sòng zhào shì láng bèi zhào qí yī
送赵侍郎被召 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹彦约 (cáo yàn yuē)

大纛高牙古帅垣,甘泉人物帝王孙。
文如贺白尤寒素,政似龚黄更本原。
岁课未书先报政,诏封频趣定调元。
欲知惠爱今多少,水满长川月满村。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dà dào gāo yá gǔ shuài yuán , gān quán rén wù dì wáng sūn 。
wén rú hè bái yóu hán sù , zhèng sì gōng huáng gèng běn yuán 。
suì kè wèi shū xiān bào zhèng , zhào fēng pín qù dìng tiáo yuán 。
yù zhī huì ài jīn duō shǎo , shuǐ mǎn cháng chuān yuè mǎn cūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

大纛高牙的古老将领垣,就像甘泉的人物一样是帝王的后裔。他的文风如同贺、白,尤其冷峻素雅;治理国家的方式则类似于龚黄,更是本原的体现。即将到来的岁课还未记录,却已先行宣布政令;频繁的诏书和封赏,早已为元首定下基调。若想知晓这份施恩和关爱有多少,只需看长川河水满,村庄的月色圆满。

总结:

诗中描绘了古代将领垣的高贵和帝王血统,以及他的文风和治国方式。提及了政令宣布的先例和封赏的频繁,最后以自然景物寓意着统治者的惠政和国家的繁荣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到曹彦约写的《送赵侍郎被召》系列:

本文作者曹彦约介绍:🔈

曹彦约(一一五七~一二二九),字简甫,南康军都昌(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县,主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年(一二○七)知汉阳,嘉定元年(一二○八),提举荆湖北路常平茶盐,权知鄂州兼湖广总领,改提点刑狱,迁湖南转运判官。三年,除知潭州兼荆湖南路安抚。五年,以事罢。八年,除利州路转运判官兼知利州。十年,知隆兴府兼江南西路安抚。十五年,除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒,年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。... 查看更多>>

曹彦约的诗:

曹彦约的词:

相关诗词: