首页 > 发现 > 全宋诗 > 送唐信州

sòng táng xìn zhōu
 送唐信州 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

立朝因事去，治郡乞身归。
世议无公是，人情有独非。
陶潜深避俗，张翰早知几。
试问还家乐，娱亲只彩衣。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

lì cháo yīn shì qù ， zhì jùn qǐ shēn guī 。
shì yì wú gōng shì ， rén qíng yǒu dú fēi 。
táo qián shēn bì sú ， zhāng hàn zǎo zhī jǐ 。
shì wèn huán jiā lè ， yú qīn zhī cǎi yī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

立朝因事离去，治理郡县乞求身归。
世间议论不公正，人情中有独特的不同。
陶渊明深深避世尘嚣，张衡早早知晓命运几何。
试问归家的乐事何在，只有娱亲时穿上华丽的彩衣。

总结：

诗人表达了在朝廷任职的一位官员因为某种原因辞去职务，回乡治理家乡的愿望。他认为世间议论往往不公平，人情复杂多变。陶渊明隐居深山避世，张衡早早洞悉人生的无常。最后，诗人探问家乡的欢乐何在，只有陪伴亲人时穿上鲜艳的彩衣。整首诗表达了对清静田园生活的向往和对亲情的珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

送赵子真赴信州司户 (sòng zhào zǐ zhēn fù xìn zhōu sī hù)

。 朝代：宋 。    作者： 李龏。

鸣铎临征路，信州非路程。
官曹有名胜，版赋足修明。
地富饶银母，山清韫水精。
贫交以贫累，不得伴君行。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

逢归信偶寄 (féng guī xìn ǒu jì)

。 朝代：唐 。    作者： 李益。

无事将心寄柳条，等闲书字满芭蕉。
乡关若有东流信，遣送扬州近驿桥。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

舟中 (zhōu zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

滩声送我入严州，过得州来水漫流。
一夜好风潮信早，满船明月荻花秋。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

游宝云寺得唐彦猷为杭州日送客舟中手书一绝句云山雨霏微不满空画船来往疾轻鸿谁知独卧朱帘里一榻无尘四面风明日送彦猷之子垧赴鄂州舟中遇微雨感叹前事因和其韵作两首送之且归其书唐氏 其二 (yóu bǎo yún sì dé táng yàn yóu wèi háng zhōu rì sòng kè zhōu zhōng shǒu shū yī jué jù yún shān yǔ fēi wēi bù mǎn kōng huà chuán lái wǎng jí qīng hóng shuí zhī dú wò zhū lián lǐ yī tà wú chén sì miàn fēng míng rì sòng yàn yóu zhī zǐ shǎng fù è zhōu zhōu zhōng yù wēi yǔ gǎn tàn qián shì yīn hé qí yùn zuò liǎng shǒu sòng zhī qiě guī qí shū táng shì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

出处荣枯一笑空，十年社燕与秋鸿。
谁知白首长河路，还卧当时送客风。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送严秀才 (sòng yán xiù cái)

。 朝代：唐 。    作者： 武元衡。

灞滻别离肠已断，江山迢遰信仍稀。
送君偏下临岐泪，家在南州身未归。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送赵信州二首 其一 (sòng zhào xìn zhōu èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

君於朝列号名流，信在江东亦望州。
保抱彼民思父母，齎咨吾辈惜交游。
香凝应物吟诗榻，虹贯元章载画舟。
涧上泉边今寂寞，岂无遗藁待搜求。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题池州邮亭 (tí chí zhōu yóu tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 王奕。

驿堠珠连辏北燕，西风落日几枝蝉。
唐仪汉令碑上下，楚馆秦邮世後先。
新柳不知迎送事，短藜聊信去来缘。
如今亭长皆民尹，那复圯桥更授编。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其一 (yǐ hú zhōu sū xiù zhōu mù xī miàn yóu tài hé shí běn guān yīn xiàng sòng mò wàn ān sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

蚁浮犹腊要酥同，长恨中州信不通。
忽得吴中所持寄，急令分减报乡风。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

游宝云寺得唐彦猷为杭州日送客舟中手书一绝句云山雨霏微不满空画船来往疾轻鸿谁知独卧朱帘里一榻无尘四面风明日送彦猷之子垧赴鄂州舟中遇微雨感叹前事因和其韵作两首送之且归其书唐氏 其一 (yóu bǎo yún sì dé táng yàn yóu wèi háng zhōu rì sòng kè zhōu zhōng shǒu shū yī jué jù yún shān yǔ fēi wēi bù mǎn kōng huà chuán lái wǎng jí qīng hóng shuí zhī dú wò zhū lián lǐ yī tà wú chén sì miàn fēng míng rì sòng yàn yóu zhī zǐ shǎng fù è zhōu zhōu zhōng yù wēi yǔ gǎn tàn qián shì yīn hé qí yùn zuò liǎng shǒu sòng zhī qiě guī qí shū táng shì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

二妙凋零笔法空，忽惊云海戏羣鸿。
清诗不敢私囊箧，人道黄门有父风。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送陆员外赴潮州 (sòng lù yuán wài fù cháo zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 郎士元。

含香台上客，剖竹海边州。
楚地多归信，闽溪足乱流。
今朝永嘉兴，重见谢公游。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照