sòng zhāng jiè guī shān zhōng
送张介归山中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

君归湖上山,寄傲白云间。
岩树定未改,春条应可攀。
曾随太守荐,近揖上公还。
知子不贪贵,令人思闭关。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

jūn guī hú shàng shān , jì ào bái yún jiān 。
yán shù dìng wèi gǎi , chūn tiáo yìng kě pān 。
céng suí tài shǒu jiàn , jìn yī shàng gōng huán 。
zhī zǐ bù tān guì , lìng rén sī bì guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
君啊,你回到了湖边的山上,寄托在高傲的白云之间。山上的岩石和树木还是那样稳定,春天的新芽应该可以攀折。曾经你跟随着太守的推荐,最近又受到上公的招揽。你知道自己不追求名利,令人感慨思索闭关修炼。



总结:

这篇古文描述了一个人归隐山林,不追求名利,思索闭关修炼的故事。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词:

送喻介夫 (sòng yù jiè fū)

朝代:宋    作者: 文同

介夫陵阳奇男子,节义素为人所谈。
身长七尺气万丈,自谓流落谁能甘。
去将旧学中新格,坐取高第如手探。
明年西归有光耀,且请为我来山南。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 张介

应是子规啼不到,致令我父未归家。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

送张振古二首 其二 (sòng zhāng zhèn gǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨方

张公不是病参军,晚出犹将一事君。
耿介只今无伴处,秋光诗好与谁闻。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

介然馆道林偶入聚落宿天宁两昔雨中思山遂渡湘饭于南台口占两绝戏之介然住庐山二十年尚能详说山中之胜 其一 (jiè rán guǎn dào lín ǒu rù jù luò sù tiān níng liǎng xī yǔ zhōng sī shān suì dù xiāng fàn yú nán tái kǒu zhàn liǎng jué xì zhī jiè rán zhù lú shān èr shí nián shàng néng xiáng shuō shān zhōng zhī shèng qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

城中信宿无所诣,径作思山破雨归。
偶过南台同野饭,听公放意说岩扉。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

谢张德恭送糟蚶三首 其一 (xiè zhāng dé gōng sòng zāo hān sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

旧笺虫介甘温性,樽俎风流每策勳。
况复餔糟小酲後,眼中羣品此其君。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

双楠送何致远归陕西二首 其一 (shuāng nán sòng hé zhì yuǎn guī shǎn xī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张嵲

乱後生涯似转蓬,何堪送客值秋风。
含凄试看东归路,只见青山绕汉中。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

送张叔介 (sòng zhāng shū jiè)

朝代:宋    作者: 曾丰

籍甚江西汝水头,功名驱作岭南游。
当机笔易千人阵,得意诗轻万户侯。
炫昼江山供泛爱,酣冬风雨送牢愁。
脚皲莫患无堪软,四海多情涂柳州。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

送张五归山 (sòng zhāng wǔ guī shān)

朝代:唐    作者: 王维

送君尽惆怅,复送何人归。
几日同携手,一朝先拂衣。
东山有茅屋,幸为埽荆扉。
当亦谢官去,岂令心事违。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

感慨 友人 隐居

跋王介甫游锺山图 (bá wáng jiè fǔ yóu zhōng shān tú)

朝代:宋    作者: 张栻

林影溪光静自如,萧疎短鬓独骑馿。
可能胸次都无事,拟向山中更着书。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

寄张辑 (jì zhāng jí)

朝代:宋    作者: 严粲

不见吾张辑,新诗何处吟。
身留江介远,秋入夜凉深。
灯影还家梦,蛩声倦客心。
归来及嘉节,细把菊花斟。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。