sòng shí sūn fù tóng kē
送石孙赴童科 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

圣泽被卷阿,髫童亦置科。
两蜗从小竞,三豕至今讹。
亦漫为官耳,其将奈若何。
岂关门户事,翁已老渔蓑。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shèng zé bèi juàn ā , tiáo tóng yì zhì kē 。
liǎng wō cóng xiǎo jìng , sān shǐ zhì jīn é 。
yì màn wèi guān ěr , qí jiāng nài ruò hé 。
qǐ guān mén hù shì , wēng yǐ lǎo yú suō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

圣人的恩泽被风卷走了,就像是一个髫童被安置在考试的台子上。两只小蜗牛从小时候起就竞相前进,而三只猪却至今还在相互欺骗。这些都是随意当官的,他们将如何处理呢?岂料关心门户的事情,而老翁已经年老穿着渔夫的蓑衣。

总结:

诗中以隐喻的方式批判了当时社会上的虚伪和不公,揭示了人们对权力的欲望以及对真实道德的忽视。通过对比不同形象,表达了对社会现象的反思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

送吴石赴举 (sòng wú shí fù jǔ)

朝代:宋    作者: 魏野

吴生重赴举,轻别重伤心。
贫友欲沽酒,豪家不典琴。
溪僧来会送,国士到争寻。
预想登科後,无因访竹林。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

赠王氏神童昆季 (zèng wáng shì shén tóng kūn jì)

朝代:宋    作者: 魏野

先後登科出玉京,满朝诗送更光荣。
岂唯皇宋终难继,自古神童少弟兄。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送孙曼卿锁厅赴举 (sòng sūn màn qīng suǒ tīng fù jǔ)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

旧果岂非好,截树接新枝。
欲变明年花,曾不根本移。
屈彼自然性,曰兹山木卑。
子才实艳富,久为人所推。
固当升高科,我送作此诗。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送林知丞赴石城任 其二 (sòng lín zhī chéng fù shí chéng rèn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈宓

赣上贫民最可怜,唯凭令佐予安全。
正人况值为侯牧,抚字催科审後先。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

石孙偶中童科程弟有诗次韵 (shí sūn ǒu zhōng tóng kē chéng dì yǒu shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 方岳

衰暮安能六出奇,桐孙頼有峄阳枝。
九经库谩无遗读,千里驹宁不受羁。
薄命久遭时俗态,此心莫倚老天知。
待归共买黄牛去,耕落烟村月一眉。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

石孙试童子郡广文赠之诗代赓为谢 其一 (shí sūn shì tóng zǐ jùn guǎng wén zèng zhī shī dài gēng wèi xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

不缘青紫不明经,科目多慙旧两生。
三豕鲁鱼曾未学,一蜗蛮触已争名。
栋梁材欲丘山重,沧海珠遗星斗明。
未必童乌能辨此,乃翁先已荷陶成。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送翁十赴举 (sòng wēng shí fù jǔ)

朝代:宋    作者: 张弋

今年科诏下,颇亦动山情。
丹竈留云守,书装冒热行。
卜知三命胜,业擅一经明。
倘赴琼林宴,能诗旧有声。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送胡婿晋远赴嘉兴酒官 其二 (sòng hú xù jìn yuǎn fù jiā xīng jiǔ guān qí èr)

朝代:宋    作者: 孙应时

名世非科目,传家岂搢绅。
纷纷一炊梦,鼎鼎百年身。
看取无穷事,何如不朽人。
侯翁虽龃龉,此话故情亲。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送人赴职湘潭 (sòng rén fù zhí xiāng tán)

朝代:唐    作者: 李洞

南征虽赴辟,其奈负高科。
水合湘潭住,山分越国多。
梅花雪共下,文□□相和。
白发陪官宴,红旗影里歌。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送进士孙磻赴举 (sòng jìn shì sūn pán fù jǔ)

朝代:宋    作者: 魏野

半生养锐向棠郊,此去深宜夺锦标。
莫叹迁鶑方出谷,只看一鹗迥冲霄。
送诗吟恨冰生砚,别酒携从雪濯瓢。
馿蹇童羸山路险,他时贵不忘今朝。

仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。