sòng zhāng jǐng chún
送张景纯 🔈
我居杜陵君淮东，平生南北马牛风。
云山一日邂逅见，草木千里臭味同。
今朝归心逐社燕，他日付书随春鸿。
不堪立马向日暮，索莫酒散秋堂空。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我居住在杜陵，君在淮东，平生骑着马牛走南走北，随风而行。
有一天，我在云山上偶然相遇，感受到了草木的气息传遍千里，都散发着相同的芳香。
今天早晨，我怀着思乡之情，随着燕子归来。将来，随着春天的归来，我将交付书信，随着候鸿飞向他处。
然而，此刻已经不堪忍受立马在日暮时分的归程，索性不喝酒散落在秋堂的空气中。
全文总结：作者居住在杜陵，君在淮东，平生骑马牛游历南北，随风而行。一天在云山上偶然相遇，感受到草木的芳香遍布千里。今天早晨，怀着思乡之情，随燕子归来。将来春天归来时，将交付书信，随候鸿飞向他处。然而此刻已不堪忍受，不愿再骑马在日暮时分的归程，索性不喝酒散落在秋堂的空气中。
李复的诗：
相关诗词：
送张景纯知邵武军） (sòng zhāng jǐng chún zhī shào wǔ jūn )
赌却华亭鹤，围棋未肯还。
方为剖符守，又近烂柯山。
鱼稻荆杨下，风烟楚越间。
小君能赋咏，应得助余闲。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
送刁景纯归京口 (sòng diāo jǐng chún guī jīng kǒu)
因公东还辄悲咤，重厚士风须长者。
少年流辈轻老人，去矣唐山旧林下。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
送刁景纯知会稽 (sòng diāo jǐng chún zhī hui jī)
前有朱翁子，後经王右军。
至今风俗美，自昔诵歌闻。
秦望临丹戟，耶溪漱白云。
只应丝管去，惊动海鸥羣。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
富相公挽词五首 其一 (fù xiàng gong wǎn cí wǔ shǒu qí yī)
河岳神灵降，唐虞景运开。
致君优圣域，跻俗在春台。
天上台星坼，人间梁木摧。
霜风咽笳鼓，断续送余哀。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
卢通议挽词三首 其一 (lú tōng yì wǎn cí sān shǒu qí yī)
耆旧今多少，唯公景德人。
家邻吴市卒，名重汉廷臣。
路在犹耕月，门闲似送春。
空堂余画像，彷佛旧精神。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
送王景文 (sòng wáng jǐng wén)
相送复相送，生憎风景殊。
还家疑是梦，涉世误为儒。
爱惜千金璧，迟回一束刍。
亦思江海去，书札寄潜夫。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
酒边呈张景纯 (jiǔ biān chéng zhāng jǐng chún)
蓬莱阁上笑谈余，别後思君看画图。
萍水相逢俱老矣，家山自好盍归乎。
清风一榻庄周蝶，明月扁舟范蠡湖。
此是达人真乐事，客中何必叹穷途。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
送潘景纯 (sòng pān jǐng chún)
五年相遇一行频，笑佩笭箵望塞云。
曼倩未应徒为米，仲宣何事乐从军。
开尊共喜身强健，秣马还惊岁杪分。
此别固应尤作恶，天涯老去与谁羣。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
寄会稽刁景纯学士 (jì huì jī diāo jǐng chún xué shì)
雨後稽山紫翠毫，使君千骑压云鳌。
楼台日暖花木丽，河汉夜凉丝竹高。
瀛馆久淹骐骥足，越人今识凤凰毛。
江南老守思离阔，梦想时过白鹭涛。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
和景纯栽松 其一 (hé jǐng chún zāi sōng qí yī)
芳根出涧底，秀木依墙东。
莫顾一时好，当观三世空。
仄平仄平平平平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄○，平仄仄平平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。