sòng méi chuāng xiōng
送梅窗兄 🔈
离歌休再叠,我亦不堪闻。
山接诗愁去,云随别袂分。
官闲宁问禄,命薄谩能文。
怅望梅边屋,花开更忆君。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
離歌休再疊,我亦不堪聞。
山接詩愁去,雲隨別袂分。
官閒寧問祿,命薄謾能文。
悵望梅邊屋,花開更憶君。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
离别的歌声何时停止呢,我已无法再忍受它的重叠。
山峦相连,如同我的诗意,悲愁被抛在远处。云朵似乎也随着离别的衣袂分散开来。
官场的闲暇不值得去追问官禄,命运薄弱怎能创作出杰出的文章。
我忧虑地望着梅花盛开在屋旁,每一朵花都勾起我对你的思念。
总结:
诗人表达了离别之苦,山和云成为了他内心情感的象征,官场的虚无与命运的薄弱使他感到无奈,而梅花的盛开则勾起了他对逝去的爱人的深深思念之情。
赵汝唫的诗:
相关诗词:
以诗句咏梅 小窗斜日两三枝 (yǐ shī jù yǒng méi xiǎo chuāng xié rì liǎng sān zhī)
窗非作梅地,梅雅与窗宜。
未识日斜後,何如月落时。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
题郑云谷梅窗 其一 (tí zhèng yún gǔ méi chuāng qí yī)
匆匆岁月为谁忙,静倚梅窗到夕阳。
老菊不知秋已去,晚风时送短篱香。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
次韵月窗兄惜别四首 其四 (cì yùn yuè chuāng xiōng xī bié sì shǒu qí sì)
为侬传语竹窗兄,逢着行人也寄声。
聚散在天终有定,岁寒三友见交情。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
以梅送王尉 其二 (yǐ méi sòng wáng wèi qí èr)
才有骚情例合癯,只销清供老伊蒲。
孔方兄自非吾党,木上座堪寻酒徒。
寄子梅花逢驿使,败人诗兴苦催逋。
夜寒梦到西窗竹,明月一床冰一壶。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
谢演师送梅二首 其二 (xiè yǎn shī sòng méi èr shǒu qí èr)
折送江梅意不疏,要敎相对鬬清臞。
为君着向明窗下,试问山翁具眼无。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
次韵酬奚兄 其二 (cì yùn chóu xī xiōng qí èr)
但得梅花过一冬,那须圣酒送文穷。
扬州不见梅花面,莫是何郎句未工。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送鲁玉太博挽词三首 其一 (sòng lǔ yù tài bó wǎn cí sān shǒu qí yī)
射策志何远,阖棺人共疑。
奠觞朋友去,泣血母兄悲。
雾气窗间尽,车声户外知。
玉楼成作记,此语可能欺。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄题友梅堂友梅乃竹洲先生孙也 (jì tí yǒu méi táng yǒu méi nǎi zhú zhōu xiān shēng sūn yě)
公昔洲多竹,而孙梅作堂。
月窗传瘦影,风壑度寒香。
友也真鱼水,兄兮可雁行。
相看动吟兴,时吐玉琳琅。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
冬日梅窗书事四首 其一 (dōng rì méi chuāng shū shì sì shǒu qí yī)
明窗莹几净无尘,月映幽窗夜色新。
惟有梅花无限意,射人又放一枝春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送枢兄之梅州 (sòng shū xiōng zhī méi zhōu)
住庵人,老雷堆。
行脚土,心孔开。
忍寒莫守雪山雪,有口快嚼梅州梅。
梅州老人我知识,入门不用先安排。
横膝黑蛇三尺铁,崖崩石裂当一击。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。