu qí liù)
冶渚饯何彦德，虎谿送陶渊明。
诸人卿自卿法，今日吾用吾情。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
咏史呈徐仲车 (yǒng shǐ chéng xú zhòng chē)
诸葛见益州，释耒答三顾。
川流恨未平，武功原上路。
杜微对诸葛，舆致但求去。
倾心倚经纶，坐上漫书疏。
白鸥渺蒹葭，霜鹘在指呼。
借问诸葛公，如何迎主簿。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
送许拾遗还京 (sòng xǔ shí yí huán jīng)
万里辞三殿，金陵到旧居。
文星出西掖，卿月在南徐。
故里惊朝服，高堂捧诏书。
暂容乘驷马，谁许恋鲈鱼。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
送分司少卿归洪井 其一 (sòng fēn sī shǎo qīng guī hóng jǐng qí yī)
囊奏祈分务，纶恩宠亚卿。
挥金还故里，脱屣谢浮荣。
彩服趋庭学，彤襜解榻迎。
送言慙有味，何有答希声。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
元卿舟次丹阳读予与诸君前年送别联句因作以道南还愆期之意远垂寄示辄依元韵和答 (yuán qīng zhōu cì dān yáng dú yǔ yǔ zhū jūn qián nián sòng bié lián jù yīn zuò yǐ dào nán huán qiān qī zhī yì yuǎn chuí jì shì zhé yī yuán yùn hé dá)
归舟南过练塘时，重阅前年送别诗。
人世阖棺方始定，客程流梗固难期。
君还里閈寻三雅，我尚山城守一枝。
涵碧春来应倍好，何缘吟对举清巵。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。