sòng yǒu rén kǒng jì zhī zhī jīn huá
送友人孔济之之金华 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林景熙 (lín jǐng xī)

余子纷纷气可吞,青霄万里合孤骞。
藻芹池冷三年客,丝竹堂高几世孙。
前辈修名似山斗,斯文清气在乾坤。
故人要路如相问,为说苍苔独闭门。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yú zǐ fēn fēn qì kě tūn , qīng xiāo wàn lǐ hé gū qiān 。
zǎo qín chí lěng sān nián kè , sī zhú táng gāo jǐ shì sūn 。
qián bèi xiū míng sì shān dòu , sī wén qīng qì zài qián kūn 。
gù rén yào lù rú xiāng wèn , wèi shuō cāng tái dú bì mén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

余子纷纷气可吞,青霄万里合孤骞。
藻芹池冷三年客,丝竹堂高几世孙。
前辈修名似山斗,斯文清气在乾坤。
故人要路如相问,为说苍苔独闭门。

总结:

诗人以自己为主角,表达了一种孤独寂寞的情感。描绘了天空广阔无垠,与自己孤独的骑士相合的景象,抒发了无限的心情。诗中描述了藻芹池的寒冷与凄凉,象征着诗人在异乡的漂泊与孤独。丝竹堂高耸,代表了历史的沉淀和世代的传承,与诗人的寂寞形成鲜明的对比。前辈修名高远,如山斗般耸立,诗人感叹其修养与品德,表达了对先辈的尊敬。最后两句表达了诗人对故友的思念和希望相见的渴望,但面对现实的封闭与隔阂,只能苍苔遮闭门扉,隐喻了友情的疏远和无奈。整首诗以清新淡雅的笔触,抒发了诗人内心的情感与感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林景熙介绍:🔈

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

林景熙的诗:

  • 南山有孤树

    南山有孤树,寒乌夜绕之。惊秋啼眇眇,...

  • 商妇吟

    良人沧海上,孤帆渺何之。十年音信隔,...

  • 故衣

    箧中出故衣,络纬声四壁。昔年慈母线,...

  • 秦吉了

    尔禽畜於人,性巧作人语。家贫售千金,...

  • 孙供奉

    绯衣受天恩,日瞻唐殿驾。朱三尔何为,...

  • 古松

    独占宽闲地,不知摇落天。山林犹古色,...

  • 崑岩

    神斧何年凿,南山片石盘。玉藏仙笥古,...

  • 郑宗仁会宿山中

    挑灯怀旧梦,移席近春泉。共话忽深夜,...

  • 桐角

    田家无律吕,声寄始华桐。碧卷春风老,...

  • 云门即事

    最爱林中过客稀,坐分片石澹忘归。僧闲...

  • 林景熙诗全集>>

相关诗词:

九月 其三 (jiǔ yuè qí sān)

朝代:宋    作者: 曾丰

彼女华者,有都其色。
公所养兮,亦孔之泽。
彼女华者,有都其香。
公所立兮,亦孔之芳。
彼女华者,有都其味。
公所调兮,亦孔之旨。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

华之高寿鲁斋先生七十 其一七 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí yī qī)

朝代:宋    作者: 金履详

帝心孔翼,帝民孔棘。
盍濬其源,而沛其泽。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

张文忠奉告晴快二帖赞 (zhāng wén zhōng fèng gào qíng kuài èr tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

上嗣服之初载,首以忠之一字,褒显邦之臣二人。
亦既表百年之宗儒,遂复开千社之旧勳。
呜呼,英卫善用兵,房杜济以文。
惜先生之位弗克究,故先世之志亦终莫之伸也。
遗帖之存,手墨如新。
我藏孔宜,对于褒纶。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

华之高寿鲁斋先生七十 其一 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí yī)

朝代:宋    作者: 金履详

金华之高,其色苍苍。
维华降神,生何及王。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

皇帝上太上皇帝寿乐曲 公卿入门用礼安之曲 (huáng dì shàng tài shàng huáng dì shòu yuè qǔ gōng qīng rù mén yòng lǐ ān zhī qū)

朝代:宋    作者: 崔敦诗

端闱肃启,金奏和声。
有来济济,烨其华缨。
度中规矩,步协英茎。
一人达孝,百辟丕承。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

汴之水三章送淮南提刑李舍人 其二 (biàn zhī shuǐ sān zhāng sòng huái nán tí xíng lǐ shè rén qí èr)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

汴之水,入于泗,黄流清淮为一致。
上牵下橹日夜来,千人同济兮万人利。
利何谓,国之漕,商之货,实所寄。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送僧之金华兼简周屯田 (sòng sēng zhī jīn huá jiān jiǎn zhōu tún tián)

朝代:宋    作者: 释重显

瘦藤轻屦藓衣并,路过危峰截杳冥。
若到金华拂云雾,不应容易见文星。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

崔融荷华帖赞 (cuī róng hé huá tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

六郎之风姿,秀于清池。
初日之华蕤,流景发晖。
种玩之谁宜。
有美人兮,掞胸中之奇,笔下其似之。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

梅友 (méi yǒu)

朝代:宋    作者: 释文珦

梅有岁寒姿,桃李非其偶。
冰雪见凌厉,斯固梅之守。
伊人清且妍,是曰梅之友。
臭味得所同,不在金兰後。
溪烟陇月间,幽期未尝负。
中路勿弃捐,友道贵长久。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送怀安林知丞之官仍谢佳句 其二 (sòng huái ān lín zhī chéng zhī guān réng xiè jiā jù qí èr)

朝代:宋    作者: 陈宓

读书岂但资闻见,穷理方能识重轻。
孔孟格言如日月,更须师友与详评。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。