sòng sēng wǎng jīn zhōu
送僧往金州 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张籍 (zhāng jí)

闻道谿阴山水好,师行一一徧经过。
事须觅取堪居处,若个溪头药最多。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén dào xī yīn shān shuǐ hǎo , shī xíng yī yī biàn jīng guò 。
shì xū mì qǔ kān jū chù , ruò gè xī tóu yào zuì duō 。

送僧往金州

—— 張籍

聞道谿陰山水好,師行一一徧經過。
事須覓取堪居處,若箇溪頭藥最多。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén dào xī yīn shān shuǐ hǎo , shī xíng yī yī biàn jīng guò 。
shì xū mì qǔ kān jū chù , ruò gè xī tóu yào zuì duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
闻说谿阴山的水景优美,我亲自踏遍了山川。
在选择适合居住之地时,务必寻觅一个合适的位置,如果选择溪头,那里的草药最为丰富。



总结:

诗人听闻谿阴山的水景非常美丽,他亲自走过整个山川,体验了其中的风光。在选择居住之地时,他强调要找一个合适的位置,特别推荐选择溪头,因为那里的草药种类最为丰富。这首诗以山水景色和居住选择为主题,表达了诗人对自然美景和舒适居所的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张籍介绍:🔈

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍爲诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编爲五卷。 查看更多>>

张籍的诗:

相关诗词:

送僧归山 (sòng sēng guī shān)

朝代:唐    作者: 刘言史

楚俗翻花自送迎,密人来往岂知情。
夜行独自寒山寺,雪径泠泠金锡声。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送思权随赵守往扬州 (sòng sī quán suí zhào shǒu wǎng yáng zhōu)

朝代:宋    作者: 徐积

一自移船便恐行,城中两夜梦河汀。
武林夫子在船宿,往往将身梦入城。
夫子恋德虽未休,不过送公到扬州。
我遣吟魂无远近,直过潇湘江渡头。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送僧 (sòng sēng)

朝代:宋    作者: 释法薰

久旱吴田半不收,子今西浙往东州。
且图有展炊巾处,佛法从教烂却休。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送贾岛往金州谒姚员外 (sòng jiǎ dǎo wǎng jīn zhōu yè yáo yuán wài)

朝代:唐    作者: 喻凫

山光与水色,独往此中深。
溪沥椒花气,岩盘漆叶阴。
潇湘终共去,巫峡羡先寻。
几夕江楼月,玄晖伴静吟。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送慧禅人往上江籴麻米 其二 (sòng huì chán rén wǎng shàng jiāng dí má mǐ qí èr)

朝代:宋    作者: 释正觉

云门糊饼赵州茶,里许明明着得些。
公案见成知味底,一千二百衲僧家。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送僧归建州 (sòng sēng guī jiàn zhōu)

朝代:宋    作者: 晁冲之

清秋颍汝归时晚,不及羣公送惠休。
曲几数行题字别,扁舟几日为诗留。
东吴杨柳云中渚,南越梅花雪外洲。
万里故郷聊一到,江山风物往来游。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送僧游宣州 (sòng sēng yóu xuān zhōu)

朝代:唐    作者: 皎然

楚山千里一僧行,念尔初缘道未成。
莫向舒姑泉口泊,此中呜咽为伤情。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送僧游温州 (sòng sēng yóu wēn zhōu)

朝代:唐    作者: 朱庆余

夏满随所适,江湖非系缘。
卷经离峤寺,隔苇上秋船。
水落无风夜,猨啼欲雨天。
石门期独往,谢守有遗篇。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢杨履道送银茄四首 其三 (xiè yáng lǚ dào sòng yín qié sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

白金作颗非椎成,中有万粟嚼轻冰。
戎州夏畦少蔬供,感君来饭在家僧。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送僧归金山寺 (sòng sēng guī jīn shān sì)

朝代:唐    作者: 马戴

金陵山色里,蝉急向秋分。
迥寺横洲岛,归僧渡水云。
夕阳依岸尽,清磬隔潮闻。
遥想禅林下,鑪香带月焚。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。