sòng xíng zǐ qiáng huán luò
送邢子强还洛 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

行乐洛城为第一,暂劳使节持还家。
桥头铺遍中秋月,楼上吹残九日花。
谁听高谈擒虎豹,且容浊酒傲烟霞。
从君一笑知无分,短髪长途倍叹嗟。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xíng lè luò chéng wèi dì yī , zàn láo shǐ jié chí huán jiā 。
qiáo tóu pù biàn zhōng qiū yuè , lóu shàng chuī cán jiǔ rì huā 。
shuí tīng gāo tán qín hǔ bào , qiě róng zhuó jiǔ ào yān xiá 。
cóng jūn yī xiào zhī wú fēn , duǎn fà cháng tú bèi tàn jiē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
行乐洛城被视为最美好的地方,暂时劳累作使节的人回家。
桥头铺满了中秋的明亮月光,楼上吹散了九日花的芬芳。
有谁能聆听高谈捕捉虎豹的豪言壮语,还有人品尝浊酒醉心迷烟霞的美妙时刻。
从你的一笑中,我感知到无悔无怨的心意,虽然我短发遮不住思念之情,长途旅行倍感惆怅叹息。

总结:这首古文诗篇描绘了行乐洛城的美景和愉悦的氛围。诗人感慨使节的疲惫,表现了对家乡的思念之情。月明花香之下,有人谈论捕捉虎豹的壮举,也有人陶醉于烟霞和醉心迷醉的浊酒。最后,诗人通过一笑感知了真挚的情感,但长途旅行仍让他倍感忧愁和惆怅。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词:

题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗後 其一 (tí zhōng mǐn gōng sòng xù xíng dé zhāo guī wù nǚ shī hòu qí yī)

朝代:宋    作者: 徐木润

中军叹韩甥去,潮州喜湘侄来。
欲识邢郎高谊,但看郑老饯诗。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送郑佶归洛阳 (sòng zhèng jí guī luò yáng)

朝代:唐    作者: 司空曙

苍苍楚色水云间,一醉春风送尔还。
何处乡心最堪羡,汝南初见洛阳山。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送邢仙游 (sòng xíng xiān yóu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

彼美邢侯者,逢人满口夸。
有恩沾小户,无势挠公家。
拔尽民间薤,栽添境内花。
吾诗采清论,一字不曾加。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送人归洛 (sòng rén guī luò)

朝代:宋    作者: 黄庚

白眉公子气昂昂,年少多才姓氏香。
腹饱儒书宗孔孟,心传医学祖岐黄。
秋亭听鹤游吴会,春馆看花忆洛阳。
老我自怜身是客,江湖又送客还乡。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送杨司户 (sòng yáng sī hù)

朝代:宋    作者: 邢凯

德大拙於用,数奇真可怜。
民曹清到骨,鸡肋受尊拳。
谩失塞翁马,终还子敬毡。
桂林罗隽士,安稳泛红莲。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其五 (yǒu huái cháng shā zhī shi chéng qīn fū xiōng dì qí wǔ)

朝代:宋    作者: 张孝祥

洛阳家世邢郎子,间止逍遥自在身。
病肺秋来定苏眚,可能乘兴到沙津。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

洛阳行送洛阳韦七明府 (luò yáng xíng sòng luò yáng wéi qī míng fǔ)

朝代:唐    作者: 顾况

始上龙门望洛川,洛阳桃李艳阳天。
最好当年二三月,上阳宫树千花发。
疏家父子错挂冠,梁鸿夫妻虚适越。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送恂上人还吴 (sòng xún shàng rén huán wú)

朝代:唐    作者: 储光羲

洛城本天邑,洛水即天池。
君王既行幸,法子复来仪。
虚室香花满,清川杨柳棰。
乘闲道归去,远意谁能知。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

简邢德允 (jiǎn xíng dé yǔn)

朝代:宋    作者: 陆游

邢子襟灵旧绝尘,尔来句法更清新。
淡交喜得山栖友,杰作疑非火食人。
岂但仆奴看屈子,直须涂改到生民。
与君两世交情厚,剩欲灯前对角巾。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

邢台驿 (xíng tái yì)

朝代:宋    作者: 范成大

太行东麓照邢州,万叠烟螺紫翠浮。
谁解登临管风物,枯荷老柳替人愁。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

初中文言文 寓言 故事