sòng yǒu rén guī yí chūn
送友人归宜春 🔈
落花兼柳絮，无处不纷纷。
远道空归去，流莺独自闻。
墅桥喧碓水，山郭入楼云。
故里南陔曲，秋期欲送君。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
落花兼柳絮，無處不紛紛。
遠道空歸去，流鶯獨自聞。
墅橋喧碓水，山郭入樓雲。
故里南陔曲，秋期欲送君。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
落下的花瓣和飘落的柳絮，无处不纷纷飞舞。
我孤身远离故乡，空荡荡地归来，只有流莺独自听见我的归来。
在墅桥旁，水车喧闹地转动着，山峦笼罩在楼阁的云雾之中。
我曾经离开的故乡，在南陔的小曲中渐行渐远。如今秋天将至，我渴望把这份思念送给你。
总结：
这首诗以自然景观为背景，描绘了落花和柳絮飞舞的场景。诗人孤身远离故乡，归来时只有流莺独自听到他的归来。墅桥旁的水车喧闹，山峦被楼阁的云雾所包围。诗人离开的故乡渐行渐远，如今秋天来临，他怀着思念之情想要将这份思念送给某个人。整首诗表达了诗人的离乡之苦和对故乡的思念之情。
纪唐夫的诗：
相关诗词：
送友人往宜春 (sòng yǒu rén wǎng yí chūn)
落花兼柳絮，无处不纷纷。
远道空归去，流莺独自闻。
野桥喧磑水，山郭入楼云。
故里南陵曲，秋期更送君。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送二友生归宜阳 (sòng èr yǒu shēng guī yí yáng)
二生俱我友，清苦辈流稀。
旧国居相近，孤帆秋共归。
残阳沙鸟乱，疎雨岛枫飞。
几宿多山处，猨啼烛影微。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄陈子高 (jì chén zǐ gāo)
秋来目送雁南飞，不似春风雁却归。
惭愧宜兴老居士，一生只在钓鱼矶。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送春寄呈祖袁州 其一 (sòng chūn jì chéng zǔ yuán zhōu qí yī)
去年春尽在宜春，醉送东风泪满巾。
今日春归倍惆怅，相逢不是去年人。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
吴中送友归豫章 (wú zhōng sòng yǒu guī yù zhāng)
川程极目渺空波，送尔归舟奈别何。
南国音书须早寄，江湖春雁已无多。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送友人归荆 (sòng yǒu rén guī jīng)
帝城多美酒，不醉别离人。
北海谋归晚，东门送客频。
燕啼迎馆树，草色逐征轮。
到日逢乡友，如何话此身？（同前第四三八三页。
）。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送友人及第後归台州 (sòng yǒu rén jí dì hòu guī tái zhōu)
得桂为边辟，翩翩颇合宜。
嫖姚留不住，昼锦已归迟。
岛侧花藏虎，湖心浪撼棊。
终期华顶下，共礼渌身师。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送友人之上都 (sòng yǒu rén zhī shàng dōu)
玉帛徵贤楚客稀，猨啼相送武陵归。
湖头望入桃花去，一片春帆带雨飞。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。