首页 > 发现 > 全宋诗 > 送越州陆学士

sòng yuè zhōu lù xué shì
 送越州陆学士 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

梅天霞破候旗乾，乡树依然越绝间。
挟策当年逢掖去，怀章此地绣衣还。
亭余内史浮觞水，路入仙人取箭山。
牛酒盛夸先墅宴，不妨春诏得亲班。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

méi tiān xiá pò hòu qí qián ， xiāng shù yī rán yuè jué jiān 。
xié cè dāng nián féng yè qù ， huái zhāng cǐ dì xiù yī huán 。
tíng yú nèi shǐ fú shāng shuǐ ， lù rù xiān rén qǔ jiàn shān 。
niú jiǔ shèng kuā xiān shù yàn ， bù fáng chūn zhào dé qīn bān 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
梅花在天空中破晓，霞光映照着旗帜，天气晴朗。故乡的树木依然在山谷之间蔓延。
曾经挟着文房四宝，前往京城掖庭，现在怀着文彩之章，又回到了这里，穿着绣衣。
在亭中，官员们举杯浮觞，水面倒映着他们的身影，路途中，我们经过仙人岭取箭山。
牛肉和美酒盛情款待，他们夸赞着先墅的盛宴，不妨是春日御诏得以亲自参加贵族的宴会。

全文

总结：

本文描绘了梅花破晓，映照着旗帜的壮丽景象。主人公曾经挟着四宝前往京城，现在怀着文彩之章回到故地。在亭中，官员们举杯浮觞，路途中经过仙人岭取箭山。盛夏之日，牛肉和美酒盛情款待，赞美着先墅的盛宴，显然这场宴会非同一般。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：

陆忠州 (lù zhōng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

虞人以士招，御者与射比。
当时尚羞为，况乃天下士。
英英陆忠州，学问辅明智。
低徊得坎坷，勳业终不遂。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送高学士知越 (sòng gāo xué shì zhī yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 张士逊。

着撰烦鸿笔，均劳利建侯。
僧随天际棹，郡冠浙东州。
山影四明接，溪声万壑流。
谢家风月在，公外称冥搜。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送范竹所赴吴江学职 (sòng fàn zhú suǒ fù wú jiāng xué zhí)

。 朝代：宋 。    作者： 陈深。

多士乘时出，亨涂志业优。
名家传旧学，文治佐新州。
六月江湖冷，三山风雨秋。
应怀霸越祖，落日望扁舟。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送林学士赴明州 (sòng lín xué shì fù míng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宿。

绿绨膺检出神州，又保东吴最上游。
腰下金符分半虎，手中庖刃欠全牛。
金尊酌月吴歈席，锦缆牵风越鄂舟。
正是金华隆旧业，羣仙相望在瀛州。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

牛 虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

送雪溪徐高士之越三首 其二 (sòng xuě xī xú gāo shì zhī yuè sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

雁雁欲啼江上秋，旧题诗在水边楼。
潮风一夜移帆去，明日书来是越州。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送陆介夫学士通判秦州 (sòng lù jiè fū xué shì tōng pàn qín zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

从来戎马地，飨士日椎牛。
介胄奉儒服，诗书参将谋。
陇云连塞起，渭水入关流。
岂似瀛洲下，穷年事校雠。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

牛 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

四言曲池酺饮座铭 (sì yán qǔ chí pú yǐn zuò míng)

。 朝代：唐 。    作者： 陆搢。

羣公酺饮，列坐水湄。
花飘翠盖，叶覆丹帷。
俱倾圣酒，争摛雅诗。
下国贱隶，含毫无辞。
（《翰林学士集》）（按：此诗署「越王文学陆搢」。
越王即李泰，後徙魏王。
张步云《唐代逸诗辑存》收入本诗。
）。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送着公归越 (sòng zhe gōng guī yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 朱放。

谁能愁此别，到越会相逢。
长忆云门寺，门前千万峰。
石牀埋积雪，山路倒枯松。
莫学白道士，无人知去踪。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送着公归越 (sòng zhe gōng guī yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 皇甫曾。

谁能愁此别，到越会相逢。
长忆云门寺，门前千万峯。
石牀埋积雪，山路倒枯松。
莫学白居士，无人知去踪。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送彦祖学士赴兖州 (sòng yàn zǔ xué shì fù yǎn zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 陈襄。

暂辞天禄请名藩，养志安贫道可尊。
南国士歌阳羡政，东州人识翰林孙。
重兴阙里诸生学，好荐徂徕一子恩。
平日皂囊应草疏，由来忠谠出家门。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照