首页 > 全宋诗 > 送张师言知台州二首 其一

sòng zhāng shī yán zhī tái zhōu èr shǒu qí yī
 送张师言知台州二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李长民 (lǐ cháng mín) 。

迢嶢台岳镇东陬，地近行都委寄优。
就付金庭老宫使，曾持虎节古扬州。
行春想见勤宣布，访古无因预唱酬。
我诵甘棠增感慨，愿公封殖表前修。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

tiáo yáo tái yuè zhèn dōng zōu ， dì jìn xíng dōu wěi jì yōu 。
jiù fù jīn tíng lǎo gōng shǐ ， céng chí hǔ jié gǔ yáng zhōu 。
xíng chūn xiǎng jiàn qín xuān bù ， fǎng gǔ wú yīn yù chàng chóu 。
wǒ sòng gān táng zēng gǎn kǎi ， yuàn gōng fēng zhí biǎo qián xiū 。

虎

送張師言知台州二首 其一

—— 李長民

岧嶢台嶽鎮東陬，地近行都委寄優。
就付金庭老宮使，曾持虎節古揚州。
行春想見勤宣布，訪古無因預唱酬。
我誦甘棠增感慨，願公封殖表前修。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

tiáo yáo tái yuè zhèn dōng zōu ， dì jìn xíng dōu wěi jì yōu 。
jiù fù jīn tíng lǎo gōng shǐ ， céng chí hǔ jié gǔ yáng zhōu 。
xíng chūn xiǎng jiàn qín xuān bù ， fǎng gǔ wú yīn yù chàng chóu 。
wǒ sòng gān táng zēng gǎn kǎi ， yuàn gōng fēng zhí biǎo qián xiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
迢嶢台岳镇东陬，地距行都近，委任它处，位置优越。
金庭老宫使曾经前来付款，手持虎节在古扬州游历。
行春之际，我想亲自见到勤宣布的景象，可惜没有机缘前去预先歌颂报答。
我吟诵甘棠花，心中增添感慨，愿公能在上表之前将功德传扬，为国家作出更多贡献。
全文总结：文章描写了迢嶢台岳地势险要，位于东陬，靠近行都，地理位置优越。金庭老宫使曾经来过此地，拿着虎节游历古扬州。作者希望能亲自见到勤宣布的景象，但却无缘前去，只能吟诵甘棠花，感慨万千，并期望公能在上表之前将功德传扬，为国家作出更多贡献。

《送张师言知台州二首 其一》是李长民创作的古诗，主要表达了对友人张师言赴台州任职的祝愿和感慨之情。以下是赏析：
这首诗写了诗人对张师言去台州的祝愿和对他的赞美之情。首先，诗人描述了台岳山峰高耸壮观的景象，将台州的地理特点展现出来，显示出诗人的地理知识。接着，他提到张师言是金庭老宫使，曾经在扬州工作，这表明了张师言的政治地位和经历。
诗人还表达了对张师言的敬佩和祝愿，希望他在台州继续发扬宣布之勤，但也感叹无法一起访古预唱酬，展现了友情之深。最后，诗人以“甘棠”来比喻张师言，寓意着他的美德和贤良之品。他愿意将张师言视为表前修的楷模，希望他在台州任职能够取得更大的成就。
标签:
- 描写自然景观：描写了台岳山峰的壮丽景象。
- 赞美友人：表达了对张师言的赞美和祝愿。
- 怀古咏史：提到了张师言曾在扬州工作，涉及历史元素。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李长民写的《送张师言知台州二首》系列：

本文作者李长民介绍：🔈

李长民，字元叔，广陵（今江苏扬州）人。徽宗宣和元年（一一一九）举博学宏词科。高宗建炎二年（一一二八）除秘书省正字。绍兴三年（一一三三）以守监察御史出知处州（《建炎以来系年要录》卷六五、七○）。历知泗州、建昌军（同上书卷一三五、一五○）。二十六年，由知郢州迁江南西路提点刑狱（同上书卷一七四）。事见《南宋馆阁录》卷八。今录诗十首。 查看更多>>

李长民的诗：

相关诗词：