首页 > 发现 > 全宋诗 > 送智海上人二首 其二

sòng zhì hǎi shàng rén èr shǒu qí èr
 送智海上人二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

折鼎支砖石半欹，拾薪乞米为朝饥。
昏昏一点炊烟里，见我邯郸梦觉时。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhé dǐng zhī zhuān shí bàn qī ， shí xīn qǐ mǐ wèi cháo jī 。
hūn hūn yī diǎn chuī yān lǐ ， jiàn wǒ hán dān mèng jué shí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
折鼎支撑着砖石，半倾斜着，捡拾柴薪，乞讨一些米粮来解决早晨的饥饿。
在朦胧的炊烟中，只有一点微弱的光芒，我在邯郸做梦时醒来。
总结：这段古文描述了一个贫困的生活场景，作者勉力支撑着砖石做饭，捡拾柴薪，乞讨食物来充饥。文字间流露出贫苦人家的艰辛生活，以及作者对过往的回忆。整段描写抒发了作者在贫困环境下的深情思绪。

赏析：
这首古诗描写了智海上人的贫苦生活和他的志向。诗人以破败的家园和勉强为生的景象，展现了智海上人在困苦中艰难度日的情景。作者通过折鼎支砖石、拾薪乞米的画面，勾勒出智海上人贫穷的生存状态，生活艰辛，无以为食。炊烟昏昏，寥寥炊烟下的一点微光象征着他的坚持和求知的光辉，意喻他怀揽雄心壮志，梦想不曾磨灭。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《送智海上人二首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：