首页 > 发现 > 全宋诗 > 游洞霄 其二

yóu dòng xiāo qí èr
 游洞霄 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵汝唫 (zhào rǔ yín) 。

九锁扃仙窟，栖真隔茂林。
地灵泉石秘，岩古薜萝侵。
屐践东山胜，樽倾北海深。
主人娱客兴，唤起玉龙吟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jiǔ suǒ jiōng xiān kū ， qī zhēn gé mào lín 。
dì líng quán shí mì ， yán gǔ bì luó qīn 。
jī jiàn dōng shān shèng ， zūn qīng běi hǎi shēn 。
zhǔ rén yú kè xīng ， huàn qǐ yù lóng yín 。

动物 龙

遊洞霄 其二

—— 趙汝唫

九鎖扃仙窟，棲真隔茂林。
地靈泉石祕，巖古薜蘿侵。
屐踐東山勝，樽傾北海深。
主人娛客興，喚起玉龍吟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jiǔ suǒ jiōng xiān kū ， qī zhēn gé mào lín 。
dì líng quán shí mì ， yán gǔ bì luó qīn 。
jī jiàn dōng shān shèng ， zūn qīng běi hǎi shēn 。
zhǔ rén yú kè xīng ， huàn qǐ yù lóng yín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在九道牢门上，有一座神秘的仙窟，真人在茂密的林木中栖息。
这里有地灵泉水和奇特的石头，岩石上长满了古老的薜萝。
屐齿踏着东山的胜景，酒杯倾斜，北海深不可测。
主人娱乐客人的兴致高涨，唤起了玉龙的吟咏声。

总结：

诗人描述了一个神秘的仙窟，其中有灵泉奇石和茂密的薜萝，主人热情款待客人，欢乐之中唤起了玉龙的吟唱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵汝唫写的《游洞霄》系列：

本文作者赵汝唫介绍：🔈

赵汝唫，字仁父，号两山。太宗八世孙。曾知临安县（《咸淳临安志》卷五一）。理宗端平元年（一二三四）知江阴军（明嘉靖《江阴县志》卷一二）。今录诗九首。 查看更多>>

赵汝唫的诗：

相关诗词：