首页 > 发现 > 全宋诗 > 送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗

sòng tāng lín zhī xiù cái wǎng hàn dōng cóng xú shěng yuán jiào shòu xué shī
 送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 巩丰 (gǒng fēng) 。

士游乡校间，如舟试津浦。
所见小溪山，未见大岛屿。
一旦远游学，如舟涉江湖。
所见寖以广，变怪惊龙鱼。
人生本自有丘壑，陋巷栖迟穷亦乐。
何必三江暨五湖，始助胸中疆界拓。
我言随寓耳目移，马迁所以游会稽。
向令俯偻但京国，未必大放雄深词。
君今濯秀双溪水，下语不凡真可喜。
若使循为举子文，定自棘门儿戏耳。
古来妙技如屠龙，不疗饥馁徒为工。
不如高科取富贵，如一枣叶持鍼锋。
挟册将游随子国，亲贤况是诸侯客。
曾将好手冠南宫，行当阔步趋文石。
奋飞欲往气莫降，蒹葭莽莽天雨霜。
扬澜左蠡吞九泽，大孤小孤插长江。
请停诗笔莫容易，大义联翩且周礼。
路途千里负笈人，并以经涂相指似。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

shì yóu xiāng xiào jiān ， rú zhōu shì jīn pǔ 。
suǒ jiàn xiǎo xī shān ， wèi jiàn dà dǎo yǔ 。
yī dàn yuǎn yóu xué ， rú zhōu shè jiāng hú 。
suǒ jiàn jìn yǐ guǎng ， biàn guài jīng lóng yú 。
rén shēng běn zì yǒu qiū hè ， lòu xiàng qī chí qióng yì lè 。
hé bì sān jiāng jì wǔ hú ， shǐ zhù xiōng zhōng jiāng jiè tuò 。
wǒ yán suí yù ěr mù yí ， mǎ qiān suǒ yǐ yóu huì jī 。
xiàng lìng fǔ lǚ dàn jīng guó ， wèi bì dà fàng xióng shēn cí 。
jūn jīn zhuó xiù shuāng xī shuǐ ， xià yǔ bù fán zhēn kě xǐ 。
ruò shǐ xún wèi jǔ zǐ wén ， dìng zì jí mén ér xì ěr 。
gǔ lái miào jì rú tú lóng ， bù liáo jī něi tú wèi gōng 。
bù rú gāo kē qǔ fù guì ， rú yī zǎo yè chí zhēn fēng 。
xié cè jiāng yóu suí zǐ guó ， qīn xián kuàng shì zhū hóu kè 。
céng jiāng hǎo shǒu guān nán gōng ， háng dang kuò bù qū wén shí 。
fèn fēi yù wǎng qì mò jiàng ， jiān jiā mǎng mǎng tiān yǔ shuāng 。
yáng lán zuǒ lí tūn jiǔ zé ， dà gū xiǎo gū chā cháng jiāng 。
qǐng tíng shī bǐ mò róng yì ， dà yì lián piān qiě zhōu lǐ 。
lù tú qiān lǐ fù jí rén ， bìng yǐ jīng tú xiāng zhǐ sì 。

动物 龙 马

送湯麟之秀才往漢東從徐省元教授學詩

—— 鞏豐

士遊鄉校間，如舟試津浦。
所見小溪山，未見大島嶼。
一旦遠游學，如舟涉江湖。
所見寖以廣，變怪驚龍魚。
人生本自有丘壑，陋巷棲遲窮亦樂。
何必三江暨五湖，始助胸中疆界拓。
我言隨寓耳目移，馬遷所以游會稽。
向令俯僂但京國，未必大放雄深詞。
君今濯秀雙溪水，下語不凡真可喜。
若使循爲舉子文，定自棘門兒戲耳。
古來妙技如屠龍，不療饑餒徒爲工。
不如高科取富貴，如一棗葉持鍼鋒。
挾冊將遊隨子國，親賢況是諸侯客。
曾將好手冠南宮，行當闊步趨文石。
奮飛欲往氣莫降，蒹葭莽莽天雨霜。
揚瀾左蠡吞九澤，大孤小孤插長江。
請停詩筆莫容易，大義聯翩且周禮。
路途千里負笈人，併以經塗相指似。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

