sòng yīn zhōng chéng yóu biān
送殷中丞游边 🔈
话别无长夜,灯前闻曙鵶。
已行难避雪,何处合逢花?野寺门多闭,羌楼酒不赊。
还须见边将,谁拟静尘沙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
話別無長夜,燈前聞曙鵶。
已行難避雪,何處合逢花?野寺門多閉,羌樓酒不賒。
還須見邊將,誰擬靜塵沙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
话别无长夜,灯前闻曙鵶。
已行难避雪,何处合逢花?野寺门多闭,羌楼酒不赊。
还须见边将,谁拟静尘沙。
【全诗总结:】
在这首诗中,诗人通过短暂的别离,表达了离愁别绪。没有长夜来难熬,诗人在灯前听到了黎明时鵶鸟的声音,暗示着新的一天即将来临。他已经背井离乡,行走在漫天飞雪之中,但却不知道何处能与亲人、友人再相聚,合得上一场繁花盛开的相会。野寺的门紧闭不开,羌楼的酒不愿赊账,让他倍感寂寞与无奈。他期盼着能再次见到边关的将士,但谁能平静地守护着这边疆的尘土沙石,还是一个未知之数。整首诗通过简短而深刻的描写,表达了离别时的孤寂与无助,以及对未来的期待和不确定。
项斯的诗:
-
寄石桥僧
逢师入山日,道在石桥边。别後何人见,...
-
送欧阳衮归闽中
秦城几年住,犹着故乡衣。失意时相识,...
-
古观
置观碑已折,看松年不分。洞中谁识药,...
-
题令狐处士谿居
白发已过半,无心离此溪。病尝山药徧,...
-
送僧归南岳
心知衡岳路,不怕去人稀。船里谁鸣磬,...
-
宁州春思
失意离城早,边城任见花。初为断酒客,...
-
山友赠藓花冠
尘污出华发,慙君青藓冠。此身闲未得,...
-
蛮家
领得卖珠钱,还归铜柱边。看儿调小象,...
-
早春题湖上顾氏新居二首 一
近得水云看,门长侵早开。到时微有雪,...
-
早春题湖上顾氏新居二首 二
门不当官道,行人到亦稀。故从餐後出,...
- 项斯诗全集>>
相关诗词:
梦游洛中十首 其一○ (mèng yóu luò zhōng shí shǒu qí yī ○)
白马寺前冠盖盛,送行宾友尽英豪。
耿丞血染边场草,留得声名日月高。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
送钱仲耕修撰 (sòng qián zhòng gēng xiū zhuàn)
姑孰溪边识胜流,十年重见岂人谋。
自应客路难为别,不是阳关作许愁。
儤直公看鳌禁月,倦游我梦镜湖秋。
殷勤为报中朝旧,睡足平生是建州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
月下野步 (yuè xià yě bù)
空中磊落斗跨天,道旁荒寒月满川。
行歌惊起鸥鹭眠,三万里在拄杖边。
敲门索酒太华前,飞渡黄河不须船。
袖中短铁青蜿蜒,昔曾巴邱从老僊。
削平岩崖抉云烟,此妙可得不可传。
雷声殷殷电煜然,已觉边境销戈鋋。
雪花如席登祁连,归来却看东封年。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
李中丞宅夜宴送丘侍御赴江东便往辰州 (lǐ zhōng chéng zhái yè yàn sòng qiū shì yù fù jiāng dōng biàn wǎng chén zhōu)
积雪临阶夜,重裘对酒时。
中丞违沈约,才子送丘迟。
一路三江上,孤舟万里期。
辰州佳兴在,他日寄新诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
双楠送何致远归陕西二首 其二 (shuāng nán sòng hé zhì yuǎn guī shǎn xī èr shǒu qí èr)
日落边城旌斾愁,汉家鐡马正防秋。
殷懃送子西征路,弩力班超万里侯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
牡丹 (mǔ dān)
借问庭芳早晚栽,座中疑展画屏开。
花分浅浅臙脂脸,叶堕殷殷腻粉腮。
红砌不须夸芍药,白苹何用逞重台。
殷懃为报看花客,莫学游蜂日日来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
崔仓曹席上送殷寅充石相判官赴淮南 (cuī cāng cáo xí shàng sòng yīn yín chōng shí xiāng pàn guān fù huái nán)
清淮无底绿江深,宿处津亭枫树林。
驷马欲辞丞相府,一樽须尽故人心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
饮城南道边古墓上逢中丞过赠礼部卫员外少室张道士 (yǐn chéng nán dào biān gǔ mù shàng féng zhōng chéng guò zèng lǐ bù wèi yuán wài shǎo shì zhāng dào shì)
偶上城南土骨堆,共倾春酒三五桮。
为逢桃树相料理,不觉中丞喝道来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
送进士李殷下第游汾河 (sòng jìn shì lǐ yīn xià dì yóu fén hé)
上国花照地,遣君向西征。
旁人亦有恨,况复故人情。
单车欲云去,别酒忽然醒。
如何今夜梦,半作道路程。
边士不好礼,全家住军城。
城中鼓角严,旅客常夜惊。
中有左记室,逢人眼光明。
西门未归者,下马如到京。
还应一开卷,为子心不平。
殷懃说忠抱,壮志勿自轻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
送人游边 (sòng rén yóu biān)
边风吹鴈至,君却向边游。
正立功名日,去防关塞秋。
看鵰因捻箭,调马试呈球。
奏凯归时节,应须万户侯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。