sòng xīn yòu ān
送辛幼安 🔈
西风掠面不胜尘，老欲从君自濯薰。
两意未成还忤俗，一饥相迫又离羣。
只今参佐须孙楚，何日公卿属范云。
节物关心那可别，断红疎绿正春分。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
西風掠面不勝塵，老欲從君自濯薰。
兩意未成還忤俗，一饑相迫又離羣。
只今參佐須孫楚，何日公卿屬范雲。
節物關心那可別，斷紅疎綠正春分。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
西风吹过面庞，尘土难以招架，我渴望与君一起洗涤心灵。
我们的初衷未能实现，反而违背了世俗的规矩，如今又面临饥饿，被迫离群。
现在只能做君的参佐，帮助孙楚，但何时能成为公卿，效力于范云呢？
我们的心思关于物节怎能别开，才红花已凋零，绿叶正值春分时节。
周孚的诗：
相关诗词：
呈徐侍郎兼寄辛幼安 其二 (chéng xú shì láng jiān jì xīn yòu ān qí èr)
猿臂将军战不休，当时部曲已封侯。
夜深忽梦燕山月，犹幸君王晚更收。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
呈徐侍郎兼寄辛幼安 其一 (chéng xú shì láng jiān jì xīn yòu ān qí yī)
当年今日误承恩，自倚容华托至尊。
门外游丝难驻目，依然青草暗长门。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
送辛卿幼安帅闽 (sòng xīn qīng yòu ān shuài mǐn)
长才自昔恨平时，三入修门两鬓丝。
瓮下可能长夜饮，花间却学晚唐词。
潸然北顾关河水，简在西清日月迟。
乘鴈双鳬沧海上，与君从此恐差池。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
顷岁盗起徽严间兵既临城部使者而下皆弃官以走别乘强幼安摄郡事解衣高卧而贼不至城遂以全仆尝作送行诗以书其事後二十一年岁癸亥幼安始得州相遇于钱塘幼安犹能诵鄙诗而余漫不复省矣手录见遗读之惘然为题三绝其後 其 (qǐng suì dào qǐ huī yán jiān bīng jì lín chéng bù shǐ zhě ér xià jiē qì guān yǐ zǒu bié chéng qiáng yòu ān shè jùn shì jiě yī gāo wò ér zéi bù zhì chéng suì yǐ quán pú cháng zuò sòng xíng shī yǐ shū qí shì hòu èr shí yī nián suì guǐ hài yòu ān shǐ dé zhōu xiāng yù yú qián táng yòu ān yóu néng sòng bǐ shī ér yú màn bù fù shěng yǐ shǒu lù jiàn yí dú zhī wǎng rán wèi tí sān jué qí hòu qí)
江上孤城欲破时，闭门高卧复谁知。
我无文字铭金石，安用烦君写恶诗。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
顷岁盗起徽严间兵既临城部使者而下皆弃官以走别乘强幼安摄郡事解衣高卧而贼不至城遂以全仆尝作送行诗以书其事後二十一年岁癸亥幼安始得州相遇于钱塘幼安犹能诵鄙诗而余漫不复省矣手录见遗读之惘然为题三绝其後 其 (qǐng suì dào qǐ huī yán jiān bīng jì lín chéng bù shǐ zhě ér xià jiē qì guān yǐ zǒu bié chéng qiáng yòu ān shè jùn shì jiě yī gāo wò ér zéi bù zhì chéng suì yǐ quán pú cháng zuò sòng xíng shī yǐ shū qí shì hòu èr shí yī nián suì guǐ hài yòu ān shǐ dé zhōu xiāng yù yú qián táng yòu ān yóu néng sòng bǐ shī ér yú màn bù fù shěng yǐ shǒu lù jiàn yí dú zhī wǎng rán wèi tí sān jué qí hòu qí)
当年玉食轸深忧，两月东南弃八州。
只有孤城强别驾，醉中看雪倚江楼。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
顷岁盗起徽严间兵既临城部使者而下皆弃官以走别乘强幼安摄郡事解衣高卧而贼不至城遂以全仆尝作送行诗以书其事後二十一年岁癸亥幼安始得州相遇于钱塘幼安犹能诵鄙诗而余漫不复省矣手录见遗读之惘然为题三绝其後 其 (qǐng suì dào qǐ huī yán jiān bīng jì lín chéng bù shǐ zhě ér xià jiē qì guān yǐ zǒu bié chéng qiáng yòu ān shè jùn shì jiě yī gāo wò ér zéi bù zhì chéng suì yǐ quán pú cháng zuò sòng xíng shī yǐ shū qí shì hòu èr shí yī nián suì guǐ hài yòu ān shǐ dé zhōu xiāng yù yú qián táng yòu ān yóu néng sòng bǐ shī ér yú màn bù fù shěng yǐ shǒu lù jiàn yí dú zhī wǎng rán wèi tí sān jué qí hòu qí)
使君功大苦难酬，埋没孤忠二十秋。
便拥一麾知未称，伯郎犹解得凉州。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄辛幼安二首 其一 (jì xīn yòu ān èr shǒu qí yī)
我屋与君室，济河南北州。
相逢楚天晚，却看蜀江流。
老境浑能迫，妖氛竟未收。
何时一廛地，归种故园秋。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄辛幼安二首 其二 (jì xīn yòu ān èr shǒu qí èr)
别去才三月，人来已两书。
老怀多弛旷，厚意独勤渠。
共叹飘流际，能收谤駡余。
春风绿林壑，还伫短辕车。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄辛幼安 (jì xīn yòu ān)
飞鸢跕跕瘴烟中，叹息渠侬伎已穷。
欹壑老松真耐久，燎原荒草易成空。
危机可畏浑如此，庄语能听只有公。
已识柴车胜朱毂，快来相就北窗风。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
辛幼安稼轩 (xīn yòu ān jià xuān)
济时方略满心胸，卜筑依城乐事重。
岂是求田谋万顷，聊因学圃问三农。
高牙暂借藩维重，燕寝未须归兴浓。
且为君王开再造，它年植杖得从容。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。