sòng sēng huì běn
送僧惠本 🔈
山僧青芒屩，厌踏城中土。
水风寒萧萧，片影过沙渡。
晚云迎归锡，低飞暗石路。
暮钟落前峰，去冲後山雨。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
山僧青芒屩，厭踏城中土。
水風寒蕭蕭，片影過沙渡。
晚雲迎歸錫，低飛暗石路。
暮鐘落前峰，去衝後山雨。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
山僧穿着青色麻鞋，不愿踏在城市的尘土上。身处在水边，寒风萧萧，孤影在沙滩上飘过。晚霞云彩迎接着他回到寺庙，他低头急步穿过崎岖的石头小径。在傍晚的钟声中，他离开前面的山峰，奔向后山避雨。
总结：这是描写一位山僧的离情景。山僧身着青芒屩，不愿踏足尘世，孤影行走在寒风萧萧的水边。晚归时，他低头急行，穿过崎岖的石路。在暮色中，他离开前峰，前往后山躲避雨水。
李复的诗：
相关诗词：
惠州灵惠院壁间画一仰面向天醉僧云是蜀僧隠峦所作题诗於其下 (huì zhōu líng huì yuàn bì jiān huà yī yǎng miàn xiàng tiān zuì sēng yún shì shǔ sēng yǐn luán suǒ zuò tí shī wū qí xià)
直视无前气吐虹，五湖三岛在胸中。
相逢莫怪不相揖，只见山僧不见公。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
时人为杨惠之语 (shí rén wéi yáng huì zhī yǔ)
道子画，惠之塑，夺得僧繇神笔路。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
子将为三衢之行下塔僧惠道求诗留题因成绝句遗之 (zǐ jiāng wèi sān qú zhī xíng xià tǎ sēng huì dào qiú shī liú tí yīn chéng jué jù yí zhī)
欲过城东病不能，飞檐高栋想层层。
半年梦作严州住，一首诗留塔下僧。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
送僧之江西 (sòng sēng zhī jiāng xī)
一粒收成敌万仓，可怜别甑不炊香。
簸箕唇外打
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
送日本国僧二首 其一 (sòng rì běn guó sēng èr shǒu qí yī)
壁观胡僧入大梁，单传必死活人方。
至今此术遍天下，航海梯山空自忙。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
送僧归日本 (sòng sēng guī rì běn)
日东来向日西游，一鉢闲寻徧九州。
却忆鸡林本师寺，欲归还待海风秋。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
送日本国僧二首 其二 (sòng rì běn guó sēng èr shǒu qí èr)
大舶浮空驾浪来，顶门有眼未曾开。
南山虎口翻身出，日本生成一祸胎。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
送僧 (sòng sēng)
无端伏枕日，不见放舟时。
晚得平安报，初成送别诗。
山深归履急，江阔度杯迟。
定许同香火，终参惠远师。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
范县丞惠双鷄 (fàn xiàn chéng huì shuāng jī)
羸病不能除肉味，每逢斋钵愧余生。
双鷄未可为公饍，留与山僧报五更。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。
邻僧送桃花 (lín sēng sòng táo huā)
性根本自白环宫，分得天边一种红。
比似将花供金粟，何如乞米送卢仝。
平平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平平平，仄仄○平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。