shì yóu xiāng xiào jiān ， rú zhōu shì jīn pǔ 。
suǒ jiàn xiǎo xī shān ， wèi jiàn dà dǎo yǔ 。
yī dàn yuǎn yóu xué ， rú zhōu shè jiāng hú 。
suǒ jiàn jìn yǐ guǎng ， biàn guài jīng lóng yú 。
rén shēng běn zì yǒu qiū hè ， lòu xiàng qī chí qióng yì lè 。
hé bì sān jiāng jì wǔ hú ， shǐ zhù xiōng zhōng jiāng jiè tuò 。
wǒ yán suí yù ěr mù yí ， mǎ qiān suǒ yǐ yóu huì jī 。
xiàng lìng fǔ lǚ dàn jīng guó ， wèi bì dà fàng xióng shēn cí 。
jūn jīn zhuó xiù shuāng xī shuǐ ， xià yǔ bù fán zhēn kě xǐ 。
ruò shǐ xún wèi jǔ zǐ wén ， dìng zì jí mén ér xì ěr 。
gǔ lái miào jì rú tú lóng ， bù liáo jī něi tú wèi gōng 。
bù rú gāo kē qǔ fù guì ， rú yī zǎo yè chí zhēn fēng 。
xié cè jiāng yóu suí zǐ guó ， qīn xián kuàng shì zhū hóu kè 。
céng jiāng hǎo shǒu guān nán gōng ， háng dang kuò bù qū wén shí 。
fèn fēi yù wǎng qì mò jiàng ， jiān jiā mǎng mǎng tiān yǔ shuāng 。
yáng lán zuǒ lí tūn jiǔ zé ， dà gū xiǎo gū chā cháng jiāng 。
qǐng tíng shī bǐ mò róng yì ， dà yì lián piān qiě zhōu lǐ 。
lù tú qiān lǐ fù jí rén ， bìng yǐ jīng tú xiāng zhǐ sì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

士子在乡间校研之间，宛如小舟试渡江浦，眼前所见只是一条小溪山，尚未领略大海岛屿之胜景。然而一旦踏上远游求学之路，犹如小舟涉足江湖，眼界逐渐开阔，变化多端，令人惊叹于奇异的龙和鱼。人生本有坎坷和高低，就像陋巷中的居者虽然生活简朴，却也心满意足。何必一味追求三江五湖的壮阔景色，只有将胸中的疆界拓宽才是真正有益的。我言语随着眼光流转，就像马迁游历会稽山时的心情，即便曾经在京国逡巡低头，也未必能够写出雄深的诗文。君今洗涤着秀美的双溪水，言辞不凡，实在可喜可贺。然而，如果一味纠缠于文学之路，可能不过是陷入棘门儿戏而已。古往今来，有诸多妙技如屠龙般绝技，却不能解决饥馁之苦，只是徒然忙碌。还不如追求高科取得富贵，如同用一片枣叶作针尖，尽管小小，却能刺破重重困难。挟着书册，随心所欲地游历各地，与贤士交往，更胜于一介举子，甚至可以光荣地成为诸侯的客人。曾经以善才自居，冠于南宫，奋然前行，步履坚定，不畏艰险，仿佛蒹葭一般高昂，在天雨霜中矗立。扬起波涛，左右蠡湖，吞噬了九泽的水域，大孤山与小孤山犹如两根插入长江的标杆。请暂且停下诗笔，不妨留白一些，让大义和礼乐一同降临。千里路途，肩负着求学的人，互相学习，犹如经书上涂抹相互指引般。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者巩丰介绍：🔈

巩丰（一一四八～一二一七），字仲至，号栗斋，祖籍郓州须城（今山东东平），南渡後居婺州武义（今属浙江）。早年从吕祖谦学。孝宗淳熙八年（一一八一）进士（清嘉庆《武义县志》卷七）。光宗绍熙元年（一一九○）爲汉阳军学教授（《水心集》卷九《汉阳军新修学记》）。秩满，改江东提刑司干办公事，丁母丧免（同上书卷一四《杨夫人墓表》）。宁宗时，历知临安县（《咸淳临安志》卷五一），提辖左藏东西库。嘉定十年卒，年七十。有《东平集》，已佚，仅《两宋名贤小集》卷二二二存《栗斋诗集》一卷。事见《水心集》卷二二《巩仲至墓志铭》、《敬乡录》卷九。《宋史翼》卷二八有传。巩丰诗，据《两宋名贤小集》、《江湖後集》等书所录，合编爲一卷... 查看更多>>

巩丰的诗：

相关诗词：

送宋省元教授吉州 (sòng sòng shěng yuán jiào shòu jí zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 徐玑。

