sòng sūn xíng zhī chū shǒu héng yáng
送孙行之出守衡阳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 危稹 (wēi zhěn)

日日江头送客行,况闻君去作专城。
心存臣子无中外,士系朝廷有重轻。
谏疏满怀催上道,中原万事想关情。
戎葵到底还倾日,侧耳衡阳来鴈声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

rì rì jiāng tóu sòng kè xíng , kuàng wén jūn qù zuò zhuān chéng 。
xīn cún chén zǐ wú zhōng wài , shì xì cháo tíng yǒu chóng qīng 。
jiàn shū mǎn huái cuī shàng dào , zhōng yuán wàn shì xiǎng guān qíng 。
róng kuí dào dǐ huán qīng rì , cè ěr héng yáng lái yàn shēng 。

送孫行之出守衡陽

—— 危稹

日日江頭送客行,況聞君去作專城。
心存臣子無中外,士繫朝廷有重輕。
諫疏滿懷催上道,中原萬事想關情。
戎葵到底還傾日,側耳衡陽來鴈聲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

rì rì jiāng tóu sòng kè xíng , kuàng wén jūn qù zuò zhuān chéng 。
xīn cún chén zǐ wú zhōng wài , shì xì cháo tíng yǒu chóng qīng 。
jiàn shū mǎn huái cuī shàng dào , zhōng yuán wàn shì xiǎng guān qíng 。
róng kuí dào dǐ huán qīng rì , cè ěr héng yáng lái yàn shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日日在江边送客行,更听说您去创建专属城邦。
心中念念皆是君臣之情,士人隶属于朝廷职权有轻重之别。
奏疏满怀催促上奏之路,思及中原万事皆关心。
战争已经影响了太阳的倾斜,侧耳聆听衡阳传来的鴈鸣之声。

总结:

诗人日日在江边送别客人,听闻您要离去创建专属领地。心中念念皆是君臣之情,士人职责各有轻重。奏疏催促上奏之路,关心中原万事。战火影响太阳倾斜,聆听衡阳传来鴈鸣之声。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者危稹介绍:🔈

危稹,原名科,字逢吉,号巽斋,又号骊塘,抚州临川(今属江西)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士,调南康教授。移临安府教授,入爲武学谕,改太学录。宁宗嘉定九年(一二一六)建宗子学,充宗学博士。累迁着作郎兼屯田郎官。因撰诗送柴中行去国,忤宰相,出知潮州。移知漳州,请老,提举崇禧观。卒年七十四。有《巽斋集》等,已佚。今存《巽斋小集》一卷。《宋史》卷四一五有传。 危稹诗,以汲古阁影钞《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

危稹的诗:

危稹的词:

相关诗词:

江边送人之衡阳 (jiāng biān sòng rén zhī héng yáng)

朝代:宋    作者: 释文珦

二月江头送客船,丝丝杨柳散晴烟。
生来未识衡阳路,安得相思有梦传。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送二僧之衡阳 其二 (sòng èr sēng zhī héng yáng qí èr)

朝代:宋    作者: 释慧空

衡阳老子一僧耳,打雨骂风无别伎。
海上禅流未识渠,将谓三头仍六臂。
两川迈往初不然,我喜其行重说偈。
披秀庵前癞狗儿,要见衡阳只这是。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送智道者 (sòng zhì dào zhě)

朝代:宋    作者: 释慧空

宛陵道者菩萨,化遍东吴今到此。
干戈丛里月行空,忧苦海中莲出水。
知空曾见老衡阳,冷火枯牀同夜雨。
大有衡阳跳竈儿,珍重此行俱访取。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

和衡守宋安序送行诗 其一 (hé héng shǒu sòng ān xù sòng xíng shī qí yī)

朝代:宋    作者: 文天祥

玉立湘西第一州,丹梯小为岳云留。
东风城郭人行乐,春日旌旗公出游。
便趁绨香摩碧汉,莫嫌綉影涴清流。
两君相见衣冠好,记取儿孙好话头。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送殷父弟知衡州 (sòng yīn fù dì zhī héng zhōu)

朝代:宋    作者: 孔武仲

浮云富贵本无情,出守衡阳地望清。
陇亩良田多乐岁,江山秀气入重城。
铃斋宴衎茶罇佚,棠荫优游狱讼平。
应念区区大梁客,朝衣颠倒趁鸡鸣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送二僧之衡阳 其一 (sòng èr sēng zhī héng yáng qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

闽蜀同风果同风,袈裟拔出鞋袋中。
相逢古寺话俄顷,怪我称鎚落深井。
不忧佛日居衡阳,不忧无人振颓纲。
却忧秋高霜月冷,铁牛夜度飞猿岭。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送德富藏主之衡 (sòng dé fù cáng zhǔ zhī héng)

朝代:宋    作者: 释祖钦

集云云外小睡虎,毛色金斑威百步。
顶门正眼烁乾坤,等闲亦或生风雨。
拂晓出门去何处,衡阳城中访亲故。
记之早晚即归来,震雷一喝了此末後句。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

赠别卢行之三绝 其二 (zèng bié lú xíng zhī sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 许景衡

寻常送客一樽酒,醉聴离歌亦惨顔。
今日匆匆折扬柳,高阳关里唱阳关。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送杨元光随编修李季才出守衡阳 其三 (sòng yáng yuán guāng suí biān xiū lǐ jì cái chū shǒu héng yáng qí sān)

朝代:宋    作者: 程公许

君家屋近我先茔,累世交游意气亲。
梦断金梯山下路,欲谈往事恐伤神。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送杨元光随编修李季才出守衡阳 其四 (sòng yáng yuán guāng suí biān xiū lǐ jì cái chū shǒu héng yáng qí sì)

朝代:宋    作者: 程公许

萍梗天涯幸有依,鱼兮川泳鸟云飞。
祝融紫盖题诗了,早趁贤侯召驾归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。