sòng zhèng yǐng chěng zhōu
送郑郢（逞）州 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：林铎 (lín duó) 。

官从书府拜，吏向武闾迎。
（见《吟窗杂录》卷二九《历代吟谱》。
）（按：郁贤皓先生《唐刺史考》卷一九三载郑姓任郢州刺史者，贞元十年有郑某，十六年有郑正则。
）。

平○平仄仄，仄仄仄平○。
？仄○平仄仄仄仄仄仄仄○仄。
？？仄？仄平仄平平平仄仄仄仄仄仄○仄仄仄平仄平仄仄仄，平平仄平仄仄仄，仄仄平仄仄○仄。
？。

guān cóng shū fǔ bài ， lì xiàng wǔ lǘ yíng 。
（ jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn èr jiǔ 《 lì dài yín pǔ 》。
）（ àn ： yù xián hào xiān shēng 《 táng cì shǐ kǎo 》 juàn yī jiǔ sān zǎi zhèng xìng rèn yǐng zhōu cì shǐ zhě ， zhēn yuán shí nián yǒu zhèng mǒu ， shí liù nián yǒu zhèng zhèng zé 。
）。

送鄭[郢]（逞）州

—— 林鐸

官從書府拜，吏向武閭迎。
（見《吟窗雜錄》卷二九《歷代吟譜》。
）（按：郁賢皓先生《唐刺史考》卷一九三載鄭姓任郢州刺史者，貞元十年有鄭某，十六年有鄭正則。
）。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
官员们从书馆拜别，吏员们前去武闾迎接。
（这段文字见于《吟窗杂录》卷二九《历代吟谱》。
）（根据郁贤皓先生《唐刺史考》卷一九三的记载，郑姓曾有人担任郢州刺史，贞元十年有一个姓郑的人担任郢州刺史，十六年有郑正则担任该职位。
）

全诗概述：这首诗描写了官员们从书馆告别，吏员们则前去武闾迎接。诗中提到了郢州刺史一职，引用了郁贤皓先生《唐刺史考》中的相关记载。整体来看，诗句简洁，着重描写了官吏们在官职之间的交替与更迭。

诗《送郑郢（逞）州》是林铎创作的一首唐代诗歌。这首诗可以标签为 "送别" 和 "官职"。
赏析：
这首诗描述了一位官员郑郢（逞）州从书府出发，前往武闾就任的场景。诗人以简洁的语言勾勒了这一场景，通过这个小小的描写，传达了离别的情感和官员的职责。
诗中提到 "官从书府拜"，表现了郑郢州接受官职的典礼，显示了他的崇高地位。而 "吏向武闾迎" 则展现了人们前来迎接他的场面，这个场面或许反映了当时官员就职时的盛况。
整首诗以简练的语言，勾画了官员职责与人际关系，同时也暗示了离别的情感。这是一首典型的送别诗，突出了唐代社会中官职与职责的重要性，以及离别所带来的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者林铎介绍：🔈

林铎的诗：

送郑郢（逞）州
官从书府拜，吏向武闾迎。（见《吟窗杂...
林铎诗全集>>

送元使君 (sòng yuán shǐ jūn)

。朝代：唐。作者：钱起。

郢门将咫尺，龙节莫夷犹。
送客与云散，行人看月愁。
遥闻江汉水，日与政声流。
（《舆地纪胜》八四《郢州》）。

动物龙

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

诗（幷序）八十二 (shī bìng xù bā shí èr)

。朝代：唐。作者：王梵志。

索须得好妇，自到更须求。
面似三拳作，心知一代休。
遮莫你崔卢，遮（郑）莫你[郑]（彭城）刘。
若无主物子（项校「主子物」），谁家死骨头。
。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

父子联韵诗 (fù zǐ lián yùn shī)

。朝代：唐。作者：詹敦仁。

夜静月华明，（仁。
）秋深露气清。
（琲。
）园林消溽暑，（仁。
）山水送寒声。
（琲。
）菊富陶无酒，（仁。
）蓴肥翰可羹。
（琲。
）人生贵自适，（仁。
）世利不须营。
（琲。
）漫舞衣饶冷，（仁。
）狂歌酒易倾。
（琲。
）欢酬儿与父，（仁。
）今古梦还醒。
（琲。
）笑眼看毛凤，（仁。
）长怀念鶺鴒。
（琲。
）干戈时已定，（仁。
）款款话平生。
（琲。
）（均见《闽诗录乙集》卷四。
）。