州名因水得，此地昔曾游。
自有欧公宅，常多儒者流。
野花开别岸，春色在行舟。
勉就诗书教，名高不用求。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送刘得华赴汉阳教授二首 其二 (sòng liú dé huá fù hàn yáng jiào shòu èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

汉阳在何许，越在河之北。
圣朝富文物，要使均万国。
辍我学省彦，以为远方重。
化成亟归来，明堂待梁栋。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送钱省元赴太平州教授 (sòng qián shěng yuán fù tài píng zhōu jiào shòu)

。 朝代：宋 。    作者： 徐玑。

王国重熙洽，邦基百世安。
深源混清浊，直道阐平宽。
学术知同贵，师儒颇异观。
修名褎兰省，旧格到蝉冠。
十载田庐隠，三年客授官。
括溪方水涨，江左尚春寒。
论议何时一，行藏此日难。
宿酲江柳绿，风物强加餐。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡为宛丘诗而云也过之欲为赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而为簿公曾元之所言也凡五首 其五 (xú jūn jì chún cháng dé jiào shòu xiè zhōng míng yī shì yuē rú zhōu qǔ dōng pō wèi wǎn qiū shī ér yún yě guò zhī yù wèi fù shī yì dào zhé shū gù bù miǎn zá chū jūn jū lóng yóu gù yǒu yíng chuān zhī jù shī qú yún zhě gài chū wèi shí ér wèi bó gōng céng yuán zhī suǒ yán yě fán wǔ shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

满面风埃霜鬓须，何如相识谓诗臞。
君行学省得佳士，我乃烟波称钓徒。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

绝命诗 其一 (jué mìng shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐元娘。

毓秀含华十六龄，慈帏口授十三经。
奇文不欲撑天地，大节偏教揭日星。
何姓移刘亡汉室，谁人复楚乞秦廷。
愿从一死明忠孝，碧血应留万古青。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之 其一 (zài bǎi jiào shòu wèi kǎo shì zhī xíng bù zhī qí dì màn chéng wǔ shī sòng zhī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

雨後翛然遂欲秋，登临正尔要诗流。
君行端复何所往，但道东之一舸游。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵周穆卿教授兼简黄元授司户 (cì yùn zhōu mù qīng jiào shòu jiān jiǎn huáng yuán shòu sī hù)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

尝记枫宸赐异恩，同时人物亦诜诜。
从前百事不挂眼，初得微官便退身。
教授才华欺蜀锦，参军诗句似唐人。
中兴勳业归公等，顾我徒为避世民。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送娄六秀才 (sòng lóu liù xiù cái)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

趋时之悔真良说，枉己之徒信厚顔。
学者渊源当似海，丈夫持守要如山。
挺然特起麟孤角，鄙矣谁窥豹一斑。
为子临行双泣下，白头人倚夕阳关。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题王右军遗迹 (tí wáng yòu jūn yí jì)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

生卧竹堂虚室白，逍遥松迳远山青。
（同前）（按：《封书》、《春词》及《送晏秀才归江陵》以降各句，冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录。
今据王水照教授自日本携归之东京大学图书馆藏森鸥外捐赠抄本《千载佳句》复印本校录。
）。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送鲍子寿宝庆教授 (sòng bào zǐ shòu bǎo qìng jiào shòu)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

吾闻陈后山，两为彭城教。
先生新安人，历岁董卿□。
□□晚颍州，日与坡老乐。
君今实似之，往食邵阳稍。
□□□□□，□□□□□。
吾闻徐孝节，教授家山阳。
其名闻于朝，其行高□□。
□□大书之，特褒宣德郎。
君今讵止此，即日鵷鹭行。
□□□□□，□□□□□。
戊午秋七月，予泛洞庭湖。
君山朝欲曙，武口日未□。
□□怒蛟龙，忠信堪支吾。
君胸有所挟，浮湘吊苍梧。
□□□□□，□□□□□。
长沙十二县，东西湘江夹。
君才岳麓高，君心洞庭□。
□□古邵州，青灯萃儒帢。
循循善诱人，不必剑□□。
君往隶邵学，近接濂翁州。
君居长徽学，晦翁之故丘。
顔曾思生鲁，孟子生於邹。
君其邹鲁人，天畀邹鲁游。

仄平平仄○，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
仄○平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平，○○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄平仄平。
平○仄○平仄仄，仄平仄平仄○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照