sòng zhāng dà zhe chū shǒu héng yáng
送章大着出守衡阳 🔈
济济衆贤俱，徐徐五马驱。
中司亲鴈序，南岳佩鱼符。
吴楚从今异，参辰幸小殊。
他时羣玉聚，相与话踟蹰。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
濟濟衆賢俱，徐徐五馬驅。
中司親鴈序，南岳佩魚符。
吳楚從今異，參辰幸小殊。
他時羣玉聚，相與話踟躕。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
济济众贤齐聚一堂，缓缓地五马前行。
居中主持鸿雁排队，南岳山巅佩戴着鱼符。
吴楚之地从今以后变得不同寻常，参辰幸运地稍有不同。
将来的某一时刻，我们众多贤士会聚在一起，一同畅谈心事，不停地交流。
全诗表达了古代士人聚集讨论时事的场景，用“济济衆贤俱”、“徐徐五马驱”等词描绘众多贤士徐徐而来。接着，描述中司主持鸿雁排队、南岳佩戴鱼符，可能暗喻官场或道场上的仪式。之后，以“吴楚从今异”、“参辰幸小殊”表现出此次聚会的特殊性和难得之处。最后，以“他时羣玉聚，相与话踟蹰”预示着未来的再聚，一众贤才将再次相聚，畅所欲言。整首诗情景交融，抒发了士人羁旅之情和友谊之意。
杨简的诗：
-
明堂礼成诗
去腊陈三劄，兹秋奉九筵。羣英俱有赋，...
-
内丹歌
某闻内丹不可见，不待施工自成炼。羲皇...
-
登石鱼楼
楼栏倚碧空，绿树正摇风。我独来从容，...
-
石鱼楼 其一
多谢天工意已勤，四时换样示吾人。碧桃...
-
石鱼楼 其二
个里包坤更括乾，精神微动便纷然。桃红...
-
宝莲官舍偶作
云海湖山有主人，宝莲峰顶露精神。有时...
-
游乐平明岩
西风吹作明岩去，石屋高虚滴如乳。是谁...
-
嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西...
惜也天然一段奇，如何万古罕人知。只今...
-
嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西...
惜也天然一段奇，如何万古罕人知。只今...
-
嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西...
惜也天然一段奇，如何万古罕人知。只今...
- 杨简诗全集>>
相关诗词：
送孙行之出守衡阳 (sòng sūn xíng zhī chū shǒu héng yáng)
日日江头送客行，况闻君去作专城。
心存臣子无中外，士系朝廷有重轻。
谏疏满怀催上道，中原万事想关情。
戎葵到底还倾日，侧耳衡阳来鴈声。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送殷父弟知衡州 (sòng yīn fù dì zhī héng zhōu)
浮云富贵本无情，出守衡阳地望清。
陇亩良田多乐岁，江山秀气入重城。
铃斋宴衎茶罇佚，棠荫优游狱讼平。
应念区区大梁客，朝衣颠倒趁鸡鸣。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送俞括知贡州 (sòng yú kuò zhī gòng zhōu)
太守官清着破衫，只应泉水误名贪。
遥知雁足书难到，州在衡阳尽近南。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送智道者 (sòng zhì dào zhě)
宛陵道者菩萨，化遍东吴今到此。
干戈丛里月行空，忧苦海中莲出水。
知空曾见老衡阳，冷火枯牀同夜雨。
大有衡阳跳竈儿，珍重此行俱访取。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
江边送人之衡阳 (jiāng biān sòng rén zhī héng yáng)
二月江头送客船，丝丝杨柳散晴烟。
生来未识衡阳路，安得相思有梦传。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送令狐尚书赴东都留守 (sòng líng hú shàng shū fù dōng dōu liú shǒu)
朝廷重寄在关东，共说从前选上公。
勳业新城大梁镇，恩荣更守洛阳宫。
行香暂出天桥上，巡礼常过禁殿中。
每领羣臣拜章庆，半开门仗日曈曈。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送杨元光随编修李季才出守衡阳 其四 (sòng yáng yuán guāng suí biān xiū lǐ jì cái chū shǒu héng yáng qí sì)
萍梗天涯幸有依，鱼兮川泳鸟云飞。
祝融紫盖题诗了，早趁贤侯召驾归。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送杨元光随编修李季才出守衡阳 其三 (sòng yáng yuán guāng suí biān xiū lǐ jì cái chū shǒu héng yáng qí sān)
君家屋近我先茔，累世交游意气亲。
梦断金梯山下路，欲谈往事恐伤神。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送杨元光随编修李季才出守衡阳 其二 (sòng yáng yuán guāng suí biān xiū lǐ jì cái chū shǒu héng yáng qí èr)
君到潇湘渐迫秋，乡关音问转悠悠。
思归少忍烟尘息，回鴈峰前莫浪愁。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送杨元光随编修李季才出守衡阳 其一 (sòng yáng yuán guāng suí biān xiū lǐ jì cái chū shǒu héng yáng qí yī)
逃虚喜听足音跫，况是乡人万里逢。
江海茫茫天尽处，又携书剑入湘中。